Izu Shuzenji "Birthday Trip 2023 Part 1" Stroll along the promenade and bamboo forest path along the Katsura River in the hot spring town

My birthday trip, which turned 50 on November 9th this year, was、I decided to go on a trip to Izu with my dog Chocolat, who was welcomed into my family during the Corona disaster。On the first day、「修善寺温泉街」の散策からスタートしました。Hamamatsu and Shuzenji, where we live, are in the same Shizuoka prefecture.、The distance is about 170 km.、車移動で2時間半ほどの移動となります修善寺温泉は今から約1,200年も前に弘法大師が発見された温泉で湯どころ伊豆の中でも「最古の温泉」となり代表格の温泉街です「独鈷の湯(とっこのゆ)」 修善寺温泉の中心を流れる桂川河畔に湧く修善寺温泉発祥の湯となる「独鈷の湯(とっこのゆ)」大同2年(807年)修善寺を訪れた空海(弘法大師)が桂川で病父を身体を洗う少年の親孝行の心に打たれ持っていた仏具(独鈷杵)で川の岩を打ち霊泉湧き出させその湯に浸かった父親の病気がたちまち癒えたことで温泉療法が広まったと言われています。 Current、「独鈷の湯」は見学のみで入浴は不可となっており、It cannot be used as a foot bath。 The information board is also multilingual.、The history of "Dokzu no Yu" is written、You can see that it is managed as a tourist facility。 If you want to enjoy the foot bath of Shuzenji Onsen, go to "Foot Bath / Kawara-yu"。 "Foot bath, Kawara-yu" While listening to the murmur of the Katsura River、Take a break during your walk。In the vicinity of this foot bath、In the old days, there was a "Kawara-yu"、Because it was popular with local residents and tourists as a communal bathhouse,、2010On April 3 of this year, this footbath was opened and named "Kawara-yu"。It's free to use、You can enjoy the quality of alkaline simple hot springs。 「饅頭総本山源楽 修善寺本店」 こちらは修禅寺門前に構える饅頭専門店の「饅頭総本山源楽 修善寺本店」で修善寺温泉名物として真っ黒な源楽胡麻饅頭を中心に販売されています熱海駅から徒歩3分の場所に熱海支店もあります。 In the shop、Souvenirs of Shuzenji are lined up、In the TV program "Tokoro-san is a delivery thing!"、George Tokoro's No. 1 popular "red snapper dashi salt"、The store's No. 3 popular "Wasabi Shiitake Mushroom"、国産の大根をまるまる一本贅沢に使用し三種の味わいが楽しめる「つるし三色たくあん」や「伊豆のニューサマーオレンジゼリー」などの人気商品をはじめとした伊豆名産やお菓子が大集合蒸したてほかほかのお饅頭を店頭販売されており店先にベンチも設置されているためちょっと摘めるおやつとしても「墨客の小径」 こちらもお土産物を中心に販売される専門店として以前は目の前の「新井旅館」の大宴会場として使用していた「甘泉楼/かんせんろう」をリノベーションさせており軒先には車道より一段高くした歩道を設けられ「墨客の小径(ぼっきゃくのこみち)」と命名外には手湯があり誰でも気軽に温泉を楽しめ癒されます菓子や漬物干物などの土産物をはじめジェラートや十三夜焼きという名物の大判焼きを食べながら温泉街散策をするのもおすすめです「新井旅館」 総檜造りの文化財風呂「天平大浴堂」が自慢の宿で明治5年(1872年)創業「新井旅館」は平成10年(1998年)に建物の歴史的価値が公に認められ、15棟が国の登録有形文化財になっており風情溢れる佇まい数多くの文人墨客に愛された純和風旅館です旅館を訪れた主な文人墨客としては画家の「安田 靫彦/横山 大観/川端 龍子/今村 紫紅/小林 古径/石井 林響/前田 青邨/速水 御舟/川合 玉堂」をはじめとし文人の「岡本 綺堂/泉 鏡花/芥川 龍之介/尾崎 紅葉/舟橋 聖一/幸田 露伴/川口 松太郎」に俳人の「高浜虚子」役者では「初代 中村 吉右衛門/市川 左団次」と錚々たる著名人が足を踏み入れては滞在を愉しみ多くの名作を生んでいます旅館裏手には石田畳の回廊があり桂川沿いを散策できますこの日の気候は初冬といえど過ごしやすい緩やかな日和となりましたが今年は秋の訪れが遅れ寒暖差がないせいか紅葉にはまだ少し早い時期となりました。Among them、It's a joy to find autumn leaves dyed red。 If the dog also follows manners with a leash、You can take a walk around the Katsura River together.。Even if you go around slowly with a break, it's about an hour away.、It will be a moderate walking route。 