lade | WEB Magazine, de la Espriella

It's focusing on gourmet, Hamamatsu-Shi, Shizuoka、Overseas travel、To deliver the lifestyle information such as design WEB Magazine alleys

Spicy spicy menu of authentic Thailand dishes 'Thai Rattana engagement summer!

2013/07/14

_RID0001

2010年6月にタイストア「ラッタナ」は「タイレストラン ラッタナー」をオープンしました”ラッタナ”とは水晶玉のことで”ラッタナー”は可愛い女性という意味です。So heavy on the Buddhist term "Rattana"、It could not be used to serve liquor store, "Rattana"。店主のニパラットさんは、Sangam in the northern city of Chiang Mai from from the vane (Chiang Mai)、日本では珍しいチェンマイ料理を得意とします。Chiang Mai style sausage Siwa at her parent's home (round and round boobs and hoodlums hang around Chiang Mai sausage that) of because it was to a family business manufacturing and selling、Cock has made since I was a child so undoubtedly is of Siwa。The restaurant khundun NI palat, was once open in the city of Matsumoto、Popular stores so people come through from Tokyo over the weekend.。Have been away for a while、2009Since opening as a hobby in Thai festivals around、It got high popularity。特に横浜タイフェスティバルでは全国から集まった有名店の中でも一番の行列を作ったほどの腕の持ち主ですよ♪

_RID0007

Shop、Table 10 seats、Wall counter seats four and is small and is、Introduction to Japanese、タイ人のニパラットさんのお友達も集うとても賑やかな空間です。Most of this food is、Made to order instead of putting。Soup、Make carefully enough that day with lots of vegetables and chicken、Used in many dishes such as stir-fries and curries as well as noodles。Not only the trouble、Start with vegetables、Domestic chicken, pork, etc.、With which ingredients are fresh and of good quality.。All used oil is using olive oil is good for health, good。The Japan food prices are completely different as Thailand and quality cooking seems to be a very difficult、儲けは度外視でも本物の味を提供したいと強く思われるニパラットIs it's passion is her。In addition、Its use on Japan's own seasonal produce, we propose a new dish that、Enjoy the charm of Thailand more dishes、何度来ても飽きない店にしたいと考えていらっしゃるようですよ♪

_RID0011

「トムヤムクン(海老スープ)」大1,500円、Small 1000 yen

One of the world's top three soups。Tom Yam paste and Baker (ginger), Takai (lemon grass), by by Mackle (Orange leaf) flavour and aroma.。Tom Yum Goong、There are a variety of styles by store、The Tom Yam Kung here、Is characterized by deep palate with intensity of flavor and the shrimp ROE and coconut milk。Not in Tom Yum Goong NI palat, especially of Japanese study、Naturally tomjakumkun。So I feel less like mild pain of her fragrant flavour with good acidity、I think it's very delicious Tom Yam Kung。辛目 favorite?、When ordering、一言”辛めで!”とお願いすると良いそうです♪

_RID0012

"Causey (Chiang Mai Curry noodles)" 900 yen

Two kinds of fresh noodles and fried noodle noodles and thick Curry ramen。Chiang Mai's distinctive cuisine.、It is said originated was originally made by India who lives in Chiang Mai。NI palat, paste send from your sister's cock, making authentic taste。Boasts a strange assortment of rich Curry and fried noodles, raw noodles and pickled vegetables。優しいニパラットさんが”コレカライケドダイジョウブ?”と聞いてくれました確かに辛さはありますが、In the good sense not to spicy delicious!

_RID0014

麺は平打極太麺少し柔らか目ですがスープによく馴染み美味しいです揚げた麺も最初はカリカリッと食感よく、In corn flakes and blend in the soup "and will" show、2通りの味わいを感じさせてくれます♪

_RID0016

「カオパットキーマオ(甘辛いチャーハン)」900円

”キーマオ”の意味は”酔っ払い”ですオイスターソース・シーユーダム・唐辛子・ニンニクなどで味付けした辛い炒め物をパットキーマオといいます日本の塩チャーハンとは違い濃厚で甘辛い味付けですが日本人の口に合うと思います辛さは調整が可能なようなので一言かけてみてくださいね♪

_RID0017

「唐辛子の粉末自家製ナンプラー」

Here is、様々な料理にお好みでかける調味料唐辛子の粉末は刺激が強いので辛さに自信のある方にオススメです自家製ナンプラーは酸味の利いた味になるので最初は使わず味を変化させたい時にオススメですどちらもとっても美味しいですよ♪

_RID0020

美味しいタイ料理を提供してくれた店主のニパラットさんをパチリオープして3年を迎えられたそうですが日本語も話せてタイ人の素敵なお友達たちも常にお店を手伝ってくれたりしているようで楽しくお店を切り盛りされているようでした日曜日だからか日本人のご主人様も顔を出されていてとても優しく愛されている温かい雰囲気が伝わる素敵なご夫妻でしたまた是非とも伺ってみたいと思いますタイ料理のピリ辛は夏場もガッツリ汗をかくのに良いですがビールとの相性もとても良さそうですね♪

Thai Rattana
Hamamatsu-Shi Kita-ku inception 677-5 TEL:053-523-7233
Closed on Mondays:Monday's opening hours:11:00-14:30 17:00To 22:30
http://www7a.biglobe.ne.jp/~nipparat/

677 -5 incipient Kita-ku, Hamamatsu City

Shizuoka Prefecture West Center packed with information on gourmet restaurants in Tokyo, Nagoya and overseas!
Food log version caches to currently provides information on gourmet restaurants in more than 700。
<kakesta>
http://tabelog.com/rvwr/kakesta/
Events and cuisine photo WEB album
See the photo album has been taking a Google Photo of lade。
lade Photo album
https://plus.google.com/u/0/collection/w6LhRB

1Anniversary of cuisines-French restaurant "Bistro Hayashi" at dinner * closed Sponsored by the WINE CLUB HAMAMATSU No. 2 once Sparkling wine Party @ sanaruko Lake
1Anniversary of cuisines-French restaurant "Bistro Hayashi" at dinner * closed
Sponsored by the WINE CLUB HAMAMATSU No. 2 once Sparkling wine Party @ sanaruko Lake

Reply

CAPTCHA


lade - life style web magazine | lade - Lifestyle WEB magazine | Company Profile | Google
copyright (C) 2013 lade. All rights reserved. I will strictly prohibited unauthorized copy or reproduction of published articles, images