今年の初詣は、昨年の秋にも訪れた「箱根神社」へ足を運びました。新年を迎えた芦ノ湖畔は、冬ならではの澄んだ空気に包まれ、どこか凛とした静けさが漂っています。 初詣に訪れる人々を迎えてくれるのは、じゃがバターや焼きそばの香り...
...
Enjoy a Lake Ashi lunch with your dog at "Hakone Karaage KARATTO" in Hakone/Lake Ashi.
After enjoying the magnificent views of Lake Ashi and the majestic Mount Fuji while enveloped in the crisp winter air, it was time for another highlight of the trip: lunch. We headed to "Hakone Karaage KARATTO," located right in front of Lake Ashi. They allow dogs and cats inside, making it a pet-friendly option even in the middle of winter...
...
箱根・芦ノ湖「霊峰富士を望む静謐な冬景色とともに」愛犬と過ごす冬の箱根旅2026
昨年秋に訪れた箱根・芦ノ湖。新年を迎えた2026年の冬、再びこの地へと足を運びました。今回の旅のパートナーは、PORSCHE 911 Carrera。澄み切った冬の青空のもと、ミッドナイトブルーのボディが静かに存在感を放...
...
謹賀新年2026「婦人画報のおせち 和三段重（華）」で迎える華やかな我が家の正月
【 謹賀新年 】 謹んで新春のお慶びを申し上げます。 皆々様におかれましては、清々しいお気持ちで新年をお迎えのことと、心よりお慶び申し上げます。 旧年中は格別のお力添えを賜り、誠にありがとうございました。 躍動と前進を象...
...
Hamamatsu's handmade soba restaurant "Soba-ya Omori" welcomes New Year's Eve with fragrant handmade soba noodles to conclude the year.
I'll be ending 2025 with a New Year's Eve soba meal at "Soba-ya Oomori" in Nakajima, Hamamatsu, a restaurant that serves exquisite soba noodles made with buckwheat flour selected from all over Japan, changing weekly. On New Year's Eve, they'll be open earlier than usual, from 10:30 AM to 2:00 PM...
...
浜松・佐鳴湖「おうちクリスマス」三日三晩で楽しむフルコースディナー2025
毎年恒例となっているのが、愛犬と共に過ごす“おうちクリスマス”。我が家のクリスマスは、一夜限りでは終わりません。構想から買い出しまでにも時間をじっくりとかけ、三日三晩かけてゆっくりと味わうフルコースディナー。慌ただしい日...
...
Hakone, Lake Ashi: "Salon de Thé Rosage" - A dessert restaurant with stunning views, situated on the shores of Lake Ashi.
This year's birthday trip was a trip to Lake Ashi in Hakone with my beloved dog, Chocolat, to enjoy the autumn foliage. After calming my mind at Hakone Shrine, which was ablaze with autumn colors, we went to Salon de thé Rosage, a dessert restaurant directly managed by the Yama no Hotel located on the shores of Lake Ashi...
...
箱根・芦ノ湖「箱根神社・九頭龍神社」関東屈指のパワースポット、湖上に立つ平和の鳥居
今年の誕生日旅行は、愛犬ショコラと一緒に“箱根”へ紅葉狩り。翌朝、ホテルをチェックアウトしたその足で訪れたのは、関東屈指のパワースポットとして知られる「箱根神社」です。 境内の手水舎は三ヶ所あり、こちらは正参道石段前、第...
...
箱根・芦ノ湖「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」秋晴れの芦ノ湖を望む至福のブレックファースト
秋晴れとなる好天に恵まれた「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」で迎える朝。清々しい風が高台を抜け、木々の葉を揺らし、頬にやさしく触れながら、“特別な朝”が始まることを感じさせてくれます。 ホテルのエントランスの展望に一歩足を踏...
...
箱根・芦ノ湖「フレンチレストラン パルテール」秋の創作フレンチでバースデーディナー！
今年の誕生日旅行は、愛犬ショコラとともに“箱根芦ノ湖”へ紅葉狩りの旅。宿泊先に選んだのは、芦ノ湖を高台から一望できる愛犬同伴可の温泉宿「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」。山と湖に包まれた静寂の中で過ごすひとときは、心身が心地...
...
箱根・芦ノ湖「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」芦ノ湖を見下ろす大浴場の天空温泉へ
芦ノ湖の高台に佇む大人の隠れ宿「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」。今年の誕生日旅行に選んだのは、愛犬ショコラとともに過ごせる、全客室露天風呂付きのプレミアム温泉宿です。 客室に用意された湯籠を手にし、ショコラに「すぐ戻るね」...
...
箱根・芦ノ湖「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」和の趣きで客室露天風呂付きの愛犬同伴専用ルーム
芦ノ湖を眼下に望む高台に佇み、「株式会社日本ハウス・ホテル＆リゾート」が運営する“ホテル森の風”グループの中でも、ひときわ上質な大人の温泉リゾートとして知られている「ホテル四季の館 箱根芦ノ湖」。館内には、スタイル別にし...
...