The scenery of the matchmaking bridge dyed bright red and the autumn leaves shine、The best location where you can fully enjoy the atmosphere of Japan。 There are five bridges over the Katsura River.、5It is said that if you cross all the bridges with a wish, love will come to fruition。Each bridge has its own alias.、Met、Tied、寄り添って安らぎを感じるというもので信じるか信じないかはあなた次第ですが恋愛成就祈願には持ってこいの橋となります①渡月橋(とげつばし)/別名みそめ橋/良縁祈願 ②虎渓橋(こけいばし)/別名あこがれ橋/恋愛成就 ③桂橋(かつらばし)/別名:Tie Bridge / Child Treasure Prayer (4) Maple Bridge / Also known as:Snuggling Bridge / Marriage Prayer (5) Takishitabashi Bridge / Also known as:Peace Bridge / Couple's Harmony "Katsurabashi (Katsurabashi) / Also known as:Tie Bridge / Prayer for Child's Treasure" Autumn leaves in autumn、In early summer, with fresh greenery、Scenery along the Katsura River where you can enjoy the scenery of the four seasons。 No matter how many times you visit、心安らぐ素敵な場所となり今年は愛犬ショコラも一緒で更に思い出深い散策となりました艶やかな朱塗りの「楓橋(かえでばし)」と「桂橋(かつらばし)」の間の「竹林の小径」は特におすすめの観光スポット。 Here is、1994年から3年間の月日を費やして整備された桂川沿いの散策道は左右に見事な竹林が並びます昼の陽射しを浴びながら青々とした竹林も凛とした様子が伺えますが日没後はライトアップされるため幻想的な夜の雰囲気もまた素敵なことでしょう修善寺温泉行きバス終点「修善寺温泉駅」の斜め向かいには浴衣や着物レンタル・着付けができる「街ナビ ゆるり」というお店がありますので、Would you have time、浴衣や着物で散策するのもおすすめです中央にある大きな竹の円形ベンチには是非、Try to sit down and lie down。The view of the bamboo forest directly above is the best。 Mengzong bamboo is covered with a length of 20 meters high.、The sound of bamboo leaves swaying in the breeze resonates as the best background music。 For a different flavor than usual、His dog Chocolat is also enjoying a walk。On the way、抱っこしてと目を潤ませながら哀願する姿も(笑) 「楓橋(かえでばし)/別名寄り添い橋/結婚祈願」 「伊豆の小京都」と言われるだけの景観が楽しめます紅葉までもう少し伊豆・修善寺の紅葉は、11月中旬〜12月初旬にかけたが見頃となります「ギャラリーしゅぜんじ回廊」 「楓橋(かえでばし)」渡ると見えてくる「ギャラリーしゅぜんじ回廊」では地元の写真家の写真や花々などを期間毎に展示し写真展が開催されており修善寺の四季の様子などを楽しむことができます入場は無料で、It will be a gallery that anyone can enjoy。The photo exhibition of this day is "Shuzenji Temple, Douzhou / Shooting:Yukio Taguchi。 Shuzenji event "Shakyamuni Nirvana"、"Kobo Obituary"、"Star Festival" and、"Treasures of Shuzen Temple"、And the scenery inside the Shuzen Temple, etc.、Photographs of Shuzenji throughout the year are displayed.、I watched it calmly。 「滝下橋(たきしたばし)/別名安らぎ橋/夫婦円満」 5つの橋の最上流にある「滝下橋(たきしたばし)」まで来たら橋を渡り折り返し地点と参りましょうこちらは「夫婦円満」の橋私たちも夫婦になり早11年この先も二人三脚で円満な人生でありますよう願い渡ります橋脇に祀られている古いお地蔵様道祖神として祀られているお地蔵様には疫病が村に入り込まないよう魔よけをしたり旅人の安全を願うなど様々な役割をもっております温泉旅館へと繋がる脇道「あさば/ASABA」 日本を代表する関東随一の老舗名旅館で、534年続く温泉宿「あさば/ASABA」。1489年に浅羽弥九郎幸忠が宿坊を開いたことから始まった「あさば」その威風たるや門構えからして風格が違います世界中でも超一流の宿やレストランにしか加盟が認められないフランスの協会組織「Relais & Chateaux/ルレ・エ・シャトー」に日本で初めて加盟しそのサービスのクオリティの高さを認められています約1万坪の敷地内には竹林や滝などの自然の癒しがありその風景に溶け込むように設えた日本建築の優美さが訪れる人たちを魅了し続けています「蕎麦と地魚 博重(ひろしげ)」 こちらは以前人気の蕎麦屋「朴念仁(ぼくねんじん)」のあった場所で現在は建て替えられて別の蕎麦屋「蕎麦と地魚 博重(ひろしげ)」になっています店内からは「竹林の小径」が伺え清らかな水で作り上げた店自慢の信州手打ちそばと地元伊豆の新鮮な野菜や沼津直送の地魚料理が楽しめ人気のようです修善寺に訪れる度に主人が気になっている蕎麦屋「十割そば さくだ」。Every time、何故か定休日に当たり入店ならず(笑)一瞬店とは思えない趣の屋台。