"Humble House Taipei" Hugo Sheng GM interview! Give to Japanese tourists message

Taipei 101 Taipei Ying Ying Yee, which is held by tourists as one of taipei's major tourist attractions、 グルメや大型のショッピングビルも充実の人気スポットが目白押しとなる信義区に 2013年11月にオープンして以来話題の5つ星ホテル「Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店」「SHERATON GRAND TAIPEI HOTEL(シェラトン・グランド台北)台北喜來登大飯店」や 「Le Méridien Taipei(ル・メリディアン台北)台北寒舍艾美酒店」と同Groupで、 Contemporary art and antiques、Flower design、飲食やホテルサービスなど幅広い経営を行っている 「My Humble House Hospitality Management Consulting Co., Ltd.(マイハンブルハウスグループ) 寒舍餐旅管理顧問股份有限公司」が運営しており、 Olives Taipei、自社ブランドのホテル運営としては初となります! その立ち上げから現在の経営に至るまで、 Skill and merit praise given、ハンブルハウス台北のGeneral Managerに任命されたのは、Hugo Sheng。 This time the、GMのHugoにお時間をいただきインタビューさせていただきます♪ 今回、Japan Japanese interpreters assigned to the、Account Manager Kay Wang。 とても流暢な日本語で対応してくださいます♪ General Manager 盛緒平(Hugo Sheng) 「Grand Formosa Regent Hotel Taipri(グランドフォルモサリージェント台北)台北晶華酒店」にて、 Experience as a punctual start、 その後「Spring Park Urai Spa & Resort(スプリングパーク烏來スパ&リゾート)馥蘭朵烏来酒店」で、 Served as Director of sales & marketing、 2004年に「My Humble House Hospitality Management Consulting Co., Ltd.(マイハンブルハウスグループ) 寒舍餐旅管理顧問股份有限公司」に入社し「Sheraton Taipei Hotel(シェラトン台北ホテル)台北喜來登大飯店」にて、 Food & was engaged as Executive Assistant Manager beverage long、 Contributions and merit praise given、2012年からスタートした 「Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店」の立ち上げから全てを任されハンブルハウス台北のGeneral Managerに任命されていますAccount Managerの王美菱(Kay Wang) Marketing Communications Managerの謝佑宜(Sasha Hsieh) ハンブルハウス台北には「Art in Life」「Life in Art」の世界観が集約されており、 Great experience which combines art, culture, and the hotel is waiting for。 Not to mention the knowledge of art in art、Also employed modern art、 So here's a target audience age young generation enjoying mainly middle-generation are being wished。 Current、ハンブルハウス台北を利用される日本人ゲストは、There is still so much、 多くの日本人にもこのホテルの素晴らしさを知っていただきたいとHugoは語ってくださいました。 At the recently held only count down party、目の前で「台北101」の素晴らしい花火を体験しながら、 Introduction to staff、The dawn of a new year with many guests is a shared moment and its joy。 While many buildings downtown、Because many filled with nature and green spaces、 Sincerely hope to relax as an oasis in the big city and、Let's talk about us。 信義エリアという開拓が進む新たなエリアでの新しい取り組みを試みるハンブルハウス台北の挑戦が始まります。 Over approximately a one-hour interview、お固い話ばかりでは終わりません! わたし達の楽しみでもある食談義もさせていただきましたHugoに最もお好きな料理のジャンルをお伺いすると、The base like Shanghai cuisine、 From a good source and a good balance of sweet and sour bean、日本の酢飯が素晴らしいと嬉しいお言葉もいただきました!(嬉)...

