lade | WEBマガジン・ラデ

静岡県浜松市を中心にグルメ、海外旅行、デザインなどのライフスタイル情報を配信する「WEBマガジン・ラデ」

「台北マリオットホテル」オーナー夫妻に日本伝統工芸品の松井機業「しけ絹」贈呈!

2016/06/28

IMG_6275

台北で最も開発が進み発展している「内湖エリア」と呼ばれる大直地区に、
新たに2015年夏にソフトオープンした「Taipei Marriott Hotel(台北マリオットホテル)台北萬豪酒店」には、
ビュッフェスタイルのレストラン、鉄板焼レストラン等を含む
計5つのレストラン&バーを用意されています。
こちらは伝統的な日本料理、中国料理、西洋料理の要素を巧みに取り入れた
新しいスタイルで本格的な鉄板焼きを提供するホテル2階の「Mark’s Teppanyaki(マークの鉄板焼き)」。
店名はManaging Directorの劉恒昌(Mark Liu)の名前から取られ名付けられています♪

IMG_6277

Chefの林勤凱(Lin-Chin Kai)が出迎えてくれ、個室に案内してくださいます♪(你好♪)

IMG_6288

この日は、Managing Directorの劉恒昌(Mark Liu)がサプライズでゲストをセッティングしてくださり、
Sun Pao Tsun Construction Co.,Ltd.(勝堡村集團)」の副社長を務める王德賢(Mark T.H.Wang)
龍潤建設股份有限公司」、「佑昌建設股份有限公司」總經理である黃文顥(Steven Huang)を交えてのディナーミーティング。
御2人は劉恒昌(Mark Liu)の大親友となり、
王德賢(Mark T.H.Wang)の会社は、台北マリオットホテルと隣のレジデンスの建設を手掛けてもおり、
公私共に良いお付き合いをされています♪

IMG_6284

劉恒昌(Mark Liu)の奥様であるJoy Tungに初めましてのご挨拶♪(你好♪)
とても気さくで話しやすい優しい奥様で直ぐに打ち解けることができました!
王德賢(Mark T.H.Wang)と奥様の裕美さんとは、以前、
PANDORA(パンドラ)」オーナーの陳昱龍(Lawrence Chen)と奥様のDaniella Huang
御紹介いただいたご夫婦ですので、サプライズで驚かされたとはいえ、素敵な再会を果たしました!
王德賢(Mark T.H.Wang)も奥様の裕美さんも日本語が話せるため、とても助かります♪

IMG_6474

劉恒昌(Mark Liu)、王德賢(Mark T.H.Wang)、黃文顥(Steven Huang)

IMG_6466

Joy Tung裕美さんの2人の美魔女に囲まれご満悦♪

IMG_6281

わたし達は、今回lade-ラデ-企画の【日本の伝統工芸品・絹(SILK)と旅するシリーズ】として、
富山県南砺市で140年以上の歴史を誇る「株式会社 松井機業」の伝統工芸品である「しけ絹のストール」を
台北マリオットホテルの皆さんにご紹介させていただきました!
今回ご紹介した松井機業の商品は、日本が誇るべき優れた地方産品とする「The Wonder 500」にも選出されており、
先日、「Taiwan Design Expo(台湾デザインエキスポ)台灣設計展2015」でも展示発表された
新たなブランド「Johanas(ヨハナス)」の絹(SILK)になります!

松井機業が取り扱う「しけ絹」とは、2つの蚕が力を合わせて織り成す
奇跡の玉糸で織り上げた【二頭の愛の結晶】が生み出す素晴らしい織物です。
日本から台湾へ旅するにあたり、日本を誇る伝統工芸品が日台交流のより良い【縁結び】となるよう、
こちらの商品を選定させていただき贈呈して参りました♪

今回、劉恒昌(Mark Liu)の奥様であるJoy Tungへ贈る
しけ絹のストール」を松井機業6代目松井紀子さんに見立てていただいております。
こちらのストールは、玉糸と絹紡糸の2種の絹を交互に折りあげることでボーダーデザインを施し、
異なる風合いを楽しむストールです。
スリムで凛とした美しさを放つJoy Tungには、純白の「しけ絹のストール」がとてもお似合いです!
柔らかなピンクとラベンダーカラーの2色のコンビネーションでグラデーションが美しい「絹紡のストール」は、
繊細で優しさとチャーミングさを併せ持つ裕美さんに後日贈らせていただきました!
御2人のイメージにピッタリのストールで、より一層美しさに磨きがかかることでしょう♪

Taipei Marriott Hotel(台北マリオットホテル)台北萬豪酒店
所在地:台北市中山区樂群二路199号
TEL:+886 2 8502 9999
http://www.marriott.co.jp/hotels/travel/tpetm-taipei-marriott-hotel/


静岡県西部地区を中心に東京・名古屋・海外のグルメ情報が満載!
食べログ版カケスタには現在700件以上のグルメ情報が掲載されています。
<kakesta★カケスタ>
http://tabelog.com/rvwr/kakesta/
イベントや料理写真のWEBアルバム
Google Photoでladeの撮影してきたフォトアルバムがご覧頂けます。
lade Photo album
https://plus.google.com/u/0/collection/w6LhRB

「台北マリオットホテル」中華レストラン「ザ・ダイニングプレイス」が新たにオープン! 「台北マリオットホテル」の「Mark’s Teppanyaki」にてディナーミーティング
「台北マリオットホテル」中華レストラン「ザ・ダイニングプレイス」が新たにオープン!
「台北マリオットホテル」の「Mark’s Teppanyaki」にてディナーミーティング

Reply

CAPTCHA


lade - life style web magazine | ラデ - ライフスタイルWEBマガジン | 会社概要 | Google+
copyright (C) 2013 lade. All rights reserved. 掲載記事・画像の無断転載・複製を一切禁じます