Tag: Westin Ilan

2018/05/14 Post a Comment

"Westin Ilan" grounds while enjoying an elegant lunch after check-out.

宜蘭の員山温泉の新興温泉区内に2017年9月23日にグランドオープンされた 「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」での楽しかったホテルステイも最終日を迎えます！ レイトチェックアウトをさせて頂いたため、 1階にある「Café Lounge（カフェ・ラウンジ）」にてイタリアンランチを頂きましょう！ 「ガーデンベジタブルサラダ（Garden Vegetable Salad）田園食蔬沙拉」360TWD（日本円：約1,330円） シャキシャキのロメインレタスやブラックレタスに赤紫色のトレビス、And so on nutritious sprouting vegetables alfalfa、The salad was served with plenty of、バルサミコとサウザンアイランドの2種のドレッシングで楽しみます！ 「本日のスープ（Daily Soup）主廚精選例湯」NT$200（日本円：約740円） この日のスープは、野菜の旨味を引き出した優しい味わいのコンソメスープ！ 「マッシュルームとアスパラガスのスパゲッティ（Mushroom & Asparagus Spaghetti) wild Chinese Welfare bamboo righteousness 大利 noodles "NT $ 350 (Japan Yen：約1,300円） 舞茸やしめじなどの味わい深いきのことグリーアスパラガスにトマトを和えたオイル系のあっさりパスタです！ 「宜蘭産スモークダックのピッツァ（Yilan Style Smoked Duck Pizza）宜蘭鴨賞風味披薩」NT$400（日本円：約1,480円） スモークした宜蘭産チェリーダックと三星葱をふんだんに用いた宜蘭名物尽くしのピッツァ！生地はサクサクのクリスピータイプのピッツァで、トリュフの香りを楽しみながら頂く宜蘭ならではの贅沢な1品です！ 「トマトジェラートクレープ＆カンノーリ（Tomato gelato crepe & Cannoli）番茄冰淇淋可麗餅＆西西里坎诺利」 この日のシェフお勧めのデザートは、Tucked chewy Crepes with fresh gelato with tomato and Basil、シチリア名物のカンノーリを添えて！ ランチを楽しんだ後は、While waiting in the lobby until the chauffeur-drive、Tang Ming alkaline fall for GM (Tina Tang) Ms regrettable farewell to staff、Recalling the days of spending at the Westin、We talk about various hotels、チェックアウト！ 禅の雰囲気を漂わせ、A relaxing Japanese style modern tableware for Westin、Enjoy a hot spring called "bijin no Yu"、Discover a healthy variety of activities also includes concept、宜蘭の自然と共存する素晴らしいホテルです！ 次の滞在先であるシスクスプレイス宜蘭の送迎車でホテルへ向かいます！ Café Lounge（カフェ・ラウンジ） 予約専用ダイヤル：+886 3 923 2111 Ext.：3115 Hours of operation：11:00-23:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/19台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.3 https://photos.app.goo.gl/0GnqZzyBDlPzytBF2 ...

2018/05/13 Post a Comment

Horse-riding, and horses at the Equestrian Club of galma Orchid equestrian Union Music Department Ilan unique communicate!