"Humble House Taipei" "LA FARFALLA" semi order style Italian buffet lunch

2013The 5-star hotel "Humble House Taipei" has been a hot topic since it opened in November 2008.、 Italian restaurant "LA FARFALLA"、1And, through sales of all dining。 This time the、セミオーダースタイルのブッフェランチの紹介です♪ LA FARFALLA(ハンブルハウス台北6階) 営業時間:Breakfast 6:30-10:00、Lunch 11:30-14:30、 Afternoon tea 15:00-17:00、Dinner 18:00-22:00 TEL:+886 2 6631 8060 In the light from the glass window、All wrapped up in the light、 Spread out the window to the garden landscape、Attention to detail、The works of art、 Create atmosphere surrounded by nature in silence。 Provides 165 seats seats、With high-quality ingredients in season were selected from the chef、 全く新しい美学と概念から作られた料理の数々を終日提供するオールダイニングのイタリアンレストランです♪ 平日の「セミオーダースタイルのブッフェランチ」1,180TWD(4,250円)のメニューには、 Salad bar buffet、Bread、Soup、Includes dessert and after-dinner coffee or tea。 Breakfast buffet as well as a rich breakfast in、 さらに良質な素材にこだわったイタリアンスタイルのブッフェとなります♪ 彩り鮮やかに揃うサラダバーの他にも、A wide variety of dish becomes complete.、 少しずつお好きなものを取り分けれるというのもブッフェスタイルの良いところです♪ ハムやサラミにアボガドサラダ パルミジャーノレッジャーノはホールで! ローストビーフローストポーク サラダ仕立て オーガニック野菜サラダバー 3種類のドレッシング ブッフェスタイルだと質より量という方も少なくはないかもしれませんが、 Surprisingly little stomach us couple、Certainly is quality over quantity。 Meaning that you can adjust yourself eat buffet style、大食にも小食にも喜ばれるシステムです! バランス良く、How to clean 盛ri付kereru?、I studied very much in the sense that。 And beams.、Dishes are beautifully and look in the eyes、Intriguing appetite with aroma、Delicious food、できれば残さず綺麗に平らげる!が大切です♪ どの料理にも彩りを重視されており、Beautiful、Because the vegetables are added neat、 Even for people who normally are not tapped the vegetables too much、自然に野菜に手が伸びるのは良いことです♪ スモークサーモン 白身魚のオレンジサラダ キノコのソテー ハムとパプリカのマリネ 野菜とフルーツのサラダ 野菜とベーコンソテー チキンサラダ 南瓜のサラダ シーフードサラダ スープは、The menu varies by the day、2種類の中から選べます♪ 食後のデザートも豪華に20種類ほどが並びアイスは「Häagen-Dazs(ハーゲンダッツ)」がいただけます♪ チョコレートのムース フルーツタルトチェリータルト チョコレートケーキ アプリコットタルト苺とチョコのケーキ 抹茶のケーキ キャラメルチョコレートケーキ ビスコッティ マカロン クッキー Marketing Communications Managerの謝佑宜(Sasha Hsieh)に紹介していただき日本語が話せるスタッフ林欣瑾(Vivian)がわたし達のテーブルのサービスに付いてくださいました! 彼女は「地球村美日語」で日本語を学んだそうで日本語が話せます♪ Manager of Food & Beverage Divisionの謝孟翰(Zack Hsieh)にサーヴしていただきます。 During the meal、赤い星と「S.Pellegrino(サンペレグリノ)」のロゴが特徴のイタリアのミネラルウォーターをいただきます。 Water's include carbon dioxide in water、きめ細やかな炭酸とマイルドな喉越しが楽しめます♪ ブッフェの中から、Roast duck and ham、Smoked salmon、The beef tongue seafood、 Pickled and dried tomatoes、Dish finished style appetizer, fruit salad。 冷製の料理を盛り付けて来ました♪ 「ジャガイモのポタージュ」 ボウルのサイズ感はやはり台湾サイズですので、Is the size of the Japan times。 A dense thick potato soup.、味わいは優しく美味しいスープです♪ 前菜を食べ終わる頃にオーダーしたメーンディッシュが運ばれてきました! 今回もわたし達は日本の富山の陶芸家である釋永岳の器を持参し「器と旅するシリーズ」の働きかけをハンブルハウス台北にも紹介させていただき新作を合わせて手持ちの5皿の器を「LA FARFALLA」にお持ちしメーンディッシュとコラボレーションしていただくことにしました!(謝謝!) 「Sea Urchin and Caviar Cream Linguini with...

