類別: 旅行日記

2016/06/17 發表評論

"Silks Place Yilan 蘭城晶英酒店" 入住的現代化酒店設有一個巨大的購物中心

"英語絲綢的地方依蘭 （宜蘭絲綢噴霧劑） 水晶蘭花酒店"、 臺灣東部大娛樂現場 Luna 廣場 (lunaplaza) 蘭花城堡新月廣場 6 樓 ~ 位於第 11 層，提供購物、和也如日本地區，殖民地賓館、您還可以流覽。 宜蘭站位於大約步行距離和位置步行 10 分鐘。 這家酒店、「FIH Regent Group（FIHリージェントホテルグループ）」が運営する オリジナルブランドホテルとして、2009第一家宜家商場在十月出生，它將。 在 2011 年將會開放兩年後、成人的概念，重點是孩子們的家庭從現代路線、 更新與變化、 今やファミリー向けのホテルとして大ブレイクしています♪ 開放感溢れるエントランスロビー。 1 樓的酒店禮賓部只有成為、前臺位於6樓。 應檢查使用電梯、そのまま6階へとお進みください♪ Marketing Communications Managerの郭穎珊（Mavis Kuo）に紹介いただき、 Marketing Communications Asst.Managerの林庭妮（Annie Lin）と 日本語が話せるFront Office Managerの陳詩綺（Joan Chen）にご挨拶させていただきました！（你好！） 先ほど、送迎の運転手を担当してくれた フロントスタッフの張敬弦（Jack Chang）は台中生まれで、 對於職業高學校有專業的日本日本、日本說話非常有説明。 宜蘭の大学を卒業され、宜蘭の街の豊かさに惚れ込み、 こちらでの仕事を希望されたそうです♪ 中国様式をモダンにアレンジした素敵なエントランスロビー。 插花、艶やかな胡蝶蘭が出迎えてくれます♪ エレベーターでフロントカウンターのある6階へと上がります♪ ホテル6階にあるフロントロビーの天井高は7mにも及び、開放的な空間が広がります！ カウンター上部に目をやると、木彫りで台湾歌劇が表現されており、 看起來很不錯。 和、左右の壁には中国の唐の軍人である尉遅恭と泰叙宝が対照的に配置され、 門神として鎮座しています♪ 中国の唐の軍人：尉遅恭 台湾歌劇 中国の唐の軍人：泰叙宝 フロントロビーに設置された巨大な銅鑼は、歓迎を意味し、 和生日的客人、被賦予的權利，第一次進軍餐廳客人的第一次訪問、 楽しいイベントとなっています♪ Front Office Managerの陳詩綺（Joan Chen）に担当していただき、 日本語でスマートにチェックイン完了です♪ （チェックインタイムは15:00～） 開業されて2年後に、コンセプトを大人なモダン路線から ファミリー層のキッズに重点を置きリニューアルチェンジされたこともあり、 新たに設置された5人のキャラクター（Rainbow、兩房、集集、DoDo、Jack）が子供たちに大人気とのこと！ ホテルのルームキーがそれぞれのキャラクターになっています♪ エレベーターで9階へと上がり、お世話になるお部屋まで案内していただきます♪ ホテル7階のエレベーターホールはすっきりとシンプルに広々とした空間。 從後門、屋外プールやSPAへと続きます♪ エレベーターホールを進んだ右手の扉は、スカイヴィラゾーンとなり、 應鎖在房間裡、セキュリティ面に優れています♪ ホテルの客室は12タイプの客室を用意し、191 客房客房數量。 這個房間是、7階スカイヴィラゾーンの「720号室」です♪ Silks Place Yilan（シルクスプレイス宜蘭）蘭城晶英酒店 所在地：台湾宜蘭市民権路二段36号 TEL：886-3-935-1000 HTTP://www.silksplace-yilan.com.tw/...