Here is、「塩蕎麦・天ぷら蕎麦・蕎麦湯」のおまかせコース一本で勝負されておりその価格何と600円!と破格の設定と言えます水・木曜日の定休日以外に足を運べたら挑戦してみたいと思います修善寺ランチは軽食にするつもりでワンコ同伴可を探し歩き蕎麦屋「十割そば さくだ」の目の前にあるカフェ「珈琲 琴茶庵/Koto-san」にお邪魔しましたその模様は次の記事にて御紹介致しますランチと珈琲ブレイクを取っておよそ1時間半ほどで駐車場に戻ってこれ駐車料金は2時間以内の400円で済みました店前の敷地で駐車場を営まれている「刀剣 古美術 美好屋」御主人が兎に角優しい方で最初に料金を払って出掛けようとした際に「時間気にせずゆっくり行っておいで」と声がけしてくれました駐車場奥にある「桂遊庵」と名付けられた東屋まで案内してくださり「此処からの景色はうちだけの特権だよ良かったら観ってって」と教えてくれたのです歩き疲れた足を休ませ「桂遊庵」から伺える「桂橋(かつらばし)」を楽しませていただきます。...

Birthday trip in Karuizawa(5) "Kumba Pond nicknamed Swan Lake at the top of the national autumn foliage ranking"

Birthday trip in early November 2022 when I traveled in search of autumn leaves in Karuizawa。I came here to see the autumn leaves, which is one of the purposes of this trip.、Won first place in Nagano Prefecture as a famous spot for autumn leaves.、Go to the famous "KUMOBAIKE" that ranks high in the country! now、It is within a few minutes' walk from the French restaurant "Auberge de Primavera" with accommodation.、Located within 2 km from JR Karuizawa Station.。Walking along Kumba Pond Street、The landmark is beyond the restaurant "Unba-tei" that serves creative cuisine。Although there is no parking lot at "Kumba Pond" itself.、Paid parking is available in the surrounding area.。 "Kumba Pond"、It becomes one of the famous tourist spots in Karuizawa、Because it is very crowded、An early morning stroll is recommended.。 Pure water from "Gozen water" as a water source、A quiet pond near Roppontsuji "Unma Pond"。This spring,、Water quality is better than in the Edo period、Due to the abundance of quantity、It is called "Gozensui" because it was used for the set of samurai daimyōs staying at the honjin, etc., and the ruins of the palace family gate.。 Kumba Pond MAP Autumn leaves are in full bloom from mid-October to early November.、The day I visited, the weather was blessed、It is truly a perfect day for autumn leaf picking! "Kumba Pond" is nicknamed "Swan Lake"、It is called "Mizubata" and is loved by the locals.。 Take a commemorative photo in front of the scenery immediately after entering from the main entrance of "Kumba Pond"。Because "Kumba Pond" is pet-friendly、There are many people with dogs。Keep your leash and toilet manners、Let's have fun so as not to bother others.。 Fresh green in spring、In autumn, you can enjoy the autumn leaves and wonderful scenery、Around "Kumba Pond", there is a promenade of about 1 km around it.、You can spend a leisurely time admiring the beautiful scenery。The A route, which goes halfway around the pond, is about 550m and takes about 10 minutes on foot.、The B route, which goes around the pond, is about 1,050m long and takes about 20 minutes on foot, and one of the popular is that men and women of all ages can easily take a walk.。 