"Humble House Taipei" Lush overlooking the courtyard of the elegant buffet style breakfast

2013The breakfast at humble house Taipei, a 5-star hotel that has been a hot topic since it opened in November 2008, is located in The Hanble House Taipei.、 イタリアンレストラン「LA FARFALLA」がブッフェスタイルの朝食会場となり朝食タイムは朝6:30-10:00Until the at times when the freedom is available。 レセプションスタッフに部屋番号と名前を伝えましょう♪ 全面ガラス張りの窓から差し込む光で、All wrapped up in the light、 Spread out the window to the garden landscape、Attention to detail、The works of art、 Create atmosphere surrounded by nature in silence。 Provides 165 seats seats、With high-quality ingredients in season were selected from the chef、 全く新しい美学と概念から作られた料理の数々を終日提供するオールダイニングのイタリアンレストランです♪ 「Crazy Ball(クレイジーボール) / Paola Pivi」 イタリアの芸術家Paola Piviは現代芸術界で現存する物体を組み合わせた アート作品のトップクラスの芸術家の一人です。 She is a large number of paintings、Objets d'art、Incorporating the arts art techniques such as films、 Creating a world of diverse media creative。 一つの見方にとらわれない独創的で繊細な組み合わせから ユーモア且つ風刺的な感性を膨らませた作品が生まれています「Crazy Ball(クレイジーボール)」は、 Work light with a model of the classic Chair by the artist skillfully blended。 Becoming a brilliant ingenious illumination color、Those who watch not only exist as a distinctive light、 ライト本来の光の投射から生まれる影などから生まれる 計算されたライティング効果をも感じていただく事が出来る作品となっています。 Chairs to represent the Nordic furniture made in the traditional technique,、 To the work of contemporary artists has been a stunning model、 In addition to art-lovers、インテリア好きな方にもお勧めのユニークな作品です♪ 温かみのある照明に照らされるテーブルには、Place mats and cutlery、There are napkins、 Paper cover made in the glass、清潔感にも溢れています♪ 店名の「FARFALLA(ファルファッラ)」とはイタリア語で「蝶」のことを意味します優雅な中庭に望める「蝶」のアート作品「Nature Tower(自然の塔)」が観られることから名付けられています♪ 「Nature Tower(自然の塔) / Zadok Ben-David」 1949年イギリスのロンドンで生まれたイスラエル人芸術家であるZadok Ben-Davidの作品の特徴は、 Human beings、Animal、Is that the relationship between the nature and major themes。 By skillfully utilizing the head of body balance and vision、In the sculpture are filled with dramatic。 「Nature Tower(自然の塔)」は、1 of the dancers had the wings of a butterfly。 Expresses the sense of liberation unleashed flapping wings the intersects。 A special durable steel using as material、All the time、自然気候との調和による持続的な 美しい錆色の変化を楽しめ、Fascinated by the day but a different hue.。 環境に溶け込んだ自然との調和のとれた関係性を感じる事が出来る作品です♪ ハンブルハウス台北の朝食は、And Italian buffet style、 多種多彩な品揃えでありながらもイタリアンレストランならではのディッシュが多く揃います♪ オーガニックサラダバー ローストビーフやハムサラミ等 チーズやスモークサーモン等 食パンにクロワッサンフォカッチャ等 甘いペイストリーも豊富です! パンには台湾産の蜂蜜をたっぷりと! カウンターにはホットディッシュが色とりどりにズラリと並びます♪ 冷やし中華 中華まん中華パン等 お粥とトッピング 野菜たっぷりキッシュ チキンナゲット ポテト 鮭のソテー グリルチキン 魯肉(ルーロー) オニオン、Bacon、Cone、That can be topped with cheese omelet、 Provide fresh per order。 Still too 外senai popular items is an omelet、わたしも必ずオーダーします♪ 焼きうどん 野菜炒め お揚げ 南瓜 ブロッコリー きのこ ベーコンハム ウインナー2種 茹で卵 朝食でこれだけの品数が揃うのは、Still 5 stars hotel class and will be。 But not limited to meals、Many types of Taiwan fruit and desserts、ついつい手が伸びてしまいますね♪ 台湾フルーツ パイナップルとメロンのヨーグルト和え 台湾蜜柑 バナナのシロップ漬け アプリコットのシロップ漬け トマトとクリームチーズ 使用後のテーブル毎のセッティングも素早く常に気持ち良い空間を保っています♪ 野菜を中心に、Thinking about nutritious, well-balanced、 目にも鮮やかな朝食がいただけるのがホテル朝食の良いところですね♪ 彩り溢れるグリーンサラダ ローストビーフでサンドにしました!...

