Tag: Takayama

Scandinavian designers and their relatives with the concluding partnership、現在本国においても製作されていない北欧名作家具のライセンスを獲得し生産している「Kitani キタニ」。Nordic furniture boasts beautiful isnt in it design and carefully selected materials、Skilled craftsmanship to gather、一点一点にmade in Japanの刻印を持つ日本発のデンマーク家具メーカーとなります♪ 家具の彫刻家と言われ、Danish designer FINN JUHL Finn Yule still has a global fanatic。The "Finn Yule House Project" was launched to faithfully reproduce his danish residence designed by the architect.、Wilhelm Hansen Foundation、Under the cooperation of the Embassy of Denmark、Finn Juhl's birth anniversary 1/30/2012 was completed in this area。You can enter only opening day、Admission fee is 3,000 yen per person (sponsorship fee)。Photographing homes is prohibited。We recommend advance booking admission you would like。Reception dial：0577-34-6395(Co., Ltd. Shin-) in recent years、Nordic furniture are becoming increasingly popular in Japan。To cherish a life its charm and relaxed Scandinavian culture、Many people share and、Desire know broadly how they、Feel out of bases and facilities、It came to complete the Finn Juhl House。Fascinated by the simple space and furniture, as well as、Works of art, such as beautifully arranged sculptures and paintings、The light from the Miwa and wind。そのすべてからフィン・ユールの建築やデザインに対する想いを感じ取ることができるでしょう♪ 施設内に佇む北欧家具の美術館「邯鄲邸 かんたんてい」では、The collection of Kitani、It is possible to visit the gem of the Scandinavian classics furniture。What is "邯鄲"?、In the tradition of China means that the fugitive's faded glory。This "undweeed of the times、物事の本質を追及する姿勢」をキタニでは製品作りに活かされていらっしゃいます♪ 入口からゆったりとした坂道を登ると、From the views overlooking the lush nature of the、Kitani's workshop cum、Showroom shop cum、The head office。In the right hand showroom photographic images click here、5Was held an exhibition by designer。Difficult to read in the Sun.、右手ショールームガラス越しにアルネ・ヤコブセンの年代物のエッグチェアの姿が見えます。In addition to、Beautiful Nordic designs chairs are beautiful one leg at a time、Like the works of art are exhibited。Transplant and Moss from the back while this hills, the modeling of installation、田中清文会長自らが手を施されているとのこと！家具のみならず趣向を凝らされたインスタレーションを是非ともお楽しみください！ キタニのショールーム前には、Attract the eye is feeling the impact。A bronze statue created by Hiroo Amano, a sculptor from Gifu Prefecture named "Handworking God Shukojin"。The Kitani、And as a symbol of all the people who create things out of hand、2008It will have been built in September 2009.。For left or right hand overlaps one hand God is、There two thumbs up。Center is connected with the brain and、Finger stretching into the sky,、Part of the wrist's face、Temple is in the center of brain parts、In the whole image at。In a very unique image、Has your face full of charm。Take a look、こちらの物づくりのシンボルと手工神の前で記念撮影をされてみてはいかがでしょうか♪ 館内の工房やショールームはもちろん、HQ photo shoot is prohibited。Direct me guide Tanaka President、Here we have taken permission from head office porch garden and landscape。River topped with let they prevent and resonant sound and the sound of the trees、心地良い秋風が舞い込む縁側で美味しい珈琲をいただきながら一休憩♪ 丸八不動産グループ会長の平野修氏よりご紹介いただいた株式会社キタニジャパンの代表取締役会長・田中清文氏から家具づくりへの熱い想いや、Look in the Studio、Able to hear the backstory in the finul House construction, such as。Now、That greeted generations also craftsman、I was surprised that some young male craftsmen and craftswomen in the Studio。Scandinavian design and techniques used、Awardees in the making, even incorporating the unique Japanese technology daily。Furniture possess only the original power of the wood are made to maximize appeal to please look! President Tanaka、お時間を取っていただきありがとうございました！また富山に帰省する際には立ち寄らせていただきます♪ 株式会社 キタニ 高山本社ショールーム 岐阜県高山市松倉町2115番地 TEL：0577-34-6395 Hours of operation：10:00To 18:00(Winter is 17.:00まで）年中無休（年末年始を除く） http://www.kitani-g.co.jp/...