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」 のアクティビティの一環で、馬たちと触れ合いながら乗馬体験ができる「葛馬蘭馬術聚樂部」へ！ 2012年に開設された「葛瑪蘭馬術俱樂部」は、Last year 2017 in June reopened is and、And better investment、To become a favorable external environment for horses and people、"Westin Ilan" also is a short 15-minute by car.、見学や体験をお勧めされています！ こちらの「乗馬体験」は、40on weekdays at 1500 TWD (* weekends are 2000 TWD) done in min course! (Japan-Yen：Flat, about 5550 Yen、土日約7,400円） 15,000平米の敷地内には、Introduction to stables、砂馬場や屋外訓練場が広がります！ 厩舎には、Now has 6 horses、トレーナーの林錦昌（Lin）さんをはじめ、馬の世話人として数名のスタッフが働かれています！ 厩舎では、May you feel the smell of horses、Here you will、Secure and odor control、衛生面も優れているため安心です！ 先ずは、For the horses who live here remember my face、With the introduction of、At the stables ' bait do "to challenge! Horse feeding is usually a "straw"、彼等にとっておやつ的な食料となる大好物の「さつま芋」を差し上げましょう！ ①漢娜（Hannah）9歳 右目が白内障になってしまっていますが、Their eyes are very gentle and child。Quiet accurate to、唯一触ることが出来ました！ ②奧登堡（Oldenborg）20歳 ヨーロッパの城の名前を付けられた Oldenborg は、おやつ欲しさに首がどんどん長くなります（笑） ③妮妮（Nini）3歳 未だ幼い Nini は落ち着きがなく、Raising the cry is、必死におやつをおねだりします（笑） ④BENSON 13歳 見るからに血統の良さそうな BENSON は、毛艶も良く美男子の競走馬となります！ 彼は、首を上下に振りながらボディランゲージで「もっとください」と聡明な催促です！ ⑤阿靚（Ryou）3歳 一頭だけ、Ryou outdoor training areas in the、手に負えないやんちゃ坊主でした！！ ⑥乖乖（Kuai Kuai）14歳 台湾の有名なお菓子の名を付けられた Kuai Kuai は、"Yoiko、I & p. "the meaning, it was named、Along name the body that represents the、Really loved by someone submissive "I & p." it is! This time、この Kuai Kuai に乗馬させていただきます！ 一通り「餌やり」をして慣れると、お次は手の平に乗せた「餌やりからの顔タッチ」に挑戦！ 動物は全般的に大好きなのですが、Touching but his body larger than life moments、Secretly、Heart is what pound (lol) to extend one's hand suddenly and surprised horse、To amaze、Put the sweet potatoes from the bottom of the face slowly grasping、After eating will go softly stroking cheeks! Snort it takes to get the Ko however, younger members, even while、Coat and the height of the temperature feels on the skin、とても感動的な体験です！ その後は、We visited the scene setting, put the saddle on the horse、At the end is finally riding experience!(= Be! ')People(Be é ∀ ' =)Yeah!! 跨gari horse in the sand Baba、The dashing and appeared、This exclusive trainer Lin Jin Chang (Lin), I'm in、 今回の乗馬体験をコーチしてくれます！ 先ずは、Like horseback riding, you can rent equipment (helmet、Protector) worn、Got a whip in his right hand、乗馬パートナーとなる Kuai Kuai と御対面です！ 踏み台を使って馬に跨り、基本姿勢や手綱の持ち方・鐙の履き方のレクチャーを受けます！ 基本姿勢の後は、In the belly of the horse feet "tonton" and signal the、常歩で歩き始めます！ 乗馬は随分とご無沙汰していたため、Shaking away distracted by、Just below the saw will tend to、Was told as much as possible erect face up, to look forward and、I look up, look around and、あまりの視界の高さと広さに思わず溜息が零れます！ 大きな円を描くように、Slowly and slowly walk to sand、He is used to、To the right and to the left。And from walking and trotting challenge、気分は乗馬会のプリンセスです（笑） 最後に、Kuai kuai picked as a partner shouting "thank you" to "Pom" and told Pat thank you very much、乗馬体験終了です！ トレーナーの林錦昌（Lin）さんが、Workman to the end because he hung very gentle voice、臆すること無く乗馬を楽しむことができました！ 宜蘭に訪れる際には「葛瑪蘭馬術俱樂部」での「乗馬体験」をお勧め致します！(-Be ω-Isuzu)^☆ 葛瑪蘭馬術俱樂部 所在地：宜蘭縣員山鄉七賢村溪洲路498號 TEL： +886 3 922 4212、+886 3 922 0118 Hours of operation：8:00~ 12:00、14:00-18:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/19台湾旅行／葛瑪蘭馬術俱樂部・望龍埤 https://photos.app.goo.gl/05tKQNwYhTwxrst43 ...

