【New MASERATI クアトロポルテS納車！】 我が家にとうとう新しいMASERATI Quattroporte（マセラティ クアトロポルテ）Sがやって参りました！ 浜松の自動車街にある「マセラティ 浜松」にて納車...
...
Maserati Nagoya hosted a year-end party for its owners at the Nagoya International Hotel!
I attended the annual "Year-End Party 2016" hosted by "Maserati Nagoya," held at the "Garden Side" on the top floor of the "Inter National Hotel Nagoya"...
...
「マセラティ浜松」注目を集める新型SUVのレヴァンテが浜松に登場！
イタリアの高級ブランド車「Maserati」から初のSUVが登場し、2016年9月より正式に販売が開始され、SUVの概念を変えるラグジュアリーさと圧倒的なスポーツ性能が加わり早くも高評価を獲得している「マセラティ・レヴァ...
...
"Maserati Autumn Touring in Hida Takayama": A gathering of new and old Maseratis!
【Maserati Autumn Touring in 飛騨高山①】 「Maserati Nagoya Sanno Service Center(マセラティ名古屋山王サービスセンター）」主催の毎季恒例ツーリングに参加して...
...
"La Collina Omihachiman" - Taneya Group opens a new multi-purpose complex!
「Maserati 名古屋」主催の「水無月・琵琶湖ツーリング」の最終場所は、 滋賀県近江八幡に新しくオープンされたばかりの「La Collina ラ・コリーナ 近江八幡」へ！ こちらは和菓子の名店「たねやG...
...
Enjoy Omi beef at "Le Point de Vue," a hidden French restaurant nestled on the shores of Lake Biwa!
「Maserati 名古屋」主催の「水無月・琵琶湖ツーリング」でのLunchは、 近江八幡の琵琶湖畔に佇む隠れ家的なFrench restaurant「Le Point De Vueル・ポワン・ドゥ・ヴュ」へ！ 滋賀県と...
...
Let's enjoy the famous sweetfish of Lake Biwa in Shiga Prefecture on a Maserati touring trip to "Ayuya no Sato"!
「Maserati 名古屋」主催の水無月ツーリングは、 滋賀県の琵琶湖を目標に愛車のMASERATIを走らせ、最初の目的地である「鮎家の郷」へ！ こちらは琵琶湖畔にあり、「琵琶湖名物」の鮎をはじめ、滋賀県の特産品が美味し...
...
I participated in the "Minazuki Lake Biwa Touring" event organized by "Maserati Nagoya"!
今日は「Maserati 名古屋」主催の【水無月・琵琶湖ツーリング】に参加し、滋賀県に行って参りました！ MASERATIオーナーである皆さんが大切にしている愛車9台で総勢16名にて集結！ 最終集合場所の「菩提寺ＰＡ」で...
...
「トヨタ博物館」時代と共に成長し続けている世界の歴史的な車140台を展示
「トヨタ自動車株式会社」が創立50周年を迎えられた記念事業の一環として、1989年4月16日にオープンされた「トヨタ博物館」。 世界の歴史的な車が常に140台ほど展示されており、 本館（写真右）では、自動車の誕生にはじま...
...
"La Festa Primavera 2015" - A classic sports car festival that takes place in the spring.
With the arrival of the season when spring breezes feel pleasant on your cheeks, "La Festa Primavera 2015," now in its seventh year, has successfully opened. It will run from April 17th (Fri) to April 20th (Mon), 2015...
...
新規移転オープン「コーンズ・フェラーリ名古屋」元あった千種区に圧巻の2フロアで展開
日本国内におけるフェラーリやマセラティなどの高級乗用車の販売を行う「CORNES コーンズ・モータース株式会社」さん。東京・大阪・名古屋に9店舗のショールーム、そして6店舗のサービスセンターを運営されております。こちらは...
...
The Quattroporte Zegna Limited Edition at "Maserati Nagoya" is a must-see!
Maserati Nagoya, which opened on April 19, 2013, boasts one of the highest sales figures in the country. It is Maserati Japan's 16th sales and after-sales base nationwide, and its spacious showroom, with a total floor area of approximately 413m², always has five vehicles on display...
...