"Humble House Taipei" Beautiful night view of the shopping mall around Xinyi area

Taipei 101 Taipei Ying Ying Yee, which is held by tourists as one of taipei's major tourist attractions、 グルメや大型のショッピングビルも充実の人気スポットが目白押しとなる信義区に 2013年11月にオープンして以来話題の5つ星ホテル「Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店」。 Place、MRTの板南線の「市政府駅」3番出口より徒歩5分圏内と好立地に位置し「微風松高(Breeze SONG GAO)」が入る複合ビルの5階から24階がハンブルハウス台北となります。 There is a large commercial building downtown、Past the evening hours、I slip into the person who visited a shopping、 サラリーマンやOL達の帰宅ラッシュで賑わう姿も見られます♪ ハンブルハウス台北を背に伺える景色は超高層ビル郡が立ち並びます! 右手には高級ブランドのショッピングモールとして2009年にオープンした「Bellavita(ベラヴィータ)寶麗廣塲」センターには2015年にオープンした商業ビルの「Cathay Landmark(キャセイランドマーク)國泰置地廣場」奥には一際異彩を放つホテルで2011年2月14日オープンした「台北W飯店(W Taipei)台北Wホテル」などの ネオンに導かれて綺羅びやかな夜の世界が広がります♪ 2001年創立の大型ショッピングモール「微風廣場(Breeze Center)」が展開するショッピングモールで 2014年にオープンした「微風松高(Breeze SONG GAO)」こちらの複合ビルの5階から24階がハンブルハウス台北となります♪ 左手に見えます百貨店「新光三越」のA4館とA8館を繋ぐ歩道橋から「ハンブルハウス台北」の全景を捉えられるため、Let's go to it immediately。 On this day、Light rain was falling.、そのおかげでネオンがより一層輝いて観えました♪ 右手にドットのネオンが人目を惹く「微風松高(Breeze SONG GAO)」が入る複合ビルとその5階から24階を占める「ハンブルハウス台北」が伺えます! その隣には「新光銀行」が入るビルがありその奥には「Le Meridien Taipei(ル・メリディアン台北)台北寒舍艾美酒店」があります。 And、レインボーカラーに彩られた「台湾石油股彬有限公司」と賑やかな街並みです♪ 「ハンブルハウス台北」前の道路を挟んだ向かい側には高級ブランドのショッピングモール「Bellavita(ベラヴィータ)寶麗廣塲」が赤く染まります「Bellavita(ベラヴィータ)寶麗廣塲」内には先日訪れた「L’atelier de Joël Robuchon Taipei 侯布雄法式餐廳」と同じく3階に「SALON DE THE de Joël Robuchon 侯布雄法式茶點沙龍」がありますので、 I think you want to went in the next day。 Now、Next is invited to Taiwan people's friend and his wife、 2015年9月にオープンしたばかりのフランス料理店「Toh-A’桌藏」のディナー紹介です♪...