2018/05/12 Post a Comment

"Westin Ilan" Goshiki、Gomi、5 method、Tasteful Japan culinary senses kaiseki

By the time I returned from "棲蘭神木園區" to "Yilan Liwei 斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort", it was already dusk、Illuminated facade welcomes you! Japan restaurant on the second floor of the hotel day 2 Mai (Mai) cell at a mess dinner! This is、Japan food "Goshiki、Gomi、5 method、Five senses "in using the principles、Black、White、Yellow、Red、Using colors, such as green for each type of produce、"Raw、Cook、Bake、FRY、Double-boiled "of 5 different cooking methods、Both eye and mind fun Japan cuisine。 In addition、For the tasting were stationed at the hotel、Sake pairing is possible according to your tastes and cooking! Shop、台湾檜と無垢のチーク材をふんだんに和の趣きを贅沢に感じられる造りとなっています！ 日本料理を修業された廖峰毅（Winston Liao）料理長の手捌きが伺えるカウンター席をはじめ、Permeability of a space is engineered into the design、日本酒の飾り棚を仕切りに用いた個室も完備！ この日のディナーは、"Storm of people management" kaiseki, tried to 1,980TWD+10% (Japan Yen：8060 JPY) and enjoy sushi "Shinshu Lok sashimi kaiseki" 1,780TWD+10% (Japan Yen：約7,240円）をオーダー！ 「先付け」 山藥豆腐、Four seasons beans with sesame sauce、Orange 醋 angler fish liver、Shrimp 蓴菜 醋、Domyoji silver fish fried、Amber egg、唐墨 sashimi and、7種がそれぞれに目にも美しい小鉢を用いた繊細且つ上品な前菜からスタート！ 「煮椀物」 野草鮭魚粕汁 宜蘭名物の三星葱が入る優しい甘味の粕汁で、And soft salmon's body and trickled、台湾の食材を用いながらも日本の郷土料理が楽しめます！ 「お造り」※雨水 旬刺身四品 季節毎に旬の魚の刺身を提供。Otoro tuna and red meat、Blue fish、Scallop and salmon served with vinegar Tachibana。 「揚げ物」※信樂 廣島牡蠣揚 広島より取り寄せた大振りの牡蠣をサクサクのフライにし、Eggplant、Ingen Tempura sauce。   「魚の焼き」※雨水 鮑魚若芽焼 低温調理でふっくらと柔らかく仕上げた鮑に木の芽を和えた色鮮やかな白味噌で清涼感たっぷりと爽やかに仕上げています！ 「焼き物」※信樂 海老蕃茄鹽麹焼 宜蘭の天使紅蝦と一緒に、Fresh tomato and eggplant、Zucchini and salt malt flavor and burned in a Dutch oven、素材の旨味を引き出した一品！ 「強肴」※雨水 安格斯牛肉時雨煮 アンガス牛を長時間低温調理することでしっとりと仕上げ、Bean sauce drizzle boiling。 「強肴」※信樂 握壽司七貫 鮪、Salmon、Yellowtail、Horse manure with sea urchin、Hokkaido、Scallop、Shrimp、Egg sponge cake。 Shari、Glazed and sticky、甘味の楽しめる北海道産の”ななつぼし”を使用！ 程良い小振り感で、Undo properly in the mouth grip。 「お食事」※雨水 松葉蟹出汁炊飯 北海道産の”ななつぼし”と”松葉蟹”の身と蟹味噌を用いた香り立つ贅沢な炊き込み御飯と自家製漬物！ 「止椀」 鱚魚玉子豆腐 キスを添えた優しい味わいの玉子豆腐。 「甘味」 有機薩摩芋布丁 有機紫芋とさつま芋に新鮮な卵とミルクを合わせて仕上げた濃厚なプリン！ 「飲品」 宇治豆乳堅果飲 京都の宇治抹茶に有機豆乳と白玉粉、Well nuts、とろみのある濃厚な御抹茶にて終了！ こちらでは、As well as multi-course dinners、A sumptuous lunch menu "Chowder gozen (2 minutes) 999 TWD +10% (Japan Yen：4060 JPY) also became a very popular menu、多くのゲストがここ宜蘭で日本料理を楽しまれているようです！ 日本料理 舞（Mai） ご予約専用ダイヤル：+886 3 9232111 Extension number：3115 Hours of operation：Lunch 11:30-14:00、17:30-21:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/18台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.2 https://photos.app.goo.gl/vEOFQkQHu5Af3qmA3 ...

