
夜の灯りに誘われて「お伽噺ダイニングHIBA」へ
日が暮れると、森に囲まれた「Villa fairy tale」の敷地には、昼間とはまた違った落ち着いた夜の景色が広がります。木々の間に灯る明かりを眺めながら、ヴィラから夕食会場のレストランへ。
この日の夕食は、敷地内にある「お伽噺ダイニングHIBA」。紀伊長島の海の幸や山の幸を生かした料理を、ショコラと一緒に楽しみます。

中庭の池に浮かぶ灯りが、夜を幻想的に彩る
ヴィラの中庭にある池には、柔らかな光を放つ照明が浮かべられています。水面に映る灯りが周囲の暗がりに溶け込み、夜の中庭を幻想的な雰囲気に。
レストランへ向かう道すがら、こうした夜ならではの景色に出合えるのも素敵です。昼間とは違う静かな表情を楽しみながら、夕食への期待も膨らみます。

石壁と木の温もりが迎える「お伽噺ダイニングHIBA」
石壁と木の質感を生かした外観に、温かな照明が映えるレストランの入口。周囲の自然にもなじむ、落ち着いた佇まいです。
「Villaお伽噺」では、愛犬と一緒にヴィラで過ごせるだけでなく、夕食も同じ空間で楽しめるのが嬉しいところ。今夜は、紀伊長島の食材を生かしたコース料理をいただきます。

大谷翔平選手の愛犬デコピンも愛用するTAVOのペットカート
店内に入ると、木の温もりを感じる落ち着いた空間が広がります。入口付近には愛犬用のバギーも用意されており、ペット同伴で食事を楽しめる環境が整っています。
目を惹いたのは、スタイリッシュなデザインのペットカート。プレミアムペットトラベルギアブランド「TAVO(タボ)」の製品で、大谷翔平選手の愛犬・デコピンが乗っている姿でも話題になりました。
機能性とデザイン性を兼ね備えたカートは、愛犬との外出にも心強い存在。食事中も愛犬が落ち着いて過ごせる場所があるのはありがたいですね。

TAVOのバギーがお気に入り。すっかり寛ぐショコラ
この日のショコラは、初めて乗るTAVOのバギーがすっかり気に入った様子。居心地が良かったのか、中で落ち着いて寛いでいました。
普段はほかの犬が近くにいると少し緊張してしまうこともありますが、お気に入りの場所を見つけて、安心して過ごしてくれたようです。

薪の炎を眺めながら料理を待つ、オープンキッチン
店内で印象的なのが、薪が燃える様子を眺められるオープンキッチン。炎の揺らめきが空間に温かみを添え、料理を待つ時間にも目を楽しませてくれます。
厨房の様子が見える造りで、料理が仕上がっていく様子を感じられるのも魅力。薪の炎を眺めながら、これから運ばれてくる一皿一皿を楽しみに待ちます。

テーブル席や個室も備えた、落ち着きのある店内
店内には、ゆったりと食事を楽しめるテーブル席のほか、プライベートな時間を過ごせる個室も用意されています。人数や利用シーンに合わせて席を選べるのも嬉しいところ。
愛犬と一緒に食事ができる席もあり、旅先でも家族揃って食卓を囲めます。

平岩さんご家族と一緒に囲む、2日目のディナー
この日の夕食は、平岩さん御夫妻と同じテーブルを囲みました。お互いに愛犬を連れての滞在ということもあり、マルゥ君とショコラも一緒。賑やかなディナーの始まりです。
紀伊長島の食材を取り入れた料理を楽しみながら、旅の話や愛犬たちの様子を語り合うひととき。友人家族と一緒に食卓を囲むことで、2日目の夜がより楽しいものに。

笑顔が広がる、旅先での食卓
料理を前に、自然と笑顔がこぼれるひととき。旅先での食事は、その土地ならではの味わいはもちろん、誰と一緒に過ごすかによっても楽しさが変わります。
この日は愛犬たちも同じ空間で過ごしながら、気兼ねなく食事を楽しめました。こうして一緒に食卓を囲めるのも、愛犬旅の嬉しいところです。

梅酒で乾杯。季節の果実酒から始まるディナー
ディナーの始まりは、食前酒の梅酒で乾杯。この日の献立には「季節の果実酒」と記されており、梅の甘酸っぱさと爽やかな風味を楽しめる一杯でした。
平岩さん御夫妻と一緒に乾杯し、これから運ばれてくる料理を楽しみに、和やかなディナータイムが始まります。

