日本統治時代に建立され1974年から当時の台南市長が「台南市長官邸」として使用していた洋館を ゴムやプラスチックの成形からＥＭＩ無電解メッキまでの一貫した加工を営んでいる 「湧力實業（Pushpower）」のオーナーであ...
...
"SHIMOO DESIGN" creates wooden furniture and tableware based on the concept of beautiful tools.
富山の八尾町にて「美しい道具」をコンセプトに木製家具をはじめ、 インテリア小物のデザインと制作をされる「Shimoo Design」へ！ 木々の香りが漂う工房では、ひとつひとつ丁寧な手作業にて生まれる作品には、 温かみと...
...
"Hayashi Seido" is a long-established Japanese confectionery shop that has been in business for four generations since the mid-Meiji era, specializing in Owara Tamaten.
「おわら風の盆」で有名な八尾の街には旦那様の母方の実家もあるのですが、 明治の中頃より四代に渡り続く老舗の和菓子屋「林盛堂」が親族とのこと！ であれば、和菓子の折を手土産にでもと思い、立ち寄ることにしました！ 「林盛堂」...
...
「おわらの街 八尾」山間の緑豊かな長閑な景色が望める街へ！
緩やかな坂道に石垣があり、山間の緑豊かな長閑な景色が望める八尾の街へ！ 旦那様の母方の実家でもある八尾は、「おわら風の盆」で有名です！ 「おわら風の盆」は毎年9月1日から3日に行われており、その時期の八尾は県内外からの観...
...
「SAYS FARM」北陸が生む美しいワインが造られる醸造所を見学！
氷見のワイナリー「Saysfarm セイズファーム」の醸造所を栽培・醸造担当の 田向 俊さんにご案内いただき見学させていただきます！ 醸造所までの小道を歩くと、其処には緑豊かなぶどう畑と農園が広がり、 辺り一面にハーブや...
...
「SAYS FARM」富山氷見の小高い丘にひっそりと佇むワイナリー
氷見の小高い丘にひっそりと佇むワイナリー「Saysfarm」へ！ 此処は1人の夢を支えるために動いた人びとの想いが働き、100%自社栽培、醸造にこだわるワイナリーです！ 「富山でワインができるのか？」 誰もがその問いに疑...
...
"Himi Fishing Port Outer Market Himi Banyagai" - A new tourist attraction featuring Toyama's freshest seafood has opened!
Himi is famous for its "Himi winter yellowtail"! This seaside town is brimming with seafood! The Himi Fishing Port Outer Market, "Himi Banyagai," has opened, offering a seafood market featuring Toyama's finest seafood, local specialties, hot springs, and footbaths. It's proving incredibly popular with tourists from both within and outside the prefecture...
...
Qing'an Temple in Xigang District, one of Tainan's most historic temples, is a temple dedicated to deities, including the Heavenly Holy Mother.
台南で有名な寺院「西港慶安宮」は、1712年に創建され、300余年の歴史を誇り、 正殿に「天上聖母」を、凌霄寶殿には「十二瘟王」の神様をはじめ、多くの神々を祀られています。 台南の地元民をはじめ、長年に渡り、多くの参拝者...
...
We visited "TOMO'S FARM," which produces organic vegetables grown by the organic farming cooperative "Genkiya Agricultural Cooperative."
「儒者（じゅしゃ）」をテーマに掲げ「孔子廟（こうしびょう）」をイメージし、 現代と古き時代の共存が見られる設計を施されている 「Silks Place Tainan（シルクスプレイス台南）台南晶英酒店」。 ...
...
Enjoy a semi-customizable, elegant breakfast at the Silks Lounge in Silks Place Tainan.
古都台南の中心部に位置し好立地な上にワールドクラスのおもてなしを実感できる 「Silks Place Tainan（シルクスプレイス台南）台南晶英酒店」の12階または14階の特別階に宿泊すると、 VIPラウンジ「Silk...
...
"Rakusuitei Art Museum": A space where you can tranquilize your mind while contemplating nature and art.
We visited the Rakusuitei Art Museum, created by Mr. Ishizaki of the "izak" group, which operates the River Retreat Garaku, a resort hotel in Toyama that we absolutely adore! Currently, it's open from March 26th to August...
...
"River Retreat Garaku" is a secluded hotel nestled on the riverbank, surrounded by lush greenery.
If you're visiting Toyama, I highly recommend River Retreat Garaku! With 25 rooms in total across the main and new buildings, each with its own unique atmosphere, it's the perfect place to spend a relaxing and enriching time in a modern and stylish setting...
...