"Humble House Taipei" World famous Hirsch Bedner Associates room design

Rooms at Humble House Taipei、 9It becomes all 235 rooms consisting of a type、Wich Bedner Associates Pte, a world-renowned hotel design company. Ltd. Design Consultants(ハーシュ・ベドナー・アソシエイツ)」に設計を委託され、 A clean, modern design and colours、Offers a comfortable and elegant atmosphere。 This time the、Is the introduction of two different rooms。 Here is、10階1010号室「Grand Deluxe Room(グランドデラックスルーム)」。 10階1010号室「Grand Deluxe Room(グランドデラックスルーム)」 こちらのお部屋は「台北101 タイペイイーリンイー」の美景を有するシンプルで優雅なデザインの客室となり、 To create Deluxe, feel the warm atmosphere。 Free Wi-Fi in a sleek and stylish design、26㎡の快適な居住空間と完備された設備が整います。 The hotel is located、「Sealy(シーリー)」のベッドを用い、 Spacious king size (83 cm. 203 cm) and twin (100 cm. 203 cm),、 Provides a comfortable, high-quality goose-down Duvet and down pillows、 Get a comfortable night's sleep、ビジネスまたはカップル旅行での優雅な滞在に最適です♪ 見晴らしの良い景色を眺めながら、Beside the pleasant ample work desk、 Are equipped with all common color bright orange sofa、Rest time is comfortable。 There is free Wi-Fi service、No permits to work。 Even though the opening and closing of the high rise building window、 And equipped with air conditioning circulation equipment、Also replaced the air effortlessly.。 And are stored neatly in wall outlet or USB、 In the drawer、便利なステーショナリグッズが揃います♪ 全235客室の内86室は「台北101」が楽しめる造りとなっておりこちらの「Grand Deluxe Room(グランドデラックスルーム)」は全室「台北101」が望めます現在「台北101」の隣に建設中の建物がありまた新たなホテルが誕生するというので楽しみですね♪ 「Nespresso(ネスプレッソ)」のカプセルコーヒーメーカーが用意され、 You can impact the Germany designer with espresso cups。 Alcoholic drinks in the fridge and minibar will pay、Provides wine glasses, corkscrews。 ティーパックは電気ポットにミネラルウォーターを入れて沸かしてください♪ 大型の鏡を配した洗面台には、There was a nice led both sides make Miller women、 Boasts a stylish and practical design。 Nice location has in Japanese、Become Matted with slip resistant、 独立型のシャワールームに「TOTO」のウォシュレット付トイレを完備しています。 High-quality towels、Hand、Face、You have towels and each set of 2。 イギリス製の高級フレグランスブランド「Heyland & Whittle(ハイランド&ウィットル)」のバスアイテムは気品溢れる爽やかなフレグランのGreentea & Grapefruitが楽しめ清潔感溢れる充実のアメニティグッズが揃います♪ こちらは、20階の2005号室「Tower Suite(タワースイート)」。 20階2005号室「Tower Suite(タワースイート)」 現代モダンデザインの客室は、 There was a spectacular location、街の風景と「台北101」が楽しめるスイート・ルームですリビングとベッドルームがセパレートされた53㎡の十分な広さにより、 Divided into cozy comfort。 Also、専門のバトラーサービスで各種要望に応対してくださるサービスが備わります♪ ベッドルームのベッドマットは「Sealy(シーリー)」のベッドを用い、Spacious king size (83 cm. 203 cm),、 Provides a comfortable, high-quality goose-down Duvet and down pillows、 Get a comfortable night's sleep、ビジネスまたはカップル旅行での優雅な滞在に最適です♪ 大型の鏡を配した洗面台には、There was a nice led both sides make Miller women、 Boasts a stylish and practical design。 Very nice staff、Slipping in a spacious size and prevent matted。 High-quality towels、Hand、Face、You have towels and each set of 2。 イギリス製の高級フレグランスブランド「Heyland & Whittle(ハイランド&ウィットル)」のバスアイテムは気品溢れる爽やかなフレグランのGreentea & Grapefruitが楽しめ清潔感溢れる充実のアメニティグッズが揃います♪ 全235客室の内86室は「台北101」が楽しめる造りとなっておりこちらの「Tower Suite(タワースイート)」は全室「台北101」が望め素晴らしい眺望です! さて、Next in line、都心である信義エリアの綺羅びやかな夜の風景を紹介します♪ Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店 所在地台北市信義區松高路18號 TEL:+886 2 6631 8000 http://www.humblehousehotels.com/jp/...

"Humble House Taipei" Comfortable Grand Premier Room with views of Taipei 101 view at the corner room !

