[Happy New Year] I respectfully extend my New Year's greetings. I hope you all are enjoying a refreshing start to the new year. Thank you very much for your support last year. May this be a year befitting the Year of the Snake, which brings good fortune...
...謹賀新年2024「京都岡崎の京料理 味ま野 監修御節 極上絢爛重”翠柳”で迎える口福の正月」
【 謹賀新年 】 元旦の最中に押し寄せ最大震度7を観測した地震 令和6年能登半島地震で 甚大な被害に遭われていらっしゃる皆様のご無事をお祈り申し上げます。 旧年中は多くのお力添えでWEBマガジンladeを御愛顧いただき誠...
...We welcomed New Year's Day 2020 with auspicious homemade Osechi ryori (traditional New Year's dishes) and Ozoni (New Year's soup), and toasted with Kokuryu sake!
As we welcomed the New Year, our family enjoyed a celebratory feast, lovingly prepared by Keiko, the mother of our friends, sisters Ayako and Nanako Shimizu (Nanako Matsui), along with our own homemade ozoni (rice cake soup) and nigiri sushi, accompanied by fine sake...
...