「箱根園水族館」を後にし、霧がゆっくりと立ちのぼる芦ノ湖畔へ足を向けると、あたり一面が柔らかな白に包まれ、まるで物語のワンシーンに迷い込んだかのような幻想的な風景が広がっていました。湖面には薄いヴェールのような霧が漂い、...
...
Hakone Aquarium "Hakone-en Aquarium ③" The mystical world of stingrays and fish dancing in the underwater show.
「箱根園水族館」で圧倒的な人気を誇るショーといえば、1日2回（10:15〜／13:45〜）開催される「海中ショー」です。高さ7メートル、1,255トンの海水をたたえた大水槽で繰り広げられるダイバーと魚たちの光と生命の饗宴...
...
箱根・水族館「箱根園水族館②」愛らしさ満点！アザラシ広場でのフィーディングタイム！
「箱根園水族館」の名物といえば、「アザラシ広場」で行われる餌やりのショー「アザラシ・フィーディングタイム」。アザラシのコミカルな動きと賢さに思わず笑みがこぼれる人気のプログラムです。 「アザラシ広場」は、残念ながら愛犬同...
...
箱根・水族館「箱根園水族館①」雨の日でも愛犬と楽しめる標高日本一の水族館
今年の誕生日旅行で訪れた“箱根”では、紅葉狩りをしみながら、芦ノ湖畔周辺を楽しんでいます。湖畔ランチを楽しんだあとは、湖のほとりに佇む「箱根園水族館」へ。 標高723メートル、日本で最も高い場所にある水族館として知られる...
...
Enjoy autumn foliage viewing by the lake and a pizza lunch at La Terrazza Ashinoko, an Italian restaurant in Hakone, with your dog.
For my birthday trip this year, my husband, our dog Chocolat, and I went to the Hakone-Ashinoko area in search of the autumn foliage, which is said to be "the most beautiful in a decade." Unfortunately, it was a cloudy day, but the autumn leaves, glistening with rain, were...
...
伊豆・中伊豆「ステーキハウスマーベリック」ワイナリーレストランで豪快ステーキランチ！
伊豆半島の中央に広がる「中伊豆ワイナリーヒルズ」内のウェスタンスタイルのレストラン「ステーキハウス マーベリック/MAVERICK」でランチタイムと参りましょう。 こちらのレストランはオープンテラスとなるため、愛犬と一緒...
...
伊豆・中伊豆「中伊豆ワイナリーヒルズ」10ヘクタールのぶどう畑で出会う天空の楽園
伊豆半島のちょうど中央に位置し、標高の高い丘陵地に、日本とは思えないほど開放的で美しいブドウ畑が広がり、その名の通り、まさに天空の楽園のような風景を誇る「中伊豆ワイナリーヒルズ」。 給食産業やカラオケで知られる「SHiD...
...
伊豆・修善寺「旅の余韻を持ち帰る選りすぐりの伊豆修善寺土産〜番外編〜」
修善寺の旅の最後に欠かせないのが、お土産探し。旅先ならではの味や、ここでしか出会えない特産品を探す時間は、まるで宝探しのよう。立ち寄るお店は選定済みなので、早速行ってみましょう。 竹林の小径を抜け、再び賑わいを見せる温泉...
...
伊豆・修善寺「絆プラス」愛犬と楽しむ温泉旅館④〜和朝食＆チェックアウト編〜
柔らかな朝日が差し込み、鳥のさえずりとともに迎える爽やかな朝。 伊豆「修善寺 絆＋」での目覚めは、旅の疲れをすっかり癒してくれ、清々しいひとときです。 朝食も夕食同様に、お部屋食スタイルで、時間は朝8時にお願いしておきま...
...
Izu-Shuzenji "Kizuna Plus" Hot Spring Inn for Enjoying a Trip with Your Dog ③ ~Luxurious Kaiseki Dinner as a 5th Anniversary Appreciation Event~
As dusk begins to fall and Shuzenji is enveloped in silence, the soft lights of Izu's "Shuzenji Kizuna+" begin to flicker, preparing the anticipation for the meal to come. The dishes, enjoyed while surrendering to the tranquil scenery, are the main course of this trip...
...
伊豆・修善寺「絆プラス」愛犬と楽しむ温泉旅館②〜屋内外ドッグラン＆足湯編〜
伊豆「修善寺 絆＋」は、愛犬と一緒に過ごす時間を最優先に考えられた“ワンコファースト”なお宿。敷地内には、愛犬と楽しめる広大な屋外ドッグランや、天候を気にせず遊べる屋内ドッグラン、さらに人とワンコそれぞれに用意された足湯...
...
Izu-Shuzenji "Kizuna Plus" Hot Spring Inn for Enjoying a Trip with Your Dog ① - Check-in & Guest Room
伊豆半島の中央に位置し、歴史ある温泉街としても知られる修善寺。その中心地・竹林の小径から徒歩圏内という好立地に佇み、愛犬が同伴できるワンコファーストのお宿「修善寺 絆＋」に宿泊してまいりました。 こちらは以前、愛犬が滞在...
...