2018/05/08 Post a Comment

"Westin Ilan" superfood's healthy buffet style breakfast

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」の1階にあるブッフェスタイルのオールダイニングレストラン「Seasonal Tastes（シーズナル・テイスト）」で朝食タイム！ ボクシングクラスで良い汗を搔いた後は、In the hot sweat sink、バランスの良い朝食を頂きましょう！ ブッフェスタイルとなる朝食会場では、地元の宜蘭を代表する食材を用いる料理や台湾料理がずらり！ スーパーフードを含むヘルシーな洋食も数多く揃います！ 地元農家の新鮮野菜に、Build to order omelets、Soup Sandwich, but、Taiwan ramen using Samsung Yi ran's famous onion bread, rice flour noodles Taiwan rice gruel and tea leaf IPAP、Fruit, yogurt, etc.、国際色豊かにバラエティに富んだ品々が出揃います！ さて、A day out with the hotel、With the nature of Ilan、As part of the activity ' marine Orchid sacred Garden (Cilan & Shenmu Park）」へ！ Seasonal Tastes（シーズナル・テイスト） 予約専用ダイヤル：+886 3 923 2111 Extension number：3115 Hours of operation：B 7:00-10:00 Lunch 11:30~ 14:00、Dinner 17:30~21:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/18台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.2 https://photos.app.goo.gl/vEOFQkQHu5Af3qmA3 ...

2018/05/08 Post a Comment

"Westin Ilan" early morning workouts! The boxing class!

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」の地下1階にある「レクリエーションセンター（Recreation Center）」にて、滞在中に様々なクラスが体験できます！ 今回は、"Boxing Class" 200TWD held from 7:00 a.m. to 8:00 a.m.：約740円）を予約！（※前日予約が必要です） ウェスティンでは、For "WestinWORKOUT ® (Westin Workout)"、Partnering with sportswear brand "New Balance"、The rental of exercise wear is done.、For those who participate in early morning running "RUN WESTIN" and "Boxing class" etc.、1Day rental 150TWD (Japanese yen)：約560円）で提供されています！ お借りしたスポーツウェアとスニーカーはサイズも選べ、When it comes to socks、After use, it becomes a present、Towel rental is 350TWD (Japanese yen)：about 1,300 yen)、Who participated in The Lan Westin?、タオルが無料プレゼントとなるそうです！ 「ボクシングクラス」はライセンスを取得しているトレーナーの周蘇敏（Serge Chou）さんに指導していただきます！ まずはボクシンググローブの装着の仕方を教わります！ ①消毒 ②手首や拳の怪我を守るバンテージ装着 指の間を縫うように巻きつけるため、しっかりと固定されガード力アップ！ ③グローブ装着 装着後に基本姿勢を覚えたら、First of all, the shoulder and the wrist、Warm your body with flexible exercises around your ankles、怪我予防に努めます！ 周トレーナーにミットを受けていただき、右左のワン・ツーからスタート！ ワン・ツー！ワン・ツー！と声がけに合わせてミットに向かって右左のパンチを繰り出します！ きちんと足を使い、I have to twist my hips and type in.、To the effect that the reaction of the blow feels bleasing in the body、Just a few minutes' try will make me breathe.、This is also、感じたことのない快感を覚えてしまいます！ ワン・ツーとリズム良くパンチを繰り出せるようになると、The following are、Requires a more advanced combination、周トレーナーのミットパンチをかわしながらのフットワークを求められます！ 膝を使って体勢をかがめミットパンチをかわしながらのワン・ツー！ これまた、With just a few minutes of training、気付けば汗だく！ 良く、I heard that there are a lot of girls who go to the boxing gym for the purpose of dieting.、その理由が解る気がしました！ わたしが体験した後は、My husband taught me the same way.、The last one was a right straight from me.、旦那様をKNOCK OUT！ ボクシングクラスを満喫した後は、Take advantage of the latest machines from fitness studios、Playing table tennis、フルに身体を動かしてリフレッシュ！ 夏場は半屋外のプールでのんびり過ごすこともできます！ やはり、健康一番！朝から身体を動かすって気持ちいいですね！ レクリエーションセンター（Recreation Center） ジム営業時間：24時間 球技等スポーツエリア営業時間：9:00-21:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.2 https://photos.app.goo.gl/vEOFQkQHu5Af3qmA3 ...

