我が家の愛犬ショコラの6歳のお誕生日を祝うバースデー旅行は、人気の温泉街で夏の避暑地でもある「箱根旅」へ。昼前ということもあり、愛車を今回の宿泊先「ラフォーレ箱根強羅 湯の棲 綾館」に預け、強羅駅までやってきました! 強...
...伊豆土肥・誕生日旅行2023⑧「LOQUAT西伊豆」築300年以上の屋敷をリニューアルした宿泊施設併設イタリアン
伊豆・土肥温泉にあるイタリアンオーベルジュ「LOQUAT Nishi Izu/ロクワット西伊豆」併設のイタリアンレストラン「Takeru Quindici LOQUAT 西伊豆店」にてバースデーランチ。 江⼾時代から⼟肥...
...伊豆長岡温泉・誕生日旅行2023⑦「小松家八の坊」美肌の湯に浸かり身体喜ぶ和朝食
伊豆長岡温泉で愛犬と寛げる宿を目指し大改革リニューアルを遂げた「小松家八の坊」での朝は、目の前に広がる源氏山に昇る朝日と緑豊かな心地良い景観から始まります。 大浴場「男湯 元禄の湯」での朝風呂は、夜とは違った雰囲気で、こ...
...伊豆長岡温泉・誕生日旅行2023⑥「小松家八の坊」伊豆山海の幸でもてなす金目鯛御膳
大正二年(1913年)創業の老舗旅館「小松家八の坊」自慢の夕食をいただく前に、貸切露天風呂「観月の湯」を予約。 大浴場の男湯と女湯、そして貸切露天風呂も最上階の7階になります。 貸切露天風呂は檜造りとなり、夫婦で入湯する...
...Izu Nagaoka Onsen - Birthday Trip 2023⑤ "Komatsuya Hachinobo" - A long-established inn has been renovated to be a place where you can relax with your dog.
伊豆長岡温泉にある大正二年(1913年)創業の老舗旅館「小松家八の坊」は、愛犬と寛げる宿として人気の高い源泉かけ流しの旅館。今年の誕生日旅行となる伊豆の旅でも愛犬ショコラを連れての旅となるため、こちらの宿にお世話になりま...
...Izu Yoshina Birthday Trip 2023 ④ "CHAKI CHAKI" - A Japanese cafe with a riverside terrace overlooking a stream where dogs are welcome.
We celebrated our birthday at "CHAKI CHAKI," a popular Japanese cafe located on a riverside terrace overlooking the clear waters of the Yoshina River in Izu, offering matcha green tea from Shizuoka Prefecture and traditional Japanese sweets. This cafe is owned by the design firm "K Design...".
...Izu Yoshina Onsen - Birthday Trip ③ "Tofuya Resort & Spa-Izu" The grounds, which are open to the public, are a welcome feature for dog lovers.
In Yoshina Onsen, a hot spring resort known as the "sacred hot spring for fertility" and said to be the oldest hot spring in Izu, discovered by the Nara period high priest Gyoki, the long-established inn "Tofuya," which boasts a 400-year history dating back to the Edo period, reopened in 2010 with a new look as "Tofuya R...".
...Izu, Shuzenji: "Birthday Trip 2023 Part Two: Coffee Kotochaan" - A dog-friendly cafe run by a former veterinarian with a passion for running things.
After strolling around the Shuzenji Onsen hot spring resort area in Izu, we enjoyed a light lunch at "Coffee Koto-san," a dog-friendly cafe. Located facing the "Bamboo Grove Path," you can enjoy light meals and freshly brewed coffee while gazing at the bamboo forest from inside the cafe or on the terrace...
...伊豆・修善寺「誕生日旅行2023其の壱」温泉街の桂川に沿う遊歩道や竹林の小径を散策
今年の11月9日で50歳を迎えた私の誕生日旅行は、コロナ禍で家族に迎えた愛犬ショコラと過ごす伊豆旅行に決定。初日は、「修善寺温泉街」の散策からスタートしました。私たちの住まう浜松と修善寺は同じ静岡県内でありながらも、その...
...Atami Birthday Trip ①② "Kiito - Raw Silk - Japanese Chestnut Confectionery" A 1mm Japanese chestnut mont blanc with reduced sweetness, showcasing the rich aroma and deep flavor of chestnuts.
Atami Ginza Shopping Street exudes a nostalgic Showa-era atmosphere. Currently, many new shops have opened in vacant buildings, including the popular gelato shop "La DOPPIETTA" and the second branch of "Atami Pudding," famous for its hippo logo...
...Atami Birthday Trip ①① "Akao Herb & Rose Garden" - A paradise of flowers and "COEDA HOUSE," a cafe with a spectacular view designed by Kengo Kuma.
Located on a hill overlooking Sagami Bay, the ACAO HERB&ROSE GARÇONS is a floral paradise featuring 12 unique themed gardens centered around herbs and roses collected from around the world, and has become a popular tourist spot in Atami.
...Atami Birthday Trip ⑩ "Furuya Ryokan" A Japanese breakfast with ingredients unique to Atami, gentle on the stomach, and carefully selected coffee.
A peaceful morning awaits in Room 624, a detached building at Furuya Ryokan, Atami's oldest and most historic inn, which reopened in July 2021. The room features a 12.5 tatami mat room with a private open-air cypress wood bath. The private open-air bath, made of natural cypress wood, offers a relaxing soak...
...