Taipei 101 Taipei Ying Ying Yee, which is held by tourists as one of taipei's major tourist attractions、 グルメや大型のショッピングビルも充実の人気スポットが目白押しとなる信義区に 2013年11月にオープンして以来話題の5つ星ホテル 「Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店」客室は9タイプから成る全235室となり、Wich Bedner Associates Pte, a world-renowned hotel design company. Ltd. Design Consultants(ハーシュ・ベドナー・アソシエイツ)」に設計を委託され、 A clean, modern design and colours、優雅で快適な空間を提供しています♪ 今回お世話になるお部屋は 15階1507号室「Grand Premier Room(グランドプレミアルーム)」。 In the rooms located in the corner of each floor、大変見晴らしが良いタイプです♪ 15階1507号室「Grand Premier Room(グランドプレミアルーム)」 こちらのお部屋はホテルの各フロアの角部屋に位置し、 Surrounded by a large glass window in the corner rooms、 街の風景や「台北101」の美しい景色が楽しめます!(凄!) シンプルモダンでスタイリッシュなデザインは実用的でありながらも美しさを有する36㎡の空間となり、 The hotel is located、「Sealy(シーリー)」のベッドを用い、Spacious king size (83 cm. 203 cm),、 Provides a comfortable, high-quality goose-down Duvet and down pillows、 Get a comfortable night's sleep、ビジネスまたはカップル旅行での優雅な滞在に最適です♪ 「蝶々(Butterfly) / Alexander James」 イギリスの芸術家Alexander James氏によって撮影された、 Various works were taken in day to day life、 Full of possibility of creation of various experimental shooting methods。 Butterfly is a symbol of freedom.。 This piece is a piece by high resolution pictures taken underwater Butterfly、 Able to observe further detail of life is a huge subject、 迫力と共にまだ知られていない神秘を感じる事が出来る作品となっています♪ 日が沈む頃のうっすらと青くなる空模様に街のネオンが灯されはじめ、 Galaxy Navigator and I can view。 全235客室の内86室からは「台北101」が楽しめます! 現在「台北101」の隣に建設中の建物がありまた新たなホテルが誕生するというので楽しみですね♪ General Managerである盛緒平(Hugo Sheng)よりサンクスメッセージが届いております!(謝謝!) 添えられた可愛らしいパッケージの中には「KIGIVE(淇即芙)」のティーパックが入っております。 The beige、And reproduce the traditional United Kingdom、 Enjoy natural bergamot scent、爽やかな柑橘系の味わいを楽しめる 「伯爵紅茶(Earl Grey Tea)」、 Black、焙煎した烏龍茶で風味豊かで香ばしく深い甘みと余韻を楽しめる 「焙煎烏龍茶(Baking Oolong Tea)」です♪ ハンブルハウス台北のオリジナルの可愛い布バッグとメモ帳をいただきました!(謝謝!) シンプルで使いやすいデザインです♪ 全室に「SONY」の40インチの高質液晶テレビをビルトインでスッキリと配されており、 Avoid unnecessary roughness、一体化させています♪ 同じく「SONY」のブルーレイDVDプレーヤーも設置されており無料で映画が楽しめます♪ 窓のスクリーンを開ければ、Vantage point overlooking、Good ample work desk。 There is free Wi-Fi service、No permits to work。 Even though the opening and closing of the high rise building window、 And equipped with air conditioning circulation equipment、Also replaced the air effortlessly.。 And are stored neatly in wall outlet or USB、 In the drawer、便利なステーショナリグッズが揃います♪ 引き戸扉でセパレートできるバスルーム。 While the partner is absent、 By using the door lead to the sound-proofed、起こすことなく使用が可能です♪ 大型の鏡を配した洗面台には、There was a nice led both sides make Miller women、 Boasts a stylish and practical design。 Very nice staff、Slipping in a spacious size and prevent matted。 High-quality towels、Hand、Face、バスタオルとそれぞれ2セットずつ用意されています♪ イギリス製の高級フレグランスブランド「Heyland & Whittle(ハイランド&ウィットル)」のバスアイテムは気品溢れる爽やかなフレグランのGreentea & Grapefruitが楽しめ最高に癒やされます♪ イギリスの国旗が可愛い ハイランド&ウィットルのハンドソープ 清潔感に溢れる 充実のアメニティグッズ OSERIO(歐瑟若) ヘルスメーター 独立型のシャワールームに「TOTO」のウォシュレット付トイレを完備しています。 Spare toilet paper and packaging to the toilet underneath、 隣にドライヤーもございます♪...

"Humble House Taipei" Facility introduction of elegant hotel is surrounded by art nestled in the big city

