"Happy New Year!

【 Happy New Year 】 I would like to express my sincere congratulations on the New Year.。 Dear Ladies and Gentlemen,、We would like to congratulate you on welcoming the new year with a refreshing feeling.。 Thank you very much for your help last year.。 Our family will continue to make further efforts to make this year a year of leaps and bounds worthy of the Year of the Rabbit。 We sincerely ask for your continued support and encouragement.、 Happy new year greetings and。 This year's New Year's flowers to welcome the New Year、Please arrange it at "Hanakoubo Kitano"、Wakamatsu、Hanaume、Ping Pong Mam、Spray Mom、Sweet Pea、Turkish bellflower、stock、Senryō、A rare ringed chrysanthemum that is shipped in full bloom and a large-flowered blue mom with a bamboo knot、It is a very auspicious arrangement with pine, bamboo and plum blossoms.。 Pine, bamboo, and plum are called "Toshikan Sanyu" (severe cold three friends).、so that the leaves do not wither even in cold winters,、Revered as a "lucky charm" for the New Year because of its strength.、In addition, chrysanthemums and southern heavens、Senryō、daffodils, etc.、There are New Year's flower materials that have been popular since ancient times.、Using them, traditional New Year's flowers are designed with a Japanese modern design.、Accompanied by a kite to celebrate the Year of the Rabbit, this year's Chinese zodiac sign。 Although it was predicted that a severe cold wave would be in the New Year,、Fortunately, we were blessed with good weather.、Feel the warm sunlight during the day、It was a comfortable New Year's Day without the need for heating appliances.。 In the morning, the couple stood in the kitchen.、Although I work hard to prepare this and that、This year, the head chef of Kyoto Gion "Hanamai":前田重博監修の御節料理をお取り寄せして楽をさせてもらいいつもは陶芸家の器に盛り込む御節料理でしたが今年は幸せを重ねるという意味を持つ重箱に詰められた本格的な御節料理を楽しみながら華やかな食卓を迎えます正月らしく紅白カラーをイメージし差し色に金や黄色を入れ込み彩りを意識した盛り付けを心掛けて「伊勢海老の刺し盛り」 器「釋永 岳(Gaku Shakunaga) gen 大皿 Φ420」 昨年同様に伊勢海老を主役に盛り込んだ刺し盛りは中央に丸ごと一匹の伊勢海老に金箔、Tuna、Sea bream、生雲丹、How much、Salmon、タコに築地の出汁の利いた旨味溢れる玉子焼きを梅型に型抜きし静岡産本山葵を添えた豪華なひと皿京都祇園「華舞」料理長前田重博監修の御節料理「富の舞」 八坂神社の赤いろうもんを回り込む緩やかな坂道沿いに佇む築100年余りの京町家を舞台に祇園の華やかさを受け継ぐ懐石料理を提供される京都祇園「華舞」その料理長を務められる前田重博さんが監修され本格的な和風御節にこだわり日本料理の伝統技術を用いて一品一品丹精込めて腕を振るわれた豪華な御節は、6.5寸の三段重(4〜5人前)となり全59品目が見事に盛り込まれています「壱の重〜温かで恵みあふれる年を願い〜」 壱の重は、Date self-winding、烏賊雲丹蟹味噌和え雲丹博多紅蒲鉾白蒲鉾合鴨スモークスモークサーモントラウトスタフドオリーブ 、Marinated salmon、真鯛きずし海老錦手まり、Kouhaku namasu、若鶏黄味焼き鱈子旨煮明石蛸柔らか煮焼き湯葉柚子味噌巻たたき牛蒡活あわび福良煮、Boiled Koya tofu、Meifu-hsien、Kinusaya、All 22 tricolor mochidama chirashi dishes。 "Happy、Wishing you a year full of joy-"、Steamed crab with sake、How much pickled in soy sauce、Chicken Shinjo blue nori flavor、Measures、Hyuga Natsu Ajikasa、Lily root honeydew stew、Tara umani、Ubari Untan grilled kanzashi、Shrimp、Cream cheese hojicha、Warabi mochi nose、黒胡麻豆腐笹巻きにしん甘露煮真鯛焼き漬け湯葉ちりめん山椒桜麩含め煮粟麩含め煮帆立鼈甲焼き海老艶煮なまこぽん酢和え焼き穴子ほたるいか早煮の全21品「参の重〜良縁を祈り実り結ぶ年を願い〜」 参の重は金箔黒豆明太子昆布仕立て子持昆布松前漬け桜金団甘栗甘露煮鮭幽庵焼きくるみ甘露あわび入り貝雲丹和え銀鱈西京焼き数の子鼈甲漬け松前漬け蟹香り漬けずわい蟹甘酢和え子持昆布からすみ菊花だいこんの全16品どのお重にもバランス良く高級食材を盛り込みそれぞれが嗜好を凝らした三段重。Using lucky charm ingredients、You can see that each dish was cooked with a commitment to the ingredients and manufacturing method.、You can enjoy the elegant taste unique to Kyoto cuisine、新春に相応しい優雅な御節料理となります「握り寿司三巻」 器「釋永 岳(Gaku Shakunaga)mars平皿 Φ250」 毎年、On New Year's Day, the owner's nigiri sushi is held while remembering the time when sushi lovers were so strong that they stood at the counter as sushi chefs。手前から鮪の赤身、Salmon、鯛は柚子皮を添えて刺し盛りのネタから拝借した刺身は身厚で形が握り寿司に向いていないため飾り包丁を入れ食べやすくアレンジ!鮪は格子状に存在感を露わにサーモンは扇状に握りやすいように縦に鯛は開いて幅を広げシャリを包むようにふんわりと握っています「こぼれ寿司」 器「Shimoo Design 浮様 丸盆 φ280」 寿司屋の手巻き寿司用の海苔を炙ってシャリを丸め零れ落ちるほどのネタを添えたその名も「こぼれ寿司」一口で頬張れば海の恵みが爆発する衝撃的な味わいで贅沢極まりない一皿! 「こぼれ寿司いくら」 大粒で輝かしい醤油漬けの特選いくらを溢れるほどに盛り付けたいくら好きには堪らないこぼれいくら「こぼれ寿司雲丹」 磯の香りに魅了され濃厚で上品な甘みを感じられる至極のこぼれ雲丹「関東風お雑煮」 素材それぞれを和風出汁で下茹でしてから、Light soy sauce and mirin、Add a little Japan sake、Combined stew、友人宅から頂戴した搗き立てのきび餅を焼いてから添えて盛り込むあっさりとした関東風お雑煮彩り鮮やかで風味豊かな金時人参は大小のサイズでねじり梅の飾り切りにし蕪は茎を少々残してくし形にほうれん草はバラけぬように結びにし焼いたきび餅を添えて菊の花を散らせば完成です! 「富山・新湊かまぼこ 越中巻(赤巻・昆布巻)」 器「釋永 岳(Gaku Shakunaga)gen台皿 Φ200」 主人の実家でもある富山を代表する蒲鉾・越中巻創業80年の伝統技術を守り続ける「新湊かまぼこ」を富山土産で頂いていたため縁起物として食卓へ「自家製・蕪の柚子漬」 器「釋永 岳(Gaku Shakunaga)gen小鉢 Φ130」 「黒龍酒造・黒龍 大吟醸 龍」 器「釋永 岳(Gaku Shakunaga)呑みすぎる杯」 準備が整い今年も豊かな元旦を迎えることができた我が家釋永岳の呑みすぎる杯を片手に日本酒で乾杯です! ワインの熟成を応用し、1975年に全国に先駆けて発売された「黒龍酒造」のロングセラー大吟醸となる「黒龍 大吟醸 龍」しなやかで繊細且つ上品な味わいと喉越しの良さが際立ちふくよかで優雅な後味が印象に残る旨味豊かな大吟醸! 活きたアワビを丁寧に下処理し、A superb dish cooked plump and soft! The aroma of abalone and the umami of the liver are the best for sake! "Fresh confectionery of Gan-eupdo" vessel:"Shimoo Design Ukisama Marubon φ280" "Light Tea" Vessel:「釋永 岳(Gaku Shakunaga)áge鉄鉢 φ130」 今年も昨年同様に浜松の老舗和菓子店「巖邑堂」の上生菓子を用意正月を飾る上生菓子は4個・6個・8個入りで販売されておりこちらは6個入りを購入手前右から「干支まん頭春の薫松の雪紅梅玉箒栗きんとん」の6種類愛らしい今年の干支の兎も加わり練り切りや求肥餡など上品な甘さの和菓子がそれぞれに楽しめます! 食事をゆっくりと楽しんだ後に薄茶を点てて上生菓子を摘む優雅なひととき。 The envious face of my dog Chocolat is the same as last year (laughs) I can only thank you for the New Year for being able to lead such a peaceful daily life.。 2023年が皆々様にとって明るく希望に溢れ兎のようにピョンピョンと跳ね上がる飛躍の一年となりますように。...