紀伊長島の旬を味わう、霜月のコース料理
この日の献立は「令和八年霜月 お献立」。紀伊長島の海の幸をはじめ、季節の食材を取り入れたコース料理です。
HIBAが掲げるのは、地元の食材を生かした「紀伊長島キュイジーヌ」。その土地で育まれた食材を、料理人の感性と技で一皿一皿に仕立てています。献立を眺めながら、これから登場する料理に期待が高まります。

季節の手作り味覚盛り合わせ。和洋12品を少しずつ
前菜は「季節の手作り味覚盛り合わせ」。一皿の中に、海の幸や肉料理、野菜、秋の味覚を取り入れた12品が美しく並びます。和食を基本にしながら、洋の要素も織り交ぜた、目にも楽しい華やかな盛り合わせです。
- 烏賊の松前漬け 烏賊のコリッとした食感に、昆布の旨味と醤油の風味が重なります。噛むほどに素材の味わいが広がる、箸休めにも嬉しい和の味付け。
- 栗胡麻豆腐 なめらかで口当たりの良い胡麻豆腐に、栗のほのかな甘みを添えた秋らしい仕立て。胡麻のまろやかな風味と栗の優しい甘さが調和し、上品な味わいにまとまっています。
- サーモン手毬寿司 サーモンをまとった、ひと口サイズの可愛らしい手毬寿司。しっとりとしたサーモンの旨味と酢飯の程よい酸味がバランス良く、見た目にも華やかで食べやすい仕上がりです。
- 茄子とクリームチーズのカプレーゼ 柔らかな茄子にクリームチーズを合わせた、和洋折衷のアレンジ。茄子の穏やかな味わいにチーズのコクとまろやかさが加わり、普段の和食とはひと味違う楽しみがあります。
- オクラの衣揚げ オクラを香ばしい衣で包み、軽やかに揚げた仕立て。サクッとした衣の食感の後に、オクラ特有の歯応えと粘りが感じられ、素材の持ち味を楽しめます。
- 鰤の照り焼き ふっくらとした鰤に甘辛いタレを絡め、照り良く仕上げています。脂の乗った鰤の濃厚な旨味にタレのコクが加わり、ご飯にもよく合いそうな親しみやすい和の味わい。
- 豚の角煮 じっくりと時間をかけて煮込まれた豚肉は、柔らかな食感が魅力。肉の旨味に甘辛い煮汁がしっかりと染み込み、ほどよいコクと深みを感じさせてくれます。
- ホタテのピザ風 ホタテのふっくらとした身に、ピザを思わせる味付けを組み合わせた洋風仕立て。貝ならではの甘みと旨味に、チーズを思わせるコクのある風味が加わり、ひと味違った美味しさです。
- 揚げ銀杏 秋の味覚として親しまれる銀杏を、香ばしく揚げたもの。外側の香ばしさと、もっちりとした独特の食感が楽しめ、銀杏ならではのほろ苦さも季節を感じさせてくれます。
- 海老とアボカドの白和え ぷりっとした海老と、クリーミーなアボカドを白和えに仕立てた組み合わせ。素材それぞれの食感を生かしながら、豆腐のまろやかな風味が全体を優しくまとめています。
- ミートテリーヌ 肉の旨味を凝縮した、しっとりとした食感の洋風前菜。口に運ぶと肉のコクが広がり、和の料理が並ぶ中で味わいに変化を添えてくれます。
- 秋刀魚の竜田揚げ 旬の秋刀魚を香ばしく揚げ、外側は軽やかに、中は魚の旨味を感じられる仕立て。秋刀魚ならではの風味と竜田揚げの香ばしさが重なり、秋の食卓らしい味わいです。
松前漬けや鰤の照り焼きなどの和の味わいをはじめ、カプレーゼやテリーヌといった洋風のアレンジまで、実にバリエーション豊かな内容。魚介や肉、野菜それぞれの持ち味を生かした料理が並び、甘みや旨味、香ばしさ、食感の違いを少しずつ楽しめます。12品それぞれに趣向が凝らされており、次はどれをいただこうかと目移りしてしまう、食事の始まりを華やかに彩る盛り合わせでした。