Seeking Home France and as well as cool air and tasty water、飛騨の地にフランス伝承のハムとソーセージを専門とする工房「Curnontue キュルノンチュエ」さん。Curnonchue taste of four columns (carefully selected ingredients、Cultivated technique、Water produced by nature) by and wanting to feel the depth of genuine imitate no one dwells only curnonchue smoked products smoked、2000Traditional flavours from traditional techniques with years of history has been reproduced。Sausages and ham made from black pig in Kagoshima、Smoked products such as bacon、Mature products、Available in a wide range of heated products and more than 40 items.。There are many famous restaurants from all over The Country who come to see ham and sausages。お土産ものとしても喜ばれる逸品ばかりです♪ 自然豊かな清見ののどかな風景の溶け込むような木造の建物。Friendly restaurant, decorated in wood、Quiet time is flowing。Perhaps hanging over caramelized smoked products、Unique spice or flavor intriguing appetite。Lined and product showcase、天井を覆うような燻製品と白カビ熟成の乾燥ソーセージの数々に思わずヨダレと声が漏れてしまいます（笑） 由緒正しい牧場の鹿児島黒豚を素材とした燻製された生ハムとベーコンが吊るされています。In particular, the carefully selected unbroken thigh meat is left to rest for more than 12 months using a traditional technique that has been around for 2000 years.。Smoked kingdom Franche = Prosciutto with a subtle smoked wild taste unique to Comté。新鮮な無塩バターと共にいただくのがお勧めです♪ 店内では、Because is possible to taste some day top ham and sausage、Fully equipped eat corner。Not have to put up with a driver、Because beer is also sold in stores、試食のハムやソーセージをいただきながら一杯いただくことも可能です♪ キュルノンチュエ自慢の一品でもある「白かび熟成の乾燥ソーセージ」。White fungus spores ordered by air from France are planted on the red meat and back fat of black pork thighs、1Aged for months。White fungus、It is known to feed on other germs and breed.、Courmier、brie、With the same strain as Camembert cheese, etc.、It seems that there is almost no harm in eating it as it is.。独特の風味をもたらすその熟成味の個性にハマってしまうファンも多いのだとか♪ この日の試食メニューは、It was written on the board。It seems that you can taste a total of 7 types with 3 recommended types and 4 types of heated products.、早速テーブルにていただきたいと思います♪ 熟成品3種で一番人気の白かびの乾燥ソーセージ、Dry sausage from Montpéliard, smoked with spiced cumin、Montpéliard sausage smoked with salted pork belly aged for 3 months and 4 kinds of heated products、Dried tomatoes in coarsely ground sausage dough、Green olives、Provençal-style sausage with finely chopped vegetables such as champignons、Doujardin, an herb with several herbs such as rosemary and thyme、French sausages with smooth dough、A total of 7 kinds of luxurious tastings and hot tea are also served as a service.。All of them have a unique flavor.、All the unique products were delicious and tasted delicious while enjoying the smoked aroma that escaped from the nose.。Among these, the two agreed as favorites.、ハーブを入れたソーセージです♪ すべて要保冷商品となりますが、You can also take it home because it will be packed with an ice pack properly.。We have purchased two types of smoked products and two types of heated products, including those that were delicious.、Soon、少人数で燻製＆ソーセージパーティでも企画しようと思います！興味のある方は是非いらしてくださいね♪ キュルノンチュエクラブに入会（会員手数料無料）すると、In the case of store purchases, you can purchase at a member price of 5% off the purchase price.。Also、お得な情報などが詰まったDM等の郵送もしてくださるとのこと！会員になってお得にゲットいたしましょう♪ 店先には著名人の方々が足を運んだ形跡としてこちらのオーナー夫妻との記念写真が飾られています♪ 高山の緑豊かな大地と涼やかな秋の空が広がるのどかな場所に位置するキュルノンチュエさん。中部縦貫道「高山西インター」を降りて直ぐの道の駅「ななもり清見」より車で数分なため、ドライブがてら足を運ばれると良いでしょう♪ Curnontue キュルノンチュエ 岐阜県高山市清見町牧ケ洞3154 TEL：0577-68-3377 Hours of operation：10:00-17:00Closed on Mondays：Tuesday's http://www.curnontue.jp/...