While exuding a dignified and imposing impression,
It was like "My home away from homeYou'll be greeted with such heartwarming hospitality that you'll think, "Wow, that was so nice!"
Furthermore, it boasts comfortable facilities and provides first-class service.
A five-star hotel that attracts businesspeople from both Japan and abroad, as well as numerous celebrities, and captivates everyone who stays there.
「The Sherwood Taipei」。
The location is on the MRT Wenhu LineZhongshan Junior High School StationIt's about a 6-minute walk from [location].
and"Matsuyama Airport」からは車で約5～10分の距離となり、アクセス良好です♪
ドアマンは、心からのおもてなしの気持ちを表し、安らかな笑顔で心地良く出迎えてくださいます♪
In the spacious, open entrance hall with its high ceilings,
大理石が一面に広がり、重厚感に溢れ、綺羅びやかなシャンデリアと巨大なタペストリーに生花のお出迎え！
Hotel nameSherwood (Western China)As its name suggests, it symbolizes the fusion of Chinese and Western cultures.
The design and decoration of the building, as well as the furniture and furnishings, and the cuisine and service, etc.
The hotel showcases a beautiful blend of Eastern and Western aesthetics throughout.
チェックインタイムということもあり、フロント、ロビー、コンシェルジュデスクと、
多くのゲストとスタッフで賑わいながらも、
天井高の開放感とその広々とした空間からは、ゆったりと落ち着きを放つ、
緩やかな時間に流れる暖かな空気を感じ取ることができます♪
入口右手には、コンシェルジュデスクを構えられ、
多言語に対応できるスタッフを配され、ゲストのありとあらゆるリクエストにお応えしてくれます。
日本語が話せるスタッフもいらっしゃり、心強いです♪
The front counter extends to the back right of the entrance.
Previously, guests from Europe and the Americas accounted for about 70% of the total,
In recent years, the number of guests from Japan and other Asian countries has been increasing,
日本語が話せるスタッフを配されるよう、心掛けられているそうです♪
フロントスタッフとコンシェルジュデスクでのお出迎えを担当するスタッフは、
全員胸元に美しい生花を挿しており、
毎朝、ユニフォームに着替える際に新しい生花を胸にお付けになるそうです♪
フロントにてチェックインを済ませ、ルームキーをいただきます。
通常は、15時よりチェックイン可能です。
現在は、こちらに唯一いらっしゃる日本人スタッフのGuest Relations Officerの
Shinko Yokochiさんが迎えてくださいました！（感謝！）
真子さんをはじめ、その他のスタッフにも日本語が話せる方は、胸元に日本の国旗のピンバッチを付けていらっしゃるので、
言語に不安のある方は、このピンバッチを付けている方にお声掛けすると良いでしょう♪
Sherwood Taipeiには、世界各地の芸術品が至る所に展示されており、
主に18世紀から19世紀にかけての西洋印象派前期の芸術作品と東洋、特に中国の芸術作品がございます。
館内を散策しながら、素晴らしいアート作品と触れ合うことで、
気品に溢れ、優雅なひとときを過ごせます♪
美しく金色に輝くアンティークヨーロピアンのフレームには、イギリスのイングランドにある
「シャーウッドの森（Sherwood Forest）」を描いた絵画が飾られており、
まさにSherwood Taipeiを象徴する作品となります！（素敵！）
その下には、ルイ16世時代の作品となり、「手に琴を持つ金銅女神の鐘の時計」が置かれています。
さらに、1875年に作られた「フランス戸棚"for,
黒い表面に浮かび上がるように中国庭園風景の紋様が飾られており、
典型的なヨーロッパ様式を施しています。
美しい状態で残されている大変貴重な絵画や骨董品は、全てホテルオーナー劉文治（B.V.Riu）のコレクションとなり、
ホテル館内で自由に観覧することが可能です。
さて、今回お世話になるお部屋へと案内していただきます！
Next up,Sherwood Taipeiof"ジュニアスイート（Junior suite）Introducing "[product name]"!
The Sherwood Taipei
Address: 111, Section 3, Minsheng East Road, Songshan District
TEL: +886-2-2718-1188
http://www.sherwood.com.tw/