2018/05/06 Post a Comment

Ilan "Westin Ilan" natural hot springs in the hotel in a quiet night

長閑な宜蘭の街に誕生したリゾートホテル「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」では、Begins from moment to moment with beautiful blue sky、静かな夜が訪れようとしています！ ロビー天上には、Using branches of bamboo filled with hot springs, drifting mist and clouds-themed pieces、Lit inside with the night、Colorful lobby one body while changing little by little, bright、ふわりふわりと浮かぶ姿は幻想的な夜を演出！ 作品名：雲含霞光（雲を照らす光）Cloud with light 作者：游文富（Wen-Fu Yu） 1階にある温泉は、Divided into male and female、An open-air rock bath and open-air ishiburo types and makes、Done replaced day by day、それぞれ異なる雰囲気を楽しめます！ 泉質は、In the LAN Yang plain of sedimentary rock area spas、Keep water crystal clear clarity、Water temperature is about 36 to 45 degrees、the pH value is about pH7.7 sodium hydrogen carbonate hot spring。 Especially not the smell、Smooth and skin over the spring and silky smooth、Tender soon will be! It is called "bijin no Yu", the name of this hot! Unlike in the open-air and indoor hot、You can enjoy the various types。 Includes mist type and dry sauna、You can also enjoy hot cold alternating bath、疲労回復も見込めます！ 入浴効果を高めるためには、30Minutes-and bathing in 1 hour、In the meantime、5分間～10分間出入りを繰り返すことで「美人湯」の効果をアップさせることができるとのこと！ 温泉にゆったりと浸かり、疲れを癒やしたところで「Café Lounge（カフェ・ラウンジ）」のBarで寝酒をいただきに参りましょう！ 温泉 営業時間：7:00-11:00(Last admission time is 10.:00- 14:00-23:00(Last admission time is 22:00） ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート 宜蘭力麗威斯汀度假酒店（The Westin Yilan Resort） 所在地：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.1 https://photos.app.goo.gl/WZDEoRxQcfCe2U5R2 ...

2018/05/06 Post a Comment

"Westin Ilan" Italy one restaurant collabo Festival dinner

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」の1階にあるブッフェスタイルのレストラン「Seasonal Tastes（シーズナル・テイスト）」でディナータイム！ こちらは、That is a fusion of European and Southeast Asian buffet restaurant、The other day、イタリアはパレルモ郊外のビーチエリアとなるモンデッロに佇む1軒家リストランテでシチリア料理を提供しミシュラン1つ星に輝いた「Ristorante Bye Bye Blues – Mondello（バイ・バイ・ブルース）」のオーナーシェフ・パトリツィア・ディ・ベネデット（Patrizia Di Benedetto）とのコラボレーションで大成功を収めており、During the current period of 4/9 to July 1、彼女が監修した料理が並ぶイタリア料理フェスティバルを開催中！ 「Ristorante Bye Bye Blues」では日本人シェフの松隈幸彦（Yuki Guma）さんも活躍されています！ 店内にはイタリアの国旗が掲げられ、色彩豊かなイタリア料理が提供されています！ メニューボードに 「The Westin Yilan Resort × byebye blues」と書かれ、The dish with the Italian flag on it、パトリツィアシェフ監修のレシピとなります！ カウンターにはパスタやお肉料理など様々なイタリア料理がブッフェ形式で並びます！ 宜蘭の港で水揚げされた新鮮な蟹や海老などの魚介類も食べ放題です！ Executive Sous Chefの藍少宏（Standly Lan）を紹介していただき、お勧めのローストポーク「ポルケッタ」をカットしていただきます！ ローズマリーやフェンネルなどのハーブやガーリックを中心部に忍ばせロール状に仕上げたローストポーク「ポルケッタ」は、It is fragrant and is moist and finished.、whole garlic or corn roasted、ポテトとの相性も抜群！ イタリア料理を代表するパスタや「イカ墨リゾット」、"Beef stew" stewed in red wine in "Arancini" of rice croquettes、Fresh seafood, like Sicilian food, is served on the ice.、トマトベースの「シーフードスープ」！ ホテルのパティシエチームとの合作となる定番デザートの「カンノーリ（Cannoli）」やピスタチオや苺を用いた「プティケーキ」がお勧めです！ 台湾とイタリアのコラボレーションを楽しむ夜！好きなものを少しずつ楽しめるブッフェレストランでのディナーを満喫しました！ さて、After the meal, i looked at the beautiful night sky.、宜蘭温泉を楽しみたいと思います！ Seasonal Tastes（シーズナル・テイスト） 予約専用ダイヤル：+886 3 923 2111 Extension number：3115 Hours of operation：B 7:00-10:00 Lunch 11:30~ 14:00、Dinner 17:30~21:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.1 https://photos.app.goo.gl/WZDEoRxQcfCe2U5R2 ...