Taipei 101 Taipei Ying Ying Yee, which is held by tourists as one of taipei's major tourist attractions、 グルメや大型のショッピングビルも充実の人気スポットが目白押しとなる信義区に 2013年11月にオープンして以来話題の5つ星ホテル「Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店」。 Hotel、現代アートを主軸に世界各国のアート作品が600点近く展示されており、 New style blend of art, culture and composed its theme。 In the urban jungle、Stepping on to the step hotel、まるで美術館のようにゆったりと心休まる時を提供してくれます♪ 「オズのビッグアイ、Wizard of Oz barrel is (The OZ Big Eye, The OZ Barrel Eye" / 楊茂林(Yang Mao-Lin)」 台湾の芸術家である楊茂林(Yang Mao-Lin)は、 Plane painting and equipment、In approach across various sculptures、Also a very skilled in creative power and life artist。 楊茂林(Yang Mao-Lin)の作品はユーモアに溢れた手法を用いて、 Memories of life in the heart of the deep and warm、Represents the portion of passion does not change over time, further。 「オズのバーレルアイ」と「オズのビッグアイ」は、Wizard of Oz got inspiration from work?、 この馴染みのあるストーリーは「旅路」をテーマとしており、Also in the hope of life for artists。 Two works Ichthus amber finish is shiny and dull copper sculpture combines LED lights、 Swing the doll glass eyes shimmer、Represents the feeling of well-being is protected, what。 As well as the adorable one piece、同フロア内のカフェ&バー「THE TERRACE」入口にございます。 * In the title of some art with QR codes、 スマートフォンで読み込むと作品の詳細を表示してくれるという嬉しいサービスがあります♪ 今回はハンブルハウス台北のホテル施設を Marketing Communications Managerの謝佑宜(Sasha Hsieh)に案内していただきながら館内のアート作品にも注目していきます!(謝謝!) 「Ah / Tsai, Char-Wei)」 蔡佳葳(Tsai, Char-Wei)の作品には強烈な個人の特色が表現されており、 Own position during work、Society、Heart is poured and drawn。 Normal、Is drawn regardless of the environment, life and go to work is completed、 "Ah" is depicted by exuding ink to express the word "Ah" sound during exposure and birth。 "Ah" are used in many religions as a sacred representation。 For example "Allah".、"Amen"、"Amitabha"、"Hallelujah", etc.。 「Ah」の音と映像による共振は人間のすべての環境や精神との相互関係を表現しているのです♪ フロント・ロビーより1フロア下の5階には大宴会場や各イベントに対応可能な様々なタイプのボウルルームを用意されています♪ 「一花一世界の台北(A flower, a world within Taipei" / Yang, Yong-Liang)」 楊泳梁(Yang, Yong-Liang)の特徴は、 Create artistic effects created by fusing different material contrary to one piece。 Photos、Video、Objets d'art、This technique is used in painting, etc.。 To make bigger, more material、 Plays and cleverly placing the materials by skillful and perfect video finesse, harmonious one piece。 And a lot of great work is housed at the International Museum of art。 台北シリーズの「一花一世界」は楊泳梁(Yang, Yong-Liang)がハンブルハウスの為に制作したオリジナルの映像作品。 Visit the Taipei times, from actions taken、 仏典の中にある「一沙一世界,Flower 1 Nintendo,One Issei floating life,一方一淨土」を創作理念とし、 Represents the district live in the center of the flower surrounded by flowery streets of Taipei below 花蕊 to the beautiful petals。 The beauty of Taipei expressed in elegant and humorous approach、 芸術家の台北への愛も感じる事が出来る作品です♪ 遠目で眺めれば優美な花のように観え、-Mongers、Its beautiful in the center of the flower、 Taiwan city will reflect the、何とも不思議な融合を遂げているのです! 思わず、While he stood and will continue views、心奪われる現代アートです♪ GRAND BALLROOM 世界的に有名なホテル設計会社である 「Hirsch Bedner Associates Pte. Ltd. Design Consultants(ハーシュ・ベドナー・アソシエイツ)」に設計を委託し、 Traditional pendant lights, lost comb was banquet、 Utilizing simple lines、In the design a clear segmentation、Brand new banquet hall atmosphere。 宴会場の総面積の広さは702㎡にも及び最大約1000名のお客様の利用が可能です! 大宴会場(4部屋)とファンクションルーム(2部屋)、Has a VIP room (1 room)、 By combining the namespace, such as large events could be held。 Of-the-art audio-visual、Lighting system and control system is equipped with、 Wired or wireless Internet connection、各種グルメメニューを取りそろえた専門的宴会チームによる 飲食サービスと共に各種会議イベントなどの開催時におけるすべての要求に柔軟に対応してくださいます♪...

Check-in at the hotel fusion 'Humble House Taipei' art like works of art!