2016/06/17 發表評論

四周群山和海洋、 河流和自然到宜蘭市圖書館的美麗小鎮走 ！

請選擇"英國絲綢地方依蘭 （宜蘭絲綢噴霧劑） 蘭花城堡和平"騎、 在簽入到酒店之前，我們會向同游宜蘭 ！ 而你指南馬戲團行銷公關經理扮演宜蘭郭穎珊 （范曉萱郭） 和日本接待的工作人員，BSS （傑克昌）、 宜蘭の特徴を伺っていきます♪ 三方を山に囲まれた穏やかな蘭陽平野を中心として形成されている宜蘭は、 美麗的城市周圍有雄偉壯觀的山脈和美麗的大海。 清澈的水中美麗的山脈、與溫泉有福、豐富的自然全、農業已成為一個繁榮、 和平的小鎮、 它將在那裡你可以享受美食的風景名勝區。 自然豊かな宜蘭では、台湾では良く耳にする合鴨「櫻桃鴨（チェリーダック）」の名産地としても有名で、 還、世界的に有名なシングルモルトウイスキー「KAVALAN（カバラン）」の工場も宜蘭にあります。 這一次、宜蘭県政府の所在地であり、中心地でもある宜蘭市へやって参りました！ 市内は直径3km圏内には、學區和歷史文化區是集中、旅遊也是有用的。 こちらは「宜蘭美術館（Yilan Museum）」は、 原來是銀行的前行建築建于 1949 年到臺灣宜蘭分行。、 要修復再次同時、外観は依然として古跡としての文化的色彩を保っております♪ 宜蘭市のアミューズメントスポット「Luna Plaza（ルナプラザ）蘭城新月広場」。 宜蘭駅から徒歩およそ10分圏内と好立地のこちらの6階～11階が、 今回お世話になるホテル「Silks Place Yilan（シルクスプレイス宜蘭）蘭城晶英酒店」となります。 酒店的主要入口會在另一邊、ぐるりと回りましょう♪ 台湾で最も古い酒工場となり、100年の歴史を誇る「Yilan Distillery（宜蘭酒工場）宜蘭酒廠」では、 作為典型的酒、米から造られる老紅酒を中心に製造しています。 釀酒場、轉換從倉庫甲子園蘭花葡萄酒文化博物館和臺灣紅時間博物館展覽區和、 一直在出售原酒、知道日本清酒和葡萄酒文化的流、如清酒的模型展。 還、歴史的建造物などの古跡が楽しめます♪ （入館料：無料） 商店街として賑わいを見せる中山路三段は、在城市的心臟、 一番の繁華街で小吃のお店が沢山あります♪ 中国の点心の一種である包子饅頭専門店の「宜蘭土包仔」が新たにオープンしています。 和中國人在日本的商店。 是各種有關 20 個物種的差異。、一律1個10TWD（日本円：約36円）で販売し、 「買10送1」で10個買うと1個おまけで付いてきます♪ 「30年老店 檸檬愛玉」では、 和臺灣套房，"檸檬愛玉冰 （檸檬愛毬果凍）"、 "100 香多多學習為妙 （百香果 + 益力多）"的兩個物種銷、 各種杯 35 TWD （日本日元：約130円）です。 熱い夏にはピッタリの爽やかドリンクです♪ 丁度、小節日了。、お神輿の巡礼に出くわしました！ 北管楽団（宜蘭復蘭社）による練り歩きの演奏。 台湾に古くから伝わる代表的な古典芸能である北管音楽への認識を 更に深めてもらうことを狙いとしている運動も兼ねています♪ 有名店「北門綠豆沙牛乳大王」は、長蛇の列を成しています！ 綠豆や芋、フルーツをミルクで割ったドリンクが楽しめます♪ 台湾の伝統的な軽食の肉羹専門店の「蒜香肉羹」が宜蘭名物でもあります。 とろみのあるスープに各種の野菜と茹でた「肉羹」を入れて食べる料理で、它們還包括炸醬麵。 こちらはニンニク入りの肉羹が有名です♪ 自然豊かな蘭陽平原を流れる宜蘭河に面した 「宜蘭河濱公園」には、擁有一個和平的氣氛、 シルクスプレイス宜蘭からも近いため、 無料レンタルしてくれる自転車でサイクリングもお勧めの場所となります♪ Silks Place Yilan（シルクスプレイス宜蘭）蘭城晶英酒店 所在地：台湾宜蘭市民権路二段36号 TEL：886-3-935-1000 HTTP://www.silksplace-yilan.com.tw/...

