バンコク屈指のラグジュアリー・アーバン・リゾートホテル「ザ・サイアム THE SIAM」のレストランは、 2015年7月まで運営されていた「デコ・バー&ビストロ裝飾條 & Bistro」は、 8不到一個月、「チョン・タイレストラン Chon Thai Restaurant」と統合させ、 「チョン・ビストロ Chon Bistro」に生まれ変わっています。 因此,、現在タイ料理を提供されるタイレストラン「チョン・ビストロ Chon Bistro」のみとなります。 如果您喜歡在酒店用餐。、事前予約をお勧めします♪ 1階の開放的な空間では、綠色溢出。、一邊用餐,一邊欣賞湄南河的美景。、 降低照明亮度。、落ち着きのあるムーディーな雰囲気を醸し出しています♪ こちらは、熱愛泰國傳統文化和歷史、取り分けタイ伝統家屋の保存維持に尽力された Connie Mangskauさんの自宅であった一部を移築しリノベーションしています。 傳統房屋使用大量的泰國柚木、這是一座充滿南方國情的建築。。 這一次、階段を上がり2階の席へ♪ 2階席は、這是一個平靜的空間,充滿了泰國的感覺。、ところどころに配された調度品なども楽しめます♪ 2階からもチャオプラヤー川のリバービューが望め、 夕陽落山。、夜を迎える前のロイヤルブルーの空がなんとも言えない美しさを放っています♪ 「モンスーン・バレー・コロンバール2013 colombard monsonn valley 2013 thailand」 ボトル2,050THB（日本円にしておよそ7,590円） モンスーン・バレーのワインは、由暹羅酒廠生產。。 在這家酒廠。、 從泰國最古老的葡萄酒產區採酒的波克達姆。、馬拉加布蘭克的傳統葡萄品種已經種植。、 這種酒中使用的科倫巴酒。、起源於法國西南部。。 它的味道與索維尼翁·布蘭克非常相似。、青蘋果的精緻柑橘香味。、 輕盈的身體與清爽的酸度和風味,如檸檬和葡萄柚。、 甘辛いタイ料理に良く合います♪ この日は、這是一個聚會,與住在泰國的兩名日本婦女一起吃飯。。 日系企業にお勤めのSayakaさんと、來源語言、在旅行社有旅遊諮詢經驗。、 現在は日系企業にお勤めのMayumiさんから タイに長く住まわれている彼女たちの目線から、タイでのライフスタイルや タイならではのあるある話、還、日本との文化の違いなどをお聞きすることができました♪ 黒胡麻のグリッシーニやカリカリ食感のパン、提供皮塔麵包等餐點。。 酒の当てとしておつまみにも最適です♪ 「ヤムソムオー YAM SOM O」390THB（日本円にしておよそ1,450円） ヤムソムオーとは、紮邦沙拉(泰語)：歌詞 。。。。。。。ส้infoโ)在。、 我使用了一個果實堅定的索姆奧。、多汁和清爽的沙拉。。 在泰國、我有很多水果沙拉。、甜、加上酸味和辛辣,它很清淡。、 肉料理などの合間に挟むと最高です！ 日本では、ザボンの代用にグレープフルーツを用いても美味しいです♪ 「PHAD PAK KANA HEDHOM」320THB（日本円にしておよそ1,190円） ケール、蘑菇牡蠣醬大蒜蔬菜炒。。 甘露的苦味也少了,很容易吃。、タイ料理にしては珍しく辛くない一品です♪ 「ゲーン マッサマン ヌア Gaeng Massaman Nua」780THB（日本円にしておよそ2,890円） タイ語でガイは鶏肉、努阿牛肉。、穆變成了豬肉。、這裡、牛肉馬薩曼咖喱。。 馬薩曼咖喱在日本也大為突破。、泰國南部美食。。 在甜味的深處品嘗到濃郁的濃郁。、牛肉はほろほろと柔らかく煮込まれていて美味しいです♪ 2時間ほど食事を楽しんだ後は、我們再喝一點♪。、 御2人に「ワット・アルン Wat Arun」の夜景が見えるお洒落なバーを紹介していただきます♪ ザ・サイアム THE SIAM 所在地：3/2 斯納考, Vachirapayabal, 杜斯特, 曼谷 10300, 泰國電話：+66 （0）2206-6999 info@thesiamhotel.com http://www.thesiamhotel.com/...