伊勢海老と市場で選ばれた鮮魚を味わう、紀北町の造里
お造里は、伊勢海老・マグロ・カンパチ・鯛の四種盛り合わせ。彩りも美しく、紀北町の海の恵みを感じられる華やかな一皿です。
それぞれの魚介ならではの食感や旨味が楽しめ、特に伊勢海老は、ぷりぷりとした身の弾力と豊かな甘みが印象的。贅沢な味わいをゆっくりと堪能しました。
中西総料理長は、毎朝自ら市場へ足を運び、その日に出会った魚の中から納得したものを選んで仕入れているそうです。よく知られた魚だけでなく、まだ広く知られていない魚や、あまり活用されていない魚にも目を向け、素材の魅力を引き出すことを大切にされています。
その日の市場での出会いを料理に生かす姿勢も、HIBAならではの魅力です。

三重の地酒を飲み比べ。料理と楽しむ三つの銘柄
料理とともに楽しみたいのが、三重県内の酒蔵が手掛ける地酒。この日は「三重の地酒 三種飲み比べセット」(税込1,200円)をいただきました。
飲み比べの内容は、伊賀市の「半蔵 純米大吟醸 神の穂」、名張市の「瀧自慢 純米大吟醸」、鈴鹿市の「作 純米吟醸 ISE-SHIMA」の三種類。
それぞれ異なる酒蔵が醸す日本酒を少しずつ味わえるセットです。紀伊長島の魚介を使った料理と合わせながら、三重の地酒の個性も楽しみます。

色とりどりの酒器で楽しむ、三重の地酒三種飲み比べ
三種類の地酒は、それぞれ異なる色合いの酒器で提供されました。見た目にも楽しく、少しずつ味わいながら違いを確かめられる飲み比べです。
- 半蔵 純米大吟醸 神の穂(伊賀市) ハーブを思わせる爽やかな香りと、白ワインのようなフルーティーさが印象的。柔らかな口当たりに米の旨味が広がり、後味にはほどよい辛口のキレがあります。
- 瀧自慢 純米大吟醸(名張市) 穏やかな果実香と、なめらかな米の旨味が楽しめる一本。柔らかな飲み心地で、すっきりとした余韻が料理にもよく合います。
- 作 純米吟醸 ISE-SHIMA(鈴鹿市) フルーティーな香りと軽快な飲み口が特徴。柔らかな旨味が広がり、後味はすっきりとしています。
同じ三重県のお酒でも、華やかな香りが印象的なもの、穏やかな米の旨味を楽しめるもの、軽やかで爽やかなものと、それぞれに個性があります。料理との組み合わせを考えながら、三種類を少しずつ楽しめるのも旅先ならでは。

中西眞総料理長が手掛ける「紀伊長島キュイジーヌ」
HIBAが掲げる「紀伊長島キュイジーヌ」は、紀伊長島の豊かな食材を生かし、この土地ならではの料理として表現する取り組みです。
中西総料理長は、地元の市場へ自ら足を運び、旬の魚介や、その日に出合った珍しい魚などを選びながら献立を組み立てています。食材の持ち味を大切にし、和の技法を軸に多彩な料理へと仕立てていくのが特徴。
また、料理長が大切にされている言葉が「地産地癒」。地域の食材を味わうことが、訪れる人にとって心身を満たすひとときにつながるようにとの思いが込められています。
今回のお献立にも、伊勢海老や鮮魚、黒鮑、黒毛和牛など、選び抜かれた食材が登場。料理を通して、紀伊長島の豊かな食の魅力に触れることができます。

連泊ならではの特別な演出。2日目に登場した豪華な舟盛り
こちらは、平岩さん御夫妻が2日目のレストラン夕食で楽しまれた特別な舟盛り。氷を敷き詰めた大きな器に、伊勢海老をはじめとする魚介が豪快に盛り付けられています。今回、特別に撮影させていただきました。私たちがいただいたコースとは異なる内容です。
連泊でレストラン夕食を選択すると、2日目は、初日とは趣向を変えた料理が用意されることもあるそう。目の前に運ばれた舟盛りは想像以上のボリュームで、その豪華さに思わず驚いてしまいました。

