[Happy New Year] I respectfully extend my New Year's greetings. I sincerely hope that you all are enjoying a refreshing start to the new year. Thank you very much for your exceptional support last year. May this year be filled with dynamism and progress...
...
毎年恒例となっているのが、愛犬と共に過ごす“おうちクリスマス”。我が家のクリスマスは、一夜限りでは終わりません。構想から買い出しまでにも時間をじっくりとかけ、三日三晩かけてゆっくりと味わうフルコースディナー。慌ただしい日...
...
The Higashi-Oyama Kawazu Cherry Blossom Festival 2025, the largest of its kind in western Shizuoka Prefecture and beloved by many visitors, celebrates its 10th anniversary this year. It's located approximately 3km from the Hamamatsu-Nishi Interchange on the Tomei Expressway and about 9km north-northwest of JR Hamamatsu Station, along the road leading to Lake Hamana...
...
我が家の愛犬：Chocolat / ショコラが2024/7/25（Thu）に5歳の誕生日を迎えました。 一年に一度の誕生日。 毎年、特別に御馳走ランチと犬用バースデーケーキを用意して一緒にお祝いしています。 愛犬：Cho...
...
This spring, due to the unusually warm winter, the cherry blossom (Somei Yoshino) blooming announcement was delayed nationwide. At my home, I hosted a tea party, dubbed the "Sanaru Lake Chihuahua Club," with the Chihuahuas owned by Mr. and Mrs. Sakai, owners of the Fukuroi hair salon "SWITCH/switch+." It was a weekday...
...
毎年、我が家の愛犬ショコラの誕生日には 特別に犬用バースデーケーキを用意して一緒にお祝いしています。 愛犬：Chocolat / ショコラ（ロングコートチワワ・♀）は 2023/7/25（Tue）に4歳の誕...
...
「天竜浜名湖鉄道・三ケ日駅」の駅舎内の「グラニーズバーガー＆カフェ（Granny’s Burger＆Cafe）」でランチをした後は、駅舎内に出店されていた「かもめの珈琲屋さん」の芳しい珈琲のアロマに惹き寄せられたため、食...
...
We drove to Mikkaichi in Hamamatsu and went on an outing after being invited by Kan Hasegawa, who organizes a "WAH Water Activity Hamana Lake" experience event for marine sports in the inner Hamana Lake area! Along the way, we stopped at "Tenryu Hamana Lake Railway Mikkaichi Station...".
...
浜松の閑静な住宅街である大平台に誕生したフレンチビストロ「L’ESPRIT（レスプリ）全と葡萄酒」のオーナーである全さんこと小田木全宏（Takehiro Odagi）さんと助信で12年間イタリアンレストランを営業してきた...
...
浜名湖を周遊し、店内もテラス席もワンコ同伴可となる三ヶ日の「Cafe Restrant Prele（カフェ レストラン プレール）」へ！ こちらは浜松市内でも数少ないペット同伴可となるカフェレストランで、2020年の春に...
...
東京⇄名古屋間の東名高速走路のサービスエリアとして浜松市北区三ヶ日町にある「EXPASA浜名湖」は、上下線で施設を共有する集約型となり、浜名湖を見渡せる高台に位置しており、絶景のロケーションを誇ります！ こちらは、201...
...
Lake Sanaru, famous as a cherry blossom viewing spot in spring, boasts approximately 800 cherry trees blooming in succession throughout its 6km circumference, including Kawazu cherry blossoms, Kanzanji cherry blossoms, Somei Yoshino, Oshima cherry blossoms, mountain cherry blossoms, weeping cherry blossoms, and double-flowered cherry blossoms. Every year, I look down on Lake Sanaru from my home...
...