2018/05/05 Post a Comment

"Westin Ilan" picnic-style afternoon tea and happy hour

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」の1階にある「Café Lounge（カフェ・ラウンジ）」でアフタヌーンティーを楽しみましょう！ こちらでは、"Westin Picnic Afternoon Tea (Westin Picnic Afternoon Tea) Wei-Tsi-Sanjin-no-Tweat" 880TWD+10% (Japanese yen)：約3,580円）セットが大好評！ ボリュームたっぷりの「トリュフスパイスポークサンドイッチ」や「スモークサーモンクロワッサン」、In addition to spicy summer fragrance ' pineapple Salsa & corn snacks ", such as for snacks、Cubic-shaped seasonal fruit"or"grapefruit and lemon.、See rasburycheesetart.、Bittersweet adult Eclair "coffeepaf"、And set the "butterflipirmacaron" with bright blue coloration, such as tabletop artificial turf、ちょっとしたピクニック気分が味わえます！ ソフトドリンクは、Choose two from the menu list、「アール・グレイ（伯爵茶）」と「カプチーノ（卡布奇諾）」をオーダー！ まったりとアフタヌーンティーを楽しんでいると、17When-in the Café Lounge (coffee shop)"between 7 pm、毎日「ハッピーアワー（Happy Hour）」を迎えるとのこと！ 奥のラウンジに用意されたスパークリングワインや赤白ワインに台湾ビールなどのアルコールをはじめ、新鮮な果実を用いたフレッシュジュースにハーブティーやネスプレッソなどのドリンクからフィンガーフードなどの軽食が全て無料で提供されるのです！ 緑に恵まれた中庭を望むテラス席が心地良く、Sparkling wines, on the one hand、ディナーまでのひとときを贅沢に過ごさせていただきました♪ ディナーは、同じく1階にあるブッフェスタイルのレストラン「Seasonal Tastes（シーズナル・テイスト）」でいただきましょう！ Café Lounge（カフェ・ラウンジ） 予約専用ダイヤル：+886 3 923 2111 Ext.：3115 Hours of operation：11:00-23:00 Happy hour：17:00-19:00 The Westin Yilan Resort Location：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.1 https://photos.app.goo.gl/WZDEoRxQcfCe2U5R2 ...

2018/05/05 Post a Comment

"Westin Ilan" Thailand from Superbrand HARNN in superb spa treatments.

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」の2階にあるタイ発のナチュラルスパブランド「HARNN（ハーン）」を用いた「HARNN SPA（ハーン・スパ）」へ！ 「HARNN（ハーン） とは、Learn from traditional knowledge and expertise based on the idea that mind and body are integrated in、Developing natural plant effective natural skin care products、健康的なお肌を作り上げるスキンケアに最適な高品質コスメブランド！ ヨーロッパをはじめとした多数の国で愛されており、世界のホテルアメニティやスパなどでも多数採用されています！2014年には「ワールドラグジュアリーSPAアワード」を獲得しています！ 今回は、エステティシャン歴7年のStacy Wangに担当していただき、 After a drink, we、Wrapped in the towel warm gentle hand massage。包み込まれたその温かさに思わず「はぁ～♪」と溜息が溢れてしまいます！ カウンセリングシートを一通り記入し終えたら、Floral and citrus、Select the oil of choice from the Woody series! On this day、ほのかに甘くエキゾチックでウッディな香りが馨しい「サンダルウッド（Sandalwood）」をチョイス！ カウンセリングの際に、"Neck from the shoulders、Back to appeal "、Khan's brand philosophy embodies the HARNN HERITAGE SPA (harnn heritage Spa) treatment course as head neck shoulder of metallic medical (Remedial Head Neck and Shoulder Remedy) "it is" (90 min) 2 , 800TWD+10% (Japan Yen：約11,400円）を施していただきます！ こちらでは、There are caves hand two-room peach beautiful special private treatment rooms、今回は「桃美人」へ！ （※特別に撮影許可をいただきました！） 落ち着く茶系統の色合いで上品にまとめられたお部屋は、And drew a ripple of water self-purification effect of diatomaceous earth walls、With good climate、とてもリラックスできる雰囲気を保っています！ 高品質のアロマオイルを用いるため、First take a shower light、ガウンに着替えて準備は完了！ 先ずは、Wash your feet in foot bath while we massage、Slowly the body will understand! At this very moment is compatible with the therapist's arms abandons.、Stacy hand fit and perfect for my feet and、力加減も程良くとても相性が良さそうです！ 「HARRN（ハーン）」の爽やかなミントの香り漂う「ブラックペッパーマッサージバーム」で首や肩を集中的に解してくださり、After that、Formulated with various essential oils such as jasminum sambac flowers, Mandarin orange oil & neroli sandalwood oil massage body with! Feeling the warmth of the hand、Surrounded by delicately flavored、何時しかウトウトと夢の世界へ… Stacyの優しい声掛けに目覚めれば、Fluffy and lighter body、全身の倦怠感がスッキリと無くなっておりました！ さて、After the Bliss Spa、1階の「Café Lounge（カフェラウンジ）」でアフタヌーンティーを楽しみましょう！ HARNN SPA（ハーン・スパ） 営業時間：13:00To 22:00(Final program start time：19:30） TEL：+886 3 923 2111(Extension number：5213） ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート 宜蘭力麗威斯汀度假酒店（The Westin Yilan Resort） 所在地：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.1 https://photos.app.goo.gl/WZDEoRxQcfCe2U5R2...