Taipei 101 Taipei Ying Ying Yee, which is held by tourists as one of taipei's major tourist attractions、 グルメや大型のショッピングビルも充実の人気スポットが目白押しとなる信義区に 2013年11月にオープンして以来話題の5つ星ホテル「Humble House Taipei(ハンブルハウス台北)寒舍艾麗酒店」。 Place、MRTの板南線の「市政府駅」3番出口より徒歩5分圏内と好立地に位置し「微風松高(Breeze SONG GAO)」が入る複合ビルの5階から24階がハンブルハウス台北となります「SHERATON GRAND TAIPEI HOTEL(シェラトン・グランド台北)台北喜來登大飯店」や 「Le Méridien Taipei(ル・メリディアン台北)台北寒舍艾美酒店」と同Groupで、 Contemporary art and antiques、Flower design、飲食やホテルサービスなど幅広い経営を行っている 「My Humble House Hospitality Management Consulting Co., Ltd.(マイハンブルハウスグループ) 寒舍餐旅管理顧問股份有限公司」が運営しており、 Olives Taipei、自社ブランドのホテル運営としては初となります! ハンブルハウス台北は、New style blend of art, culture and composed its theme、注目を集めています♪ 高貴な笑みを浮かべる郭俊佑(Paul)さんがお出迎えしてくださいました♪ 天井高9mもの高さを誇り開放的なエントランスホールには美しいアート作品が目に飛び込んで参ります! ハンブルハウス台北の大きな特徴として、 Hotel、現代アートを主軸に世界各国のアート作品が600点近く展示されており、 The exhibition concept、 インド人の詩人であるタゴールが自然と自然をテーマにして詠った「生きては夏の花が絢爛なように・・・」を啓発に 「Let life be beautiful like summer flowers・・・人生は夏の花の如く」と題し、 In the urban jungle、Stepping on to the step hotel、 滞在者が心身共に桃源郷に歩み入ったかのような美しい旅路を体験できるよう願われているのです♪ 「突風(Bourrasque) / Paul Cocksedge」 Paul Cocksedgeは感性の科学家です。 From the idea of having the power of beauty is light、 Excellent, innovative works exceeded the boundaries of science and technology and material to produce、 Beauty astonished the people simple in design while incorporating visual tricks that。 作品の「突風(Bourrasque)」は、 Combination of conductive light-emitting plates of various sizes、And express moments of paper flutter in the strong winds while spreading、 Beautiful from every angle、Even though the events of the moment, such as transience、 You can sense the fantastic world。 This work is being exhibited-Council、World's first permanent exhibition works of art as is exhibited。 紙が舞い上がる歓迎の意味と「歩歩高昇(とんとん拍子に昇進する)」の意味も併せ持ちハンブルハウス台北のGeneral Managerである盛緒平(Hugo Sheng)が一番お気に入りの作品でもあります♪ ベルボーイの優しいYu Heng Henry Chenが6階のフロントまで案内してくださいます♪ エレベーター内はシンプルでスタイリッシュなデザインで広々としています客室フロアへはルームキーが必要となるため セキュリティも万全です♪ 吹き抜けの開放感溢れるフロント・ロビー。 In the glass and skylights in abundance、Has produced a good air。 Enjoy the art works all over the place、You can walk around like the Museum of fine arts。 アート作品にはお手を触れないようにとのことです♪ 「牡丹(Peony) / 杉浦康益(Yasuyoshi Sugiura)」 杉浦康益(Yasuyoshi Sugiura)は、Japan tried to master nature of artist.。 Human beings and nature、Creation focuses on the relationship between land deeds.、By Gill in flower motifs and manga、 Reduced color pure、Various appearance and complexity inherent in plants expressing myself.、Expresses the sense of the presence of truth。 To awaken the curiosity of the people one step further, viewing in、 Impression of the works、Experience、You can feel the resonance and the nature of pleasure。 「牡丹(Peony)」はハンブルハウス台北の為に創作されたオリジナル作品です♪ フロント・ロビー ハンブルハウス台北は、Represents the fusion of art and culture and lifestyle new design sense and、 Design Hotels™(※)の台湾唯一のメンバーホテルでもあります♪ (※)Design Hotels™The、Over 50 countries of the world、300Do hotels management agent and marketing organizations。 Show hotel managers at every single hotel”Originality”The ideals and hopes, and、 A passion for hospitality、Have to hope for the essence of the culture and the people who design and architecture。 Such as”Originality”Ideal show's hotels offer originality and aesthetics、Represents the experience based on the service。 Design Hotels™は1993年にClaus...

Scroll to top