Trees Turning Red、Basking in the gentle light of the sun through the trees、You will also be fascinated by the beauty of nature reflected in the water.。 The red and yellow of autumn leaves that color the surface of the water with quiet fluctuations、The contrast of green gives you a healing moment。 Azalea and rowan are colored in various shades such as maple.、The surface of the water reflected like a mirror。Fortunately there are、There was no wind on this day、I was able to see a splendid view that was perfect as a reflection spot! Take a walk through the tunnel of autumn leaves on the promenade of "Kumba Pond"。 Leaf fall、Trees ready for autumn and winter。 At the half-lap route turning point、The scenery spreads out with a sense of detachment、Take a breath and take a deep breath。 If you cross this wooden bridge in the middle of the promenade and proceed to the opposite side, you can return by half-circle route.。 View from the wooden bridge。 Sparkle on the surface of the water。 A place where you can fully enjoy the Karuizawa style where you can feel a relaxing time。 Is it a parent and child of Karugamo?、Is it a couple?、The sight of them swimming together is impressive.。 Autumn leaves and Karugamo。 Swimming gracefully、If you look into the crystal clear pond、You can see how they work hard to get on their feet.。 Although I chose the half-circle route、If you are matching the speed of your dog Chocolat、It takes about 30 minutes to walk for 10 minutes.、Although it will be a leisurely walk、Such time is also a luxury because it is a holiday.。 Your dog Chocolat walking on the carpet of dyed fallen leaves making a crispy and spooky noise looks fun! Autumn leaves that fell to the surface of the water、Because it sinks below the surface of the water over time、The sight of floating before the autumn leaves fall is also exciting.。 This is the state of "Kumba Pond" in the evening when I walked from my accommodation on the day I arrived in Karuizawa and stopped for a preview look.。A carpet of autumn leaves is laid all over the surface of the water、The scenery is also spectacular! Trapped in the water as if time had stopped、Autumn leaves look like works of art。 The clear blue sky of autumn and the autumn leaves dyed red together。 It is a good distance promenade for a walk after breakfast.、Enjoy the splendid autumn leaves of "Kumba Pond"。The "Kumba Pond" in the fresh green season from spring to early summer also shows a different look.、Because I heard that you can enjoy the refreshing scenery、I hope ♪ to visit again at that time of year KUMOBAIKE Address:Karuizawa, Karuizawa, Kitasaku-gun, Nagano TEL:0267-45-8579 Karuizawa official website:https://www.town.karuizawa.lg.jp/...

Taiwan's southernmost "Kenting National Forest Recreation Area" Sea,、Mountain、Woods, Let's explore the nature blessed national park !