2018/05/04 Post a Comment

"Westin Ilan" sum from modern Villa suite rooms of different types.

「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」は3階建てとなり、85Other guest rooms、6Houses Villas is.、全客室数91室となります！ 今回お世話になる客室を一挙御紹介！ ※全客室にミネラルを豊富に含んだ炭酸水素ナトリウムを含む温泉付き！ 803号室「ツーベッドルームヴィラ」84-91坪 277-300㎡ 6棟に分かれたヴィラタイプのお部屋は、In all rooms outdoor pool、プールの水までもが冬は「温泉」になります！ プールを囲むようにリビング、The bedrooms are laid、By the spirit of the Westin brand through the light of nature、Combines the clean design of wooden furniture and decorative items。 And chic, modern design、1On the floor and on the second floor bedrooms are divided into 2 rooms。This is a bedroom on the first floor.。 To have a bathroom in each、2And family-friendly rooms、御両親や仲の良い友人夫婦と旅する際にお勧めです！ 2階にも同じレイアウトの寝室を用意。In the hotel、Westin Heavenly Bed Westin hotel has its own designed rooms in the American brand "PS" (Heavenly® Bed) rooms、快適なホテルステイを迎えられます！ タイ発ナチュラルスパブランド「HARNN」のバスアイテムが揃うのもまた女性には嬉しいアイテム！ ヴィラタイプのお部屋の冷蔵庫には台湾ビールが備わるため、While lounging by the pool、日が暮れるのを楽しみましょう！ 351号室「アンバサダースイート」31坪 102㎡ ホテルに1室のみの特別なお部屋となるアンバサダースイートは、All floor coverings in marble、スタイリッシュなヨーロピアンスタイルで仕上げています！ 現代的でホワイトシリーズの内装に自然な光が差し込みます。Full set of marble ground and walls、By combining the overall namespace design、More spacious and staff very nice view。A simple design of European-style furniture and decorative items、In the spacious living room equipped with sofa、Transportation to the city and retains the spirit of the Westin brand with natural light。 Next to the living room is a bedroom、Round Jacuzzi luxury laid out by the window。 To open the Windows、心地良い風を感じながらのんびりとジャグジーを楽しめます！ 131号室「デラックスガーデンスイート」24坪 79㎡ 濃厚な日本式スタイルのデザインと半開放式のスイートの空間が、Are we more and more vision。Wooden furniture is expressing an Oriental Zen-inspired architectural style、Sophisticated living at sofa、まるで家に帰ったかのような感覚をもたらしています！ リビングスペースとベッドスペースを両面にテレビを配した小さな壁で分けることで閉塞感を無くし、ゆったりとしたスペースを確保！ 1階客室ということもあり、Enjoy a bath overlooking a small garden、シャワールームとも直通という便利さ！ 女優ミラーが輝くパウダールームの隙間から、Be able to watch TV in the living room、デザイン性と機能性を兼ねたアイデアです！ 366号室「プレミアムルーム」13坪 43㎡ 小さなお子様の居るファミリー向けのお部屋を8室用意し、Each different theme、This is titled "Ocean Adventure"、部屋中が可愛いらしいニモの世界観が広がります！ 子供用の小さなテントでニモと一緒に遊べますよ♪ 315号室「デラックスルーム」13坪 43㎡ 竹と蝶をイメージした扉を開ければ、Spread is a soft atmosphere of natural wood、スタンダードなお部屋でこの開放感は嬉しい限り！ベッド上の天井高がゆったりとリラックスムードを高めてくれます！ スタンダードなお部屋にもミネラルを豊富に含んだ炭酸水素ナトリウムを含む温泉付きですのでお好きな時間に温泉を楽しめます！ 中庭を望むバルコニーでは、ネスプレッソマシーンで優雅にコーヒーブレイクを楽しむと良いでしょう！ さて、After you have finished unpacking in your room、 タイ発のナチュラルコスメブランド「HARNN」の「SPA」で癒やされに参りましょう！ ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート 宜蘭力麗威斯汀度假酒店（The Westin Yilan Resort） 所在地：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.1 https://photos.app.goo.gl/WZDEoRxQcfCe2U5R2...

