豊橋にある画廊「ギャラリーサンセリテ Gallery Sincerite」を営む野尻 眞理子さんが企画されるイベント「新春を寿ぐ 酒器六仙展」へやって参りました！ 「アートのある住まい」をコンセプトに運河沿いに2006年...
...
"Bentenjima Beach Hut Marche" is currently being held at a beach hut where you can enjoy seafood from Bentenjima Island in Lake Hamana!
浜名湖弁天島の海産物が味わえる土日開催の「冬の朝一 弁天島浜小屋マルシェ」へやって参りました！ こちらは舞阪町観光協会が主催されるイベントで、浜名湖産の自慢の海の幸を各ブース毎にアレンジされた美味しい屋台飯を提供されてい...
...
I participated in a yoga school event called "YOGA True Self Healing," hosted by a friend!
付き合いが長く10年来の友人であるヨガインストラクターの渡邉 香奈子さんが半田山に新居を構えられ、それと同時にヨガスクール「YOGA真我Healing」を立ち上げてオープニングパーティを開催されたため早速お祝いに駆け付け...
...
マセラティ浜松協賛「釈恵美子式美ボディケアセミナー」を連理で開催！
【健康で美しいボディを手に入れよう！ 釈式美ボディケアセミナー①】 浜松は都田にある古城のようなフレンチレストラン「カフェ＆レストラン 連理」にて、女優・タレントの釈由美子さんの美ボディを作り上げられたカリスマビューティ...
...
大盛況！「第16回 コトコト市 in 法多山」は大人が嬉しい雑貨市がコンセプト
毎年恒例の雑貨イベントのコトコト市も16回目となりました。 静岡県袋井市にある法多山で2016年4月24日(日)に開催し、 前日の突然の悪天候に一抹の不安が過ぎりましたが、 当日は皆の想いが届き、天候にも恵まれ多くの方に...
...
The 2015 Autumn Touring event organized by "Maserati Nagoya" heads to the Fukui Mikata Five Lakes Rainbow Line (Part 2)
「マセラティ名古屋」主催のイベント企画として、 定例会の第2弾を記念し「マセラティ秋の遠足 in 福井」のツーリングで、 福井方面に向かったマセラティ一行は、 北陸自動車道敦賀ジャンクションから、舞鶴若狭自動車道へ向かい...
...
The 2015 Autumn Touring event, organized by "Maserati Nagoya," will head to the Fukui Mikata Five Lakes Rainbow Line.
2015年11月3日（火）文化の日に、かねてから予定されていた「マセラティ名古屋」主催のイベント企画として、 定例会の第2弾を記念し「マセラティ秋の遠足 in 福井」に参加して参りました。 好天には恵まれ、集合場所である...
...
"Toyama-based ceramic artist Gaku Shakunaga Ceramic Exhibition in Hamamatsu": An event connecting artists from Toyama and Hamamatsu.
静岡県浜松市鹿谷に佇む一級建築士である長谷守保さんが創り出す木のぬくもり溢れる空間に、 世界中の有名シェフが注目し、昨年「The Wonder 500」にも選ばれた 富山の陶芸家・釋永岳さんの器を展示する 「釋永岳陶芸展...
...
Year-end party following "Mochi-making party 2015" at the Hase residence of first-class architect Moriyasu Hase Architectural Planning
鹿谷のステーキハウス「あさくま」さんのあるカーブ手前に見える五角形の屋根が目印の木造一軒家。 木のぬくもりが溢れ、余分なものを削ぎ落としたデザインと風格ある佇まいの長谷守保邸は、 一級建築士の「長谷守保建築計画」の事務所...
...
A ceramics exhibition by Gaku Shaku, whose work was selected for "The Wonder 500," will be held in Hamamatsu from November 28th to 29th!
富山の岩瀬に陶芸家として生きる釋永岳さんを浜松に招待し、「釋永岳陶芸展」を開催します！ 日本国内の有名レストランの一流シェフや高級ホテルなどでも使われており、 今や海外からも注目を浴びる彼の作品は、ひとつひとつがすべて手...
...
有名パン屋やこだわりのカフェまで大集合！「おいしい麺麭と珈琲」が静岡伊勢丹で開催！
シルバーウィークを含む9月17日（木）～9月22日（火）までの6日間、 静岡の「ISETAN 伊勢丹」の8階レストランシティにて「第1回 LIFE FESTIVAL おいしい麺麭（パン）と珈琲」が開催されており、 パン屋...
...
The 1st "Maserati Biturbo Touring": Along with the magnificent scenery around Lake Hamana
As a gathering of Maserati owners who have been supported by "Maserati Nagoya," the "1st Maserati Biturbo Touring" event, exclusively for those who own Biturbo-generation Maseratis, was held today, June 14th, 2015 (Sunday). This was a memorable first...
...