With its theme "coexistence with nature.、Engaged in design "JAHAA (頡 if design).、 The resort of Kenting have spawned familiar nature design Gloria Manor (Gloria manners) Rui hua Tai Yuan、 Whole area belongs to the tropical climate there in Kenting Ding national forest recreation areas, boasting extensive grounds。 Hotel tours activities、Every season has a variety of courses for、 春うららかな3月下旬に楽しめる「墾丁国家公園(Kenting National Park)」の散策コースを楽しみたいと思います。 From the hotel to the entrance of the Park、And shuttle with shuttle service、 入口のチケットセンターへ到着しました♪ 国立公園の入場料は平日の一般料金で100TWD(日本円約360円)となりますがグロリアマナーの優待券を利用すると割引があり、75TWD (Japan Yen:約270円)になるため大変お得です♪ 入場料(一般料金とグロリアマナー優待) 平日:General costs TWD 100 (Japan Yen:About 360 yen) → Gloria manners 75 TWD (Japan Yen:約270円) 週末:General 150 TWD (Japan Yen:About 540 yen) → Gloria manners costs TWD 100 (Japan Yen:約360円) 「墾丁森林遊楽区」の入口はこちらです! 園内のマップを頼りに、Each point around.、およそ2時間程度の散策となります♪ 「墾丁森林遊楽区」園内マップ 墾丁国家森林遊楽区は、Located in the center of the Hengchun Peninsula in Taiwan most dock near there、 Above sea level is 300 m from the sea surface、Boasts a 150-hectare area。 Belongs to the tropical climate and、Annual average temperature is less common variations。 Park's trails can experience more、9Is the highlight point locations.、 Courses with crispy round and your time is approximately 80 minutes、ゆったりと周っても2時間程度となるでしょう♪ この日はグロリアマナーのDirectorである鍾君采(James Chung)が休日を利用して案内してくださいました!(謝謝!James!) 墾丁は熱帯季風林に属するので熱帯雨林植物の特徴が観られます♪ 代表的な植物は高位珊瑚礁をはじめとし、 Yellow heart persimmon (ryukyugaki)、Marking、Wadomari、Is Bishop wood, etc.、 Other、POON、Taiwan FCGI、Ivory wood、 Lotus Tong、欖仁(モモタマナ)等も存在しています♪ 熱帯性常緑高木である「大王椰子樹(ダイオウヤシ)」は、 To grow erect massive thick shaft、「ヤシの王様」という意味合いでその名を持ち英名でも同義で「Royal palm(ロイヤルパーム)」と呼ばれています。 Most central part of height can increase the stem、Leafy large pinnate leaves at the tip of、 Be used as a building material、公園樹や街路樹として利用されています♪ ポイント①のエリアは全長250mも続く「福木大道(Common Garcinia)」です福木とは、Evergreen tree in the Clusiaceae、 The leaves are oval in shape and thick、Is glazed.、With white flowers.、実は黄色に熟します♪ ポイント②のエリアは「白榕区(Weeping Fig)」です。 This area is、台湾で2012年に放映された 「少年PI的奇幻漂流(Life of Pi)ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日」という 映画のロケーション場所と同じ木であるため、Only in places such as、話題性があり人気です♪ 「白榕(Weeping Fig)」は学名を「Ficus benjamina(フィカスベンジャミナ)」といい「ベンジャミン」「ベンジャミンゴムの木」などとも呼ばれ定番の観葉植物として広く知られています♪ ポイント③のエリアは「銀葉板根(Heritiera littoralis Dryand)サキシマスオウノキの板根」です樹齢およそ400年を誇る巨大な「銀葉板根(Heritiera littoralis Dryand)サキシマスオウノキの板根」は、 Growing like Octopus legs、とても美しい姿で迫力があります! 立入禁止の札が立つようになったのは、Heard that prevent the tourists to graffiti。 くれぐれもそのような行為は止めていただきたいものです! サキシマスオウノキの板根は、The evergreen tree Mallow、As a phenomenon of tropical trees、 Upholstered in itane radially from the bottom、Stem support enabled、Are adapted to the climate of high temperature and high humidity。 Itane symptoms grow significantly less expensive trees、 Heritiera littoralis foliage and green table、Because you're a silver back、 With the sun shining silver、美しさを放ちます♪ ポイント④のエリアは「失落的行館(Lost Summer House)」です。 Here is、元中華民国総統である「蒋介石」の別荘であった場所となります。 In the building deserted、鳥や虫たちの隠れ家となっておりました♪ ポイント④を過ぎると石階段が続きます! 毒蛇、Bee venom、Because there is a centipede of signboard、注意して進みましょう! 足元ばかりを気にして階段を上り続けていましたが、 I looked back and、生い茂る木々に囲まれた森林のマイナスイオンに心癒されます♪ 石階段の足元には、Occasionally、Watch a sign of inhabited by birds and other animals。 Here is、「翠鳥(Alcedo atthis)カワセミ」。 Bright blue color and long beak is characterized by、Length is the size of a Sparrow。 Jade、Blue gem、古くはソニドリ(翠鳥)と呼ばれています♪ 「樹蛙(Hyla chinensis) アマガエル」 「穿山甲(Manis pentadactyla) センザンコウ)」 「灰面鵟鹰(Butastur indicus) サシバ」 階段を登るとポイント⑤となる「望海台(Sea-Viewing Platform)」に辿り着きます!...

Scroll to top