琵琶湖畔に佇むワンコファーストの温泉リゾート「びわ湖松の浦別邸」の裏手には、琵琶湖岸に通ずる散策路があり、自由に出入りが可能です。愛犬をドッグランで遊ばせるのも良いですが、折角ですので足を伸ばして琵琶湖岸ワンポと参りまし...
...
滋賀結婚記念日旅行「びわ湖松の浦別邸」湖畔のワンコファーストの温泉リゾート-客室編-
琵琶湖畔に佇むワンコファーストの温泉リゾート「びわ湖松の浦別邸」は、趣の異なる6タイプを用意した全客室10室となります。今回私たちが宿泊するお部屋は、1階にありますセミスイートルーム102号室「掬水/KIKUSUI」。愛...
...
滋賀結婚記念日旅行「びわ湖松の浦別邸」湖畔のワンコファーストの温泉リゾート-施設編-
滋賀県大津市の琵琶湖畔に佇むワンコファーストの温泉リゾート「びわ湖松の浦別邸」。今回の私たちの結婚記念日13周年を祝う滋賀旅の滞在は、愛犬家たちからも大変評価の高いこちらに決定。 京都から車で1時間ほどの距離にありながら...
...
Shiga Wedding Anniversary Trip: "Doji," a legendary cafe hailed as a legend in the cafe world, moves from Kyoto to Shiga.
In Kitayama, Kyoto, Mr. and Mrs. Dojiro Miyano, who have run "cafe Doji," a legendary cafe that has been a driving force in Kyoto's cafe culture for 35 years and are even hailed as legends in the cafe world, are coming from Kyoto to India...
...
Shiga wedding anniversary trip: "Kinoshita Restaurant," a popular Western-style restaurant run by a couple who were formerly furniture makers.
Located in a quiet villa area of Kitahira, Otsu City, Shiga Prefecture, amidst a scattering of stylish shops, is "Kinoshita Restaurant." Surrounded by trees, with a spacious wooden deck, this popular Western-style restaurant blends seamlessly into nature, housed in a wooden-floored detached building. However, a severe cold wave hit in February...
...
滋賀・琵琶湖誕生日旅行①①「近江八幡：八幡堀の風情ある古い街並みを散策しながら紅葉狩り」
近江八幡は、江戸時代から商人の町として栄えた歴史的な町で、伝統的な建物や風情溢れる美しい景観が広がり散策が楽しめる観光名所。今回の琵琶湖周辺を巡る旅の締め括りとして、八幡堀や古い街並みを散策しながら紅葉狩りを楽しみましょ...
...
滋賀・琵琶湖誕生日旅行⑩「ドゥブルベボレロ：創業20周年を迎えたフランス洋菓子店」
南仏の別荘をイメージして造られた滋賀県守山市のフランス洋菓子店「W.Boléro/ドゥブルベ・ボレロ」にて、バースデーのお祝い菓子を。 駐車場脇の庭には、オリーブやミモザ、プラタナスなどの木々が植えられ、ラベンダーやロー...
...
Shiga/Lake Biwa Birthday Trip ⑨ "Orange Balcony: A cafe terrace with a panoramic view of Lake Biwa"
Lunchtime at "ORANGE BALCONY," a pet-friendly cafe and restaurant with a panoramic view of Lake Biwa, including the Biwa Lake Bridge. It's located on the second floor of the "Pieri Moriyama" shopping mall in Imahamacho, Moriyama City, Shiga Prefecture...
...
滋賀・琵琶湖誕生日旅行⑧「白髭神社：近江最古の大社と琵琶湖に浮かぶ鳥居」
奥琵琶湖の長浜から湖畔を1時間ほど走らせドライブしながら、国道161号線を南下し、高島市鴨川へ。 日本で最も大きな湖なだけに、果てなく続く琵琶湖。澄み渡る秋晴れの空と湖面の碧さが眩しいほどに輝いています。 目的地となる「...
...
滋賀・琵琶湖誕生日旅行⑦「ロテル デュ ラクから奥琵琶湖を散策しティータイム Vol.4」
滋賀県の北部に位置し、奥琵琶湖の畔に佇むオーベルジュ「L’Hôtel Du Lac / ロテル デュ ラク」は、ラグジュアリーなオーベルジュで、愛犬と一緒に特別なひとときを過ごせる施設としても人気です。こちらのチェックア...
...
滋賀・琵琶湖誕生日旅行⑥「ロテル デュ ラク併設レストラン・SOWERにて朝食 Vol.3」
滋賀県の北部に位置し、奥琵琶湖の畔に佇むオーベルジュ「L’Hôtel Du Lac / ロテル デュ ラク」で迎える清々しい朝。 ロテル・デュ・ラクとレストランSOWERの営業体制に関するお知らせ ロテル・デュ・ラク内の...
...
滋賀・琵琶湖誕生日旅行⑤「ロテル デュ ラク併設レストラン・SOWERにてディナー Vol.2」
滋賀県・奥琵琶湖の畔に佇むオーベルジュ「L’Hôtel Du Lac / ロテル デュ ラク」に併設するレストラン「Restaurant SOWER / レストラン ソウア」で楽しみにしていたバースデーディナーの時間がや...
...