古都台南の観光名所「孔子廟」1665年創建の台湾最古の学校を散策

寺廟や史跡が多く点在する台南は「台湾の京都」とも称される古都となります。
その歴史は1624年にオランダが行政府を設置し始まり、
後に支配者が変わりつつも、およそ400年に渡り南台湾の中心として栄えておりました。
昔懐かしい雰囲気が漂う街並みを散策していると、どこか心が和むせいか人気の観光スポットとなっております。
最初に訪れたのは、台湾最古の「孔子廟」とされる「台南孔子廟」。
こちらは1665年から翌年にかけて鄭成功の息子の鄭経が創設し、
台湾で初の学校として学生たちが通い、学問に励んだ場所であります。
「台南孔子廟」は、1983年に「一級古跡」に指定されています。
台湾における学問の発祥の地であることを示すため「全臺首學」と書かれた「東大成坊」の門。
「Silks Place Tainan（シルクスプレイス台南）台南晶英酒店」の4階
「キッズクラブ（Kid’s Club）兒童俱樂部」の壁に描かれていた門を目の前にすることができました♪

門横の壁には「馬下碑」という石碑が埋め込まれており、
右には漢文、左には満文が彫られています。
「孔子廟にお参りする際はいかなる人でも馬などの乗り物から降りなければならない」
と書かれており、孔子敬意を払い尊む言葉になります。
日本統治時代もこの作法に従い、府中街に入る時にはいかなる地位の人も乗り物から降り、
歩いて府中街を通り、「孔子廟」を参拝されたとお聞きしました♪

東の門「東大成坊」をくぐると、そこには緑豊かな敷地が広がり、
左手には大きなガジュマルの木が根を張る姿が見られ、整備も行き届いている心地良い空間となります♪

「大成門」の西側には、1888年に建立された「節孝祠」と「孝子祠」があります。
もとは鎮北坊烈女節婦祠と東安坊縣學節孝祠でしたが、
日本統治時代に破壊され、牌位が集められて新たに祀られています。

台南孔子廟は、右側が廟で左側が学問所となり、「孔子廟」の標準的な構造となっています。
廟は三進構造で、第一進は「大成門」、第二進は「大成殿」、第三進は「崇聖祠」、
学問所として「明倫堂」と「文昌閣」があります。
「大成門」は、孔子廟の境内への入口となり、門には108本の門釘が打たれています。
シンプルな構造を施し、孔子に敬意を表しています。
「大成門」の右側がチケット売り場となるため、
境内へ入場を希望される方はこちらでチケットを購入しましょう♪
入場料：25TWD（日本円：約90円）

「大成殿」内には、孔子が祀られております。
周囲に配された数多くの「扁額」は、
歴代の皇帝や総統が就任時に「台南孔子廟」に奉納されたものとなります。
これらを模写したものが、他の「孔子廟」にも掛けられているそうです♪

「入徳之門」をくぐり、学問所の「明倫堂」を拝観しましょう♪

学問所の「明倫堂」前にて記念撮影をする学生たち。
「明倫堂」は1700年に増建されています。

「明倫堂」とは、17世紀から儒学を勉強するための学問所。
正面には、四書五経の1つである「大学」の書の経一章が記されています。
壁には左側の壁に「孝」と「義」という文字があり、右側の壁には「忠」「節」という文字が書かれており、
右の「忠」の文字から左の「孝」の文字へ、そして右の「節」から左の「義」を読み、「忠孝節義」という言葉になります。
通訳を担当してくださる蔡宗昇（James Tsai）が、ガイドも兼ねて案内してくださいました！（謝謝！）