富山市の磯部町の住宅街の一角に、知る人ぞ知る隠れ家的な存在の居酒屋「喰い処 ごまんど」さん。富山ならではの旬の魚や家庭的な料理を美味しく提供してくれる常連様に愛されるお店です。相方の弟の淳くんが富山一美味しい居酒屋だとオ...
...The sign for "Himawari Shokudo" (Sunflower Diner) is marked by an iron design featuring a snail, grapes, and vines.
富山の中央通り出口、いたち川にある延命地蔵尊がある石倉町に、イタリアと東京の各所で修業を積んできた若きシェフ田中穂積さん(38歳)が全国区で通用するイタリアンを展開し、故郷の富山にて一旗あげたいと、2013年5月にオープ...
...If you want to enjoy French pastries in Toyama, treat yourself to a luxurious moment at "Patisserie Giraffe".
黒瀬北町の神通川の土手沿いにあるパティスリー「パティスリージラフ」さんでは、古典的なフランス菓子を再構築されながらオーナーパティシエ・本郷純一郎氏の手によって現代風にアレンジを加えた個性豊かなケーキたちに出会えます♪ 店...
..."Kitokito" is a Toyama dialect word meaning fresh, and "Kitokito Sushi" is a conveyor belt sushi restaurant.
Himi Kitokito Sushi, headquartered in Himi, a town known as a natural fish farm, is a pioneer in sparking the conveyor belt sushi boom in Toyama. Incidentally, "kitokito" means "fresh" in the Toyama dialect, and true to its name, they use fresh fish daily from Himi Fishing Port...
...Fresh seafood delivered directly from the seas of the Hokuriku region, ensuring the freshest sushi at "Sushi Tama" conveyor belt sushi.
Sushi Tama Kakeo Store is a popular, long-established conveyor belt sushi restaurant in Toyama, with a 20-year history. They source fresh seafood from the Hokuriku region, including Toyama Bay, Himi Bay, Kanazawa Port, and Noto, and offer high-quality ingredients at reasonable prices using their meticulous preparation methods. They pride themselves on their directly sourced ingredients, including those from outside the prefecture...
...The sacred water of "Ananotani Reisu" in Kamiichi, Toyama, which has been selected as one of the 100 best waters in Japan by the Environment Agency.
自然豊かな北アルプスの主峰、剱岳(つるぎだけ)の麓に上市町があります。相方の生まれ育ったこの町は、スケールの大きな大自然を持つ剱岳の麓だけあって、いたるところから自然が息づいているように感じられ、今回訪れた環境庁選定の全...
...The ambitions and exquisite Italian cuisine of a young chef who is creating an Italian craze in Toyama with "Himawari Shokudo"
富山の中央通り出口、いたち川にある延命地蔵尊がある石倉町に、イタリアと東京の各所で修業を積んできた若きシェフ田中穂積さん(38歳)が全国区で通用するイタリアンを展開し、故郷の富山にて一旗あげたいと、2013年5月にオープ...
...富山の街中に流れ、県民に愛される「石倉町延命地蔵尊の清水」
富山には名水スポットがたくさんあり何ヶ所か紹介していますが、こちらは今までの大自然の中の汲み場とは異なり、異例の街中に存在。富山の街中にある中央通り付近、石倉町のいたち川沿いにも名水が湧き出ている場所があり、それが石倉町...
...「大岩のお不動さん」と呼び親しまれる不動明王の大岩山日石寺へ
大岩山日石寺は、立山連峰の裾野にあり、「大岩のお不動さん」と呼び親しまれている不動明王を本尊とし、その境内には、国指定史跡大岩日石寺石仏、重用文化財大岩日石寺磨崖仏をはじめ、三重の塔、山門、六本滝など数々の寺院や名所があ...
...Smooth intestines and beautiful skin with the sacred spring water "Shiroyama no Yusui" that gushes forth in Kamiichi Town, Toyama.
In Kamiichi Town, Toyama Prefecture, there is a famous spring called "Shiroyama no Yusui" located along the road leading to Mt. Oiwayama. Rather than being a tourist spot, it's a place where you can enjoy drinking water beloved by the people of Toyama Prefecture. Shiroyama no Yusui is located at the foot of the sacred Mt. Tsurugi...
..."Matsuto Seimen Kakeo Store" is run by Menya Iroha, the company that popularized Toyama Black ramen throughout Japan.
ランチに蕎麦を食べようと以前から気になっていた「達磨 だるま」に伺ったものの、お店の外まで並んでいて入れなかったので、急遽近隣の「松任製麺 掛尾店」でラーメンを食べることにしました。松任製麺は富山ブラックラーメンを全国区...
...In Kamiichi Town, Toyama Prefecture, people hum the chant "Shōrai" (to invite ancestors) as they light lanterns to welcome their ancestors, and fireworks light up the night sky at the Kamiichi Festival.
In Kamiichi Town, Toyama Prefecture, on August 13th, during the summer Obon festival, people gather on the banks of the Kamiichi River near Ichihime Shrine to light lanterns to welcome their ancestors, coinciding with the fireworks display at the Kamiichi Festival. Last year, my grandmother passed away, and our whole family participated in this tradition, marking her first Obon since then. As dusk fell...
...