2016/06/17 發表評論

仙境！"宜蘭站" 附近的童話創造的圖畫書作家 "幾米" 世界！

溫暖和友好、宜蘭站由台灣圖畫書作家吉美·李（Jimmy Liao）創作，以幻想風格為特色。 "成人書"作為一個新的流派，由香港和臺灣、 在非書籍出版物、動畫、已經部署了著名的作家，比如電影和收藏品。。 宜蘭は幾米（Jimmy Liao）の生まれ故郷でもあり、宜蘭県政府との共同制作で幾米廣場（Jimmy Plaza）をオープン！ 森を描いた駅舎から首を長く現すキリンが宜蘭を訪れる観光客を優しく出迎えています♪ 幾米（Jimmy Liao）プロフィール 1958 每年出生。住在臺北的兒童書作者。 與白血病患、1998 自從開始造物主的兒童讀物。 1999 "你在哪裡"年產線成為一本暢銷書、成人繪本熱潮引發臺灣、 一部電影由金城武主演從華納兄弟公司。 到目前為止超過 50 作品、翻譯和出版了超過 15 個國家。 他的許多作品是音樂和戲劇、成為一部電影、微笑的魚不。 56 屆柏林國際電影節短片獎。 國內和國際的出版文化獎、它已經接受了無數兒童的文學獎。 https://www.jimmyspa.com/tw 宜蘭駅（Yilan Station）では、 宜蘭でお世話になるホテル「Silks Place Yilan（シルクスプレイス宜蘭）蘭城晶英酒店」の Marketing Communications Managerの郭穎珊（Mavis Kuo）と 日本語が話せるフロントスタッフの張敬弦（Jack Chang）にお迎えに来ていただき、 ホテルにチェックインする前に簡単に宜蘭の街並みを案内して頂きます♪ Marketing Communications Managerの郭穎珊（Mavis Kuo）は、 也瞭解日本是破碎、溝通是要容易，我是真的。 真面目で温厚な郭穎珊（Mavis Kuo）は、 婚姻狀況接近、直ぐに打ち解け仲良しになりました♪ 駅の正面に見えてくる巨大な鉄筋アート「丟丟噹森林」も 幾米（Jimmy Liao）が手掛ける作品です♪ 絵本の世界から飛び出した「星空列車」は、2014年に新築されたばかりの作品で大人気！ 列車から身を乗り出している男の子の表情が豐かでほっこりと癒やされます。 將點亮著晚上一樣神奇、宙を舞うような列車の風景が素敵とのこと♪ 映画化された「Turn Left, Turn Right（君のいる場所）向左走 向右走」や 「A Fish with a Smile（ほほえむ魚）微笑的魚」、 [(地鐵) 地下日本的顏色聲音]、 「The Starry Starry Night（星空）」などに登場するキャラクターたちや 絵本のストーリーをイメージしたオブジェなどが、那裡放在這裡、 まるで絵本の世界に迷い込んでしまったかのような楽しい空間です♪ 幾米廣場（Jimmy Plaza）を見渡せば、 多彩的手提箱開始。、自然物件的一部分，、 沒有不舒服、そこには幾米（Jimmy Liao）の世界観が広がります♪ 「Turn Left, Turn Right（君のいる場所）向左走 向右走」の主人公と記念撮影を楽しむ子供たち♪ 森の駅舎、建築壁畫、多彩的手提箱被放置在廣場、 何処を背景にしても絵になります♪ 心を和ませてくれる幾米（Jimmy Liao）の作品は、 子供のみならず大人までもが楽しめる世界が待ち受けています♪ 幾米（Jimmy Liao） http://jp.jimmyspa.com/ Silks Place Yilan（シルクスプレイス宜蘭）蘭城晶英酒店 所在地：台湾宜蘭市民権路二段36号 TEL：886-3-935-1000 HTTP://www.silksplace-yilan.com.tw/...