"Silks Place Yilan" Chainese "Red Lantern" Eat Nigiri sushi of Cherry Duck specialties!

「シルクスプレイス宜蘭」美食と自然に溢れファミリー向けのホテル宿泊記 シルクルプレイス宜蘭はこちらの記事で詳しく紹介しています! 「Silks Place Yilan(シルクスプレイス宜蘭)蘭城晶英酒店」の中華レストラン 「Red Lantern(紅楼)紅樓中餐廳」ではExecutive Chefの林瑞勇(Jeffery Lin)が生み出した 台湾一有名なオリジナルの名物料理「櫻桃鴨握寿司(チェリーバレーダックの握り寿司)」がホテル総売上の半分を占めるというほどに人気のメニューとのこと! 宜蘭といえば「櫻桃鴨(チェリーバレーダック)」櫻桃鴨(チェリーバレーダック)といえば「Red Lantern(紅楼)紅樓中餐廳」と称される 名物料理を早速いただきたいと思います♪ 「Cherry Valley Duck – The Big Five Dishes(チェリーバレーダック5皿コース) 霸王櫻桃鴨一鴨五吃」2,688TWD(日本円約9,680円) 宜蘭名物の櫻桃鴨(チェリーバレーダック)! 美しい飴色をした色艶に見事なまでの形をした櫻桃鴨(チェリーバレーダック)を用いて、 The most delicious piece of skin's for sushi、残りはクレープ生地の三星葱餅で巻いていただきさらに他の部位は別の料理に仕上げてくださるとのこと! 今まで様々な北京ダックを食して来ましたが握り寿司は初めての経験です!(驚!) Executive Chefの林瑞勇(Jeffery Lin)が手際良く捌いていきます♪ 素早い手捌きでカット! ジュワッと溢れ出る肉汁! 余すとこなく調理します! 包丁の刃が入る毎にジュワ~ッと溢れ出てくる肉汁の嵐! しっとりとした肉質に立ち込める香ばしい香り! 観ているだけでヨダレが溢れます(笑) 櫻桃鴨(チェリーバレーダック)の一番美味しい部分の皮を素早く握り寿司にしていきスプーンの上に盛り付けていきます♪ オリジナルの甘味噌をひと塗り! 酢飯にチーズを乗せてバーナー! 軽く握ったら完成です! 「Roasted Duck Nigiri(ローストチェリーダックの握り寿司)櫻桃鴨握壽司」 キラキラと飴色に艶めくローストチェリーダックの握り寿司! 中国と西洋のコラボレーションそして日本の握り寿司からインスピレーションが湧き考案された 林瑞勇(Jeffery Lin)シェフオリジナルの創作料理の完成です! ローストチェリーダックの表面はカリッカリの食感が楽しめ、 Gravy from being filled with foaming and juicier, but taste、I feel sweet。 Sushi with sushi vinegar with cider vinegar imported from Japan were charged、 The original sweet miso, Szechuan sauce to hot cheese finished thick entanglement、 見事なハーモニーを生み出しています♪ お次はクレープ生地の三星葱餅で巻いていただくのですが、 Here's is sticking to the fabric、 台湾一美味しい葱と称される宜蘭特産品の三星葱を生地に練り込まれており色鮮やかでとても美しい色合いをしています♪ オリジナルの甘味噌を付けて! ローストチェリーダックを添えて! 揚げた三星葱を乗せて巻きます! 「まず一口目は三星葱を練り込んだ三星葱餅の香りを楽しんだ後に二口目は皮のジューシィーさを楽しんでください!」と 林瑞勇(Jeffery Lin)シェフが1つ1つ丁寧に巻いてくれます♪ 「Sliced Duck Meat and Skin Wrapped in a Light Scallion Crepe (ローストチェリーダックの三星葱クレープ包み) 片皮鴨捲三星蔥餅」 三星葱が練り込まれたクレープ生地の三星葱餅は、Also I enjoy the fresh smell of dust and scallion、 揚げることで甘味を引き出した三星葱とローストチェリーダックに オリジナルの甘味噌ソースとの相性も抜群で深みある味わいに仕上がっています♪ Marketing Communications Managerの郭穎珊(Mavis Kuo)と Marketing Communications Asst.Managerの林庭妮(Annie Lin)と一緒にフロントスタッフの張敬弦(Jack Chang)に通訳してもらいながらの食事会では、 Because it is balanced with、lade-ラデ-の取り組みについていろいろお話させていただきました。...

Scroll to top