2018/05/04 Post a Comment

"Westin Ilan" Zen atmosphere modern hot spring resort hotel birth!

宜蘭の員山温泉の新興温泉区内に2017年9月23日にグランドオープンされた 「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」 へ！ 「宜蘭力麗威斯汀度假酒店 The Westin Yilan Resort ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート」は、Investment power Kingdom Construction Co., Ltd. and power Lijiang Hotel Co., Ltd.、Tens of Australian International Hotel Group (Marriott International, Inc.) to operate under the umbrella brand "Westin (Westin).、宜蘭初の国際的な5つ星クラスのホテルとなります！ 緑豊かな広大な敷地面積は1.9haとなり、Japanese Zen atmosphere welcomes guests in a modern relaxed taste! The entrance to a huge mirror art、 金属加工を得意とする彫刻家・ 阮文盟（Weng-Mong Ruan） の作品で、Feel in this space, people and culture、Such as life started.、宜蘭での集い全てを結び付けることをイメージした作品！ 作品名：Interface of Time and Space（時空のインターフェイス） 作者：阮文盟（Weng-Mong Ruan） エントランスロビーのファサードは、Fellowship in the history of the Yi-LAN airport、We imitate the paper airplane designs、The upward double eaves、Combines open-air and insulation、造形美と機能性を担った設計となっています！ 開放的な天井高を誇り、ウッディな構えとシックな色合いの大理石を用いて重厚感溢れるロビー！ Manager of Roomsの施旭昇（James Shih）とPRの陳怡樺（ChenElvila）と林佳蓁（Joyce Lin）、そして日本語通訳にSales Managerの陳珍萍(Jenping Chen）さんが挨拶に出向いてくれました！ ElvillaとJenpingさんは前回、Because it had been indebted to another hotel、お久しぶりの再会で喜びを隠せません！ パスポートを提示し、For check-in、チャーミングな笑顔のフロントスタッフ・Gao Yi Hanに館内を案内していただきましょう！ ホテル施設内の駐車場横には、Established Park City also available、Also a hot foot bath、市民の憩いの場所としても生まれ変わっているようです！ 館内の客室棟を囲うように大きな池と優雅な中庭が備わり、Zen-style garden、In a Kyoto-like touch、日本人のわたし達もほっこりと落ち着く雰囲気です！ それでは、今回お世話になるお部屋を案内していただきましょう！ ザ・ウェスティン・宜蘭・リゾート 宜蘭力麗威斯汀度假酒店（The Westin Yilan Resort） 所在地：Yong said road three-268-go, Fellow mountain 鄉, yilan, Taiyuan TEL：+886 3 923 2111 http://www.westin-yilan.com/index.php?language=jp PHOTO ALBUMはこちらをクリック！ 2018/4/17台湾旅行／The Westin 宜蘭 Vol.1 https://photos.app.goo.gl/WZDEoRxQcfCe2U5R2 ...

Scroll to top

With Google plugin by Geoff Janes