本場フランスと同様の冷涼な空気と美味しい水を求めて、飛騨の地にフランス伝承のハムとソーセージを専門とする工房「Curnontue キュルノンチュエ」さん。キュルノンチュエの味覚の土台となる四本の柱（厳選された食材、培われ...
...
「at.nail アットネイル」で夏海を連想させて貝殻のように涼やかなブルーグリーン
Ayane Kaizu (now Shinmura), who has been running her nail salon "at.nail" in a corner of her family home in Hayade-cho since 2010, is a housewife and mother who has been juggling her business while raising her son. A year has passed since then, and her son is growing up healthy and strong, now able to walk while holding onto things...
...
「ビオ・あつみエピスリー浜松」で「もぎ豆腐店」の三之助豆腐ができるまで
駅南のサーラシティ浜松の向かいに2013年10月28日にオープンされ、パリの街角のエピスリーのような雰囲気を醸し出し、白と爽やかなブルーを基調とした厳選食材の店「ビオ・あつみエピスリー浜松」さん。エピスリーとは、フランス...
...
「SPROUT スプラウト」は愛着溢れる家具などの張替えや補修の専門店
遊びを積んで出かける車・トランスポーターを作り続ける「OGUshow オグショー」さん内の2階に店舖を構え、愛着溢れる家具や愛車のシートなどの張替えや補修を行う「SPROUT スプラウト」さん。今や次から次へと新しい物で...
...
Get an ethnic-inspired foil art design at "at.nail" that can withstand the strong summer sun.
Ayane Kaizu (now Shinmura), who has been running her nail salon "at.nail" in a corner of her family home in Hayade-cho since 2010, is a housewife and mother who has been juggling her business while raising her son. A year has passed since then, and her son is growing up healthy and strong, now able to walk while holding onto things...
...
French antique goods shop "Violet" reception party at KAGIYA Building
Located on the second floor of the "KAGIYA Building," a building in downtown Hamamatsu that has garnered attention after being featured in publications like CASA BRUTUS as a gathering place for young creators, is the French antique goods shop "Violet," which opened in 2014...
...
An evening of wine and French cuisine with sommelier Makoto Abe at Hamana Lake Royal Hotel.
The Hamana Lake Royal Hotel underwent partial renovations from 2010 to July 2012, themed "Japan as seen from the East." In March 2014, they renovated their large public bath and open-air bath, creating ONSEN La Coon...
...
「マセラティ浜松」自動車街にイタリア最高級ブランド車のディラーグランドオープン！
自動車街のディーラー旧アルファ・ロメオ跡地に、いよいよ「マセラティ浜松」さんが6/14（土）にグランドオープンされました！マセラティ ジャパン株式会社（代表取締役：ファブリッツィオ・カッツォーリ氏）は、兵庫県篠山市を基盤...
...
創業37年の「きものの愛染倉」で新しい着物を仕立てフルコーディネート
2014年3月に創業37年を迎えられる竜禅寺町の「きものの愛染倉」さん。先代の店主である伊藤勝人さん（65歳）から、愛娘である茜ちゃん（3７歳）が2代目として受け継がれ、親子2代に渡り家族経営されている老舗呉服店となりま...
...
「at.nail アットネイル」で今夏の爽やかゴージャスビジューとフラワーアート
Ayane Kaizu (now Shinmura), who has been running her nail salon "at.nail" in a corner of her family home in Hayade-cho since 2010, is a housewife and mother who has been juggling her business while raising her son. A year has passed since then, and her son is growing up healthy and strong, now able to walk while holding onto things...
...
美容室「カルディア ルッソ」は美と癒しのトータルビューティコーディネート
遠州鉄道（通称：赤電）の第一通り駅を降りたところに所在されていた本店を池町交差点付近に移転オープンされ、多店舗展開されている美容室「CARDIA LUSSO カルディアルッソ」さん。“LUSSO”とは、イタリア語で”贅沢...
...
New coffee beans from "Mameya Cafe," a local roastery in Fukuroi, arrived at the end of March.
Located just off the road leading to Aburayama-ji Temple in Fukuroi, "Mameya Cafe" is a hidden gem of a coffee bean shop that roasts its own beans. Run by my friends, Hama-chan (Hitoshi Hamakoji) and his wife Akemi, it's a place where you can enjoy fragrant, carefully selected, and delicious coffee beans...
...