火を入れて仕上げる、クエと奉納どりつみれの土瓶仕立て
椀物は「クエと奉納どりつみれの土瓶仕立て」。土瓶に火を入れ、温めながら仕上げる演出も印象的です。
料理長のお話では、土瓶仕立てには高級魚として知られるクエを使用。さらに、伊勢神宮に奉納されている伊勢鶏を用いた「奉納どり」のつみれも合わせています。
クエと鶏、それぞれの旨味を重ねた一品。火にかけられた土瓶からは温かな出汁の香りが漂い、蓋を開けるのが楽しみになります。

まずは出汁をひと口。すだちを添えて味わう土瓶仕立て
土瓶の出汁は、まずお猪口に注いでいただきます。すだちを添えると、柑橘の爽やかな香りが加わり、出汁の風味がいっそう引き立ちます。
温かな出汁をひと口含むと、素材から引き出された旨味がじんわりと広がります。具材をいただく前に、まずは出汁そのものを味わうのも土瓶仕立ての楽しみです。

クエと奉納どりの旨味が詰まった、土瓶の中の具材
蓋を開けると、クエや奉納どりのつみれなど、出汁の旨味を引き出す具材が顔をのぞかせます。
クエは淡白ながらも上品な旨味があり、つみれはふんわりとした食感。魚介と鶏、それぞれの持ち味が一つの土瓶の中で調和しています。すだちの爽やかな香りも加わり、最後まで美味しくいただきました。

尾鷲檜盛り。黒鮑と最上級黒毛和牛を味わう贅沢な一皿
続いて登場したのは「尾鷲檜盛り」。地元・尾鷲の檜を用いた器に、黒鮑と最上級黒毛和牛を盛り合わせた、見た目にも印象的な一皿です。
- 黒鮑肝ソース焼き吉野餡かけパン添え 黒鮑は肝ソースを合わせて焼き上げ、吉野餡を添えた贅沢な仕立て。鮑ならではの歯ごたえと磯の風味に、肝ソースの濃厚なコクが重なります。
- 最上級黒毛和牛低温調理ロースト 低温でじっくりと火を入れ、しっとりと柔らかく仕上げたロースト。黒毛和牛ならではの豊かな旨味と脂の甘みを楽しめます。
海の幸である黒鮑と、黒毛和牛という贅沢な組み合わせ。それぞれの素材に合わせた調理法で仕立てられ、尾鷲檜の器も料理を引き立てています。

黒鮑の肝ソースをパンに添えて、最後のひと口まで
黒鮑の料理で印象に残ったのが、添えられたパンで肝ソースまで楽しめること。鮑の身を味わった後も、器に残る濃厚なソースをパンに絡めていただきます。
鮑の肝ならではの深いコクと風味が凝縮されたソースは、パンと合わせることでまた違った美味しさに。吉野餡のなめらかな口当たりも加わり、最後のひと口まで堪能しました。

活き紅葉鯛の唐揚げ。香ばしく揚げた旬の魚料理
魚料理には、秋から冬にかけて旬を迎える「活き紅葉鯛」が登場。素材の持ち味を生かした唐揚げに仕立てられています。
表面は香ばしく、中の身はふっくら。衣の軽やかな食感と、鯛ならではの上品な旨味を一緒に楽しめます。

活き紅葉鯛の柑橘風味焼き。爽やかな香りを添えて
こちらも「活き紅葉鯛」を使った一皿で、柑橘風味焼きに仕立てられています。
焼き上げることで引き出された鯛の香ばしさに、柑橘の爽やかな香りが重なり、軽やかな味わい。唐揚げとはまた異なり、焼き料理ならではの風味を楽しめます。付け合わせには、甘く煮含めたサツマイモ、花レンコン、フキが添えられ、彩りとともに異なる食感や味わいをプラス。
同じ紅葉鯛でも、調理法によって異なる美味しさを引き出しているのが印象的でした。

季節の炊き込み御飯と、地元の味噌を使った味噌汁
コースの締めくくりには、季節の炊き込み御飯。この日は鯛の炊き込み御飯に、伊勢の沢庵、減塩明太子、壬生菜の利休和え、総料理長オリジナル梅干しといった香物も添えられています。
味噌汁には地元の味噌を使用。私たちの献立では、素材の味わいを生かしたシンプルな味噌汁が用意されていました。
一方、平岩さん御夫妻の2日目のレストラン夕食では、伊勢海老の頭が入った味噌汁が登場。伊勢海老の存在感に驚かされる、ひときわ豪華な一杯です。連泊は同じでも、2泊ともレストラン食を選ぶことで、締めの料理にも違った楽しみがあるようです。

