By sitting-so human national treasure swords and sword of about 800 years of history learning appreciation!

Izu Kogen luxury ryokan "ABBA RESORTS IZU" – 坐漁荘(Zagyosoh)アバリゾート・イズ・ザギョソウ 」で行われているアクティビティの一つである日本文化体験「日本刀鑑賞」を体験致します! 「坐漁荘」では、Memories of the journey provided fulled to be something deeper than Japan's culture and history, including a variety of experiences and、The Japanese appreciation this time to experience、宿泊ゲストはいつでも無料で鑑賞することができます! ただ、In the history for details、旅館の文化保存を担当される専属スタッフの原田明子さんの大変興味深い解説を御希望の方は事前予約が必要です! 「ギャラリー 義の心」に掲げられた「第一義」の由来は『碧厳録』に出てくる達磨大師と梁国の武帝の問答の中の語句であり釈迦が悟った「万物の原理」を意味されています! 一、What exists in the world is all 移ri変waranu not anything as。 One、Of the world and all sorts of things are the things、Always alone、There is no single。 One、Common to all、Bond、Commitment without mind in peace。 This principle in mind echigo wheeled warriors、上杉謙信公は、Temple of the Buddhist priest, Ken master and、Raises the amount of rinsenji temple gate built to "primary" and the large book, chopped、Kenshin is "righteousness I think、人が人としてある美しさよ』という言葉を残されています! 無類の日本贔屓で居てくださる「坐漁荘」のオーナー葉信村会長越後が生んだ謙信公の「義」と直江兼続の「愛」に感銘を受け、2011It occurs in East Japan earthquake Japan struck a devastating blow to know、Niigata is great margin for himself、In October the same year quickly led company executives and officials that about 500 people from Taiwan, righteousness and love 20th anniversary meeting held、放射能の風評被害に悩む日本の観光地としての復興を願い支援してくださった方でもあります! その際に感謝の印として新潟県から「第一義」と題した扁額を贈られ表彰! こちらのギャラリーの名「義の心」も「坐漁荘」のオーナーが心から敬愛する謙信公への憧憬に因んで名付けられているとのこと! また、The leaf Shinshu village President、Niigata has produced treasures swordsmith "Heaven Akio (also perforated succeeded)"follows a sword-making was being appealed, may、Heaven Akio following them、新潟へのその恩に報いるかのように製造許可を出されたという感動的な秘話があります! その際に葉信村会長は「刀の中に上杉謙信の”義の心”を込めていただきたい」と申し出されたそうで、In the Gallery、その貴重な名刀を拝むことも許されています! ギャラリーに一歩入ると、In the tense air、Swords were shimmering in his dignified and orderly matching、温湿度の管理の行き届いた展示ケースに収められています! 「先ずは、Such sign does not care、Feel think left。」と専属スタッフの原田明子さん! 一呼吸置いて心を落ち着かせ一振りずつその御姿をじっくりと拝見致しましょう! それぞれに異なる刀長や幅、Curvature、鋒(きっさき)の形状までもが違うから驚きです! また、Straight into the blade、It's beautiful straight flute (flute) and、War Blade (midareba) looks wavy pattern edge statement、これまたそれぞれの刀毎に魅力が異なります! 戦国時代では、Japanese sword was active as a dissecting opponents with 1 sword weapon、Its sharpness and flexibility、And in iron pulled Ben up to extreme power、The beauty that accompanies it has、日本が誇る美術品の一つとして高い評価を得ています! こちらでは、Start up treasure in heaven Akio next (see Aki succeeded) multiplied by the life itself could be said sword (posthumous)、"Raven small Kenshin Uesugi Kenshin official specification" or "Izumo country living, long work," such as、著名な刀匠作品が連なります! 入口より右手と左手で戦国以前の古刀と現代刀に分けて展示! 一番古い物と新しい物の年代の差は何と!800年もの差があり伝統が受け継がれてきたことの重みと時代の流れを感じることができます! 江戸時代の職人の技が光る日本刀。 800年の伝統を現代に受継ぐ月山日本刀鍛錬道場を営み、Supported by modern sword world、"Gassan Jeong Shin" Gassan Sadatoshi Nara Prefecture designated intangible cultural properties as specified and their sons made sword activities started.、Each swordsmith and sword of the late Kamakura period other bizen (Okayama Prefecture) "bizen osafune nagamitsu.、The history of the sword has been passed down from generation to generation、While listening to a detailed description、Learn the history of the Japanese sword that can、Once again、In the background while viewing、一味も二味も違って見えるから不思議です! お時間のある方は、Redraw the swords oil Mr./Ms. Harada's staff caring moments will be a valuable experience、是非御予約の上ご覧頂ければと思います! 入口では映画「もののけ姫」にも出てくる神話の国島根県奥出雲の「たたら製鉄古式鍛造工房くろがね workshop Kurogane」が日本刀を製造する様子を収めたモノクロ映像を流しており日本刀がどのような製造工程で作られているかを紹介しています! 日本刀の原料となる玉鋼を用いて製造する製鉄炉は、Best reach around 1400 degrees、Japanese steel to produce great work keep stoking the fire 3 nights 3 days、Chosen as the sword of raw materials but of high purity steel、そこから始まる鍛錬の世界! 日本刀は刀工だけが造るものではなく、研師, Saya-Shi、Lacquerer、Makie lacquerers、Metal master、First perfected by artisans such as silver master、それぞれの工程に分けて専門の職人が存在するそうです! ここ数年に渡る刀剣ブームによって注目を集める日本刀ではありますが、And the swordsmith's successor problem、That instability is the supply of steel raw materials for swords and charcoal、In the swordsmith world are faced with challenges、The owner leaves Shin village President、These historically valuable sword conservation preservation and tradition、一刀剣ファンとしてこのギャラリーの運営を担ってくださっています! ABBA RESORTS IZU 坐漁荘(Zagyosoh)アバリゾート・イズ・ザギョソウ 住所静岡県伊東市八幡野1741 TEL:0557-53-1170 Toll free number:0800-888-1168 日本文化体験「日本刀鑑賞」 営業時間:7:00-21:00 スタッフ解説付きは事前予約 http://zagyosoh.com/ 坐漁荘 / 台灣預訂網站 https://www.abba-travel.com.tw/stay/...

Scroll to top