スタッフの歌声とともに登場!心温まるバースデーサプライズ
食事も終盤に差しかかった頃、スタッフの皆さんが歌を歌いながらバースデープレートを運んできてくださいました。主人が事前にお願いしてくれていた誕生日のお祝いが、素敵なサプライズ演出となって登場です。
突然始まったお祝いに、テーブルも一気に華やかな雰囲気に。平岩さん御夫妻も一緒に祝ってくださり、ショコラもそばで見守るなか、笑顔あふれるひとときとなりました。
料理の美味しさに加え、スタッフの皆さんの歌声と心のこもった演出まで。旅先で迎える誕生日に、忘れられない思い出を添えていただきました。

HIBAの特別なデザートプレートで誕生日のお祝い
誕生日のお祝いメッセージが添えられた特別なデザートプレートを抱えて記念撮影。ショコラもバギーから見守るなか、思いがけない演出に笑顔がこぼれます。

「Happy Birthday ayaco」のメッセージを添えた一皿
プレートには「Happy Birthday ayaco」のメッセージ。フォンダンショコラを中心に、柿、オレンジ、メロンが彩りよく盛り付けられています。
中からとろっとチョコレートが溢れ出し、濃厚な味わいが楽しめるフォンダンショコラに、柿のやさしい甘み、オレンジの爽やかな酸味、メロンのみずみずしさ。それぞれの味わいを楽しめる華やかなデザートです。
名前入りのメッセージまで添えられた、誕生日にふさわしい特別な一皿。事前予約でサプライズしてくれ、素敵な形でお祝いしていただきました。

クリームブリュレと栗入り抹茶ようかん。和洋のデザート
コースの〆のデザートは、クレームブリュレと栗入り抹茶ようかん。洋菓子と和菓子を組み合わせた、食後に嬉しい内容です。
中西総料理長によると、クレームブリュレはフランス人シェフのレシピをもとに、日本らしいアレンジを加えて仕立てているそうです。卵には、飼料にもこだわって育てられた地元の紀伊鶏の卵を使用。身近な食材にも、料理長のこだわりが込められています。
また、料理長は2018年に三重県代表として楽天の全国朝食コンテストに出場し、地元の卵を使った「生海胆と真珠貝貝柱の卵・卵(ランラン)蒸し」で準優勝された実績もお持ちです。
素材選びから調理法まで、食材の魅力を大切にされていることが伝わってきます。食後には珈琲もいただき、ゆっくりとコースを締めくくりました。

Villaのロゴ入りオリジナルタオルも、嬉しい誕生日の贈り物
さらに、誕生日のお祝いとして、Villaのロゴが刺繍されたオリジナルタオルまでいただきました。
食事の演出だけでなく、こうした心遣いまで用意してくださったことに感謝。スタッフの皆さんのおもてなしが、誕生日の夜をより思い出深いものにしてくれました。

食後のレストランを後にして、Villaお伽噺へ
美味しい料理と地酒、そして誕生日のお祝いまで楽しんだHIBAでのディナー。食事を終えて外へ出ると、レストランの灯りが夜の景色に温かく浮かび上がっていました。
愛犬と一緒に食事を楽しみながら、紀伊長島の食材や料理人のこだわりにも触れられた、充実した夕食となりました。

愛犬と過ごすVillaお伽噺の夜。心地よい余韻に包まれて
夕食を終えてヴィラへ戻ると、ショコラもすっかりくつろいだ様子。デイベッドでお気に入りのブランケットに包まり、眠たそうに過ごす姿を眺めながら、私たちも旅の一日を振り返ります。
紀伊長島の食材を生かした「紀伊長島キュイジーヌ」を味わい、平岩さん御夫妻と愛犬たちと食卓を囲み、誕生日のお祝いまでしていただいた夜。料理の美味しさはもちろん、スタッフの皆さんの温かな心配りも含めて、心に残るディナーとなりました。
愛犬と一緒に過ごすヴィラでの滞在に、こうした食の楽しみも加わる「Villaお伽噺」。森に囲まれた客室へ戻り、幸せな余韻に包まれながら夜が更けていきます。
Villa fairy tale
Address: 3043-4 Higashinagashima, Kihoku-cho, Kitamuro-gun, Mie Prefecture 519-3204 (Jonohama)
TEL: 0599-32-5222
Official website:https://www.otogibanashi.co.jp/