2016/06/16 發表評論

在 "台北車站" 從 "左營站" 轉移 "宜蘭站"! 享受山水的田園風光！

左營站的高高的鐵 （左營站）、在，營區，高雄市、 高速列車、臺灣鐵路、凡三是終端站的城市地鐵站。 好開站校園大堂很大、便利店和咖啡館變得完整。、 配備各種旅遊的資訊計數器。 台湾鉄路管理局線 （俗稱的線：-鐵)，、成為新左營站 （Xinzuoying）、 請注意，名稱 2 街。 這一次，、左営駅（Zuoying Station）は、墾丁と台南に出向く際にも利用したため、 既に慣れ親しんだ駅となりました♪ 高鉄チケット購入は、可能在這裡售票處購買。 還、在便利店和自動售貨機或互聯網、 預訂和票務和、乗車15日前より購入することができます 今回はインターネットで事前予約し、高雄のコンビニエンスストア（ファミリーマート）でチケットを受け取っております。 左営駅（Zuoying Station）から台北駅（Taipei Station）までの新幹線のチケットは、 在預訂的座位上、運賃は1,490TWD（日本円：約5,370円）となります♪ 改札口でチケットを自動改札機に認識させ、通過。 由於行李、改札口が閉まらないようにサポートしてくれる駅員のお兄さん！（謝謝！） 電光掲示板の案内を確認しながら、3月台推進。 台湾新幹線700Ｔ系は、是該模型由聯合開發的 JR 東海和 JR 西日本新幹線 700 系列、 「Ｔ」は台湾の略称で、臺灣的地理、考慮氣候以及設計。 停站、台北站、板橋站、桃園站、 新竹站、苗栗站、台中站、彰化站、 雲林站、嘉義站、台南站、左営駅（Zuoying Station）となります♪ 新幹線内は清潔感に溢れており、快適です♪ 「Chateau de Chine Kaohsiung（シャトードシン高雄）翰品酒店高雄」の スタッフの陳靖捷（Chiu Chiu Chen）にいただいたスナック菓子をいただきながらの道中はまるで遠足のよう。 糖果寫和水木漢娜、看起來拿糖蜂蜜甜日托胸部胸部用糖果、 日本でも有名な三幸製菓の代表商品の1つ「雪の宿」を思い出しましたが、 並嘗試吃甜的電話，我想添加"辣"、とても美味しかったです！ 台湾のスナック菓子はスパイシーなものが多いですね♪ 陳靖捷（Chiu Chiu Chen）、非常感謝♪ およそ2時間ほどで台北駅（Taipei Station）に無事到着することができました♪ 台北駅の構内は、6相當於樓中庭、在開放的氣氛，壯麗的。 回到在雲天、沐浴在自然光線從天花板上是、 天氣很好，、成為具有舒適的溫暖的陽光下、 總是充斥著活動。 此外坐在地上在臺灣風格、お気になさらずに（笑） 自動券売機が予想以上に混み合っていることもありますので、 有空閒的時間，做它。 台北駅（Taipei Station）から台鉄に乗り換え、宜蘭駅（Yilan Station）まで、 運賃は218TWD（日本円：約790円）となります♪ 列車内は清潔感に溢れており、是一個舒適和寬敞。 因為陷入了自己強大的 （特快）、スムーズに進行します♪ 途中、車窓からの山間に流れる美しい川景色が楽しめます♪ 九份の山をを超えると、今度は雄大な海（太平洋）が見えてきました♪ 「蘭陽博物館（Lan Yang Museum）」が見えてきました！ こちらは2006年1月に完成し、2010年10 月，正式作為博物館開放。 在設計中 Omoto 聯盟建築辦公室率領姚金熙說、具有獨特的比喻 Cuesta。 同時期に「2010台湾建築賞」大賞を獲得し、話題となっています♪ 山、海 ︰、平靜的河和農村景色、豊かな自然を感じさせてくれます♪ およそ1時間20分ほどで宜蘭駅（Yilan Station）に無事に到着することができました♪ ゆったりとした空気が流れる宜蘭駅（Yilan Station）。 和從家退出的途徑、そこはまるでおとぎの国のようなメルヘンな世界が待っています♪ 台北駅 http://www.metro.taipei/ 台湾高速鉄道 https://www5.thsrc.com.tw/jp/...

2016/06/16 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 本文設計酒店高雄市中心坐落在愛河之畔住宿

位於高雄的心、設計酒店開幕，裝修的老酒店"城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄"。 城堡--罪、在法國，"城堡城堡 （城堡） 貴族生活）"和"德中國 （德中國） 中國）"是指、 酒店連鎖酒店品牌"最不發達國家 & Resorts Group（雲朗観光）」が運営されるブランドのひとつです。 ロゴにはヨーロッパ貴族の盾（Coat of Arms）を描き、 龍和中國顏色畫銅較強的設計、代表美麗的中西融合。 當前、臺灣、ヨーロッパの風格を備えた「シャトー・ド・シン新荘」、 優雅なデザインが特徴の「シャトー・ド・シン桃園」、お洒落なテイストの「シャトー・ド・シン高雄」、 エコ＆ロハスを強調した「シャトー・ド・シン花蓮」と全部で4軒。 「シャトー・ド・シン高雄」は高雄の中心地でありながらも、位於愛河和鬱鬱蔥蔥的公園的銀行、 MRTの「鹽埕埔駅（Yanchengpu Station）」からは、2走出了出站口，右轉、將步行約 3 分鐘。 日本建築師，到山根的想法、 立面設計了完全用玻璃、夜を迎えると大胆に変貌を遂げるため必見です！ ホテルの魅力を感じていただくためにも、作為住宿文章摘要頁創建在 Ki。 並考慮到臺灣旅行、これから高雄で宿泊をお考えの方、 または既に御予約された方に是非ともご覧いただきたいと思います♪ ホテルにチェックイン デラックスシングルルーム エクゼクティブラウンジ 施設紹介とGMに日本伝統工芸品の松井機業「しけ絹」贈呈！ 広東料理の港都茶楼 ブッフェスタイルの朝食 チェックアウトと送迎 高雄観光情報 蓮池潭一帯をぐるり散策 高雄駅や美麗島駅を散策 高雄で人気の瑞豊夜市 Chateau de Chine Kaohsiung（シャトードシン高雄）翰品酒店高雄 所在地：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

2016/06/16 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 退房酒店毗鄰坐落於愛河畔，在鬱鬱蔥蔥的公園

位於高雄的心、設計酒店開幕，翻新舊酒店城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄慶祝的士。 西遊記 》 高雄這、1這是在短短的 2 天裡、 臺灣第二次繁榮作為港口城市、能夠吸收高雄繁華城市的氣氛。 坐在愛河邊的、綠色表明是在公園毗鄰、 高雄茶東德新，您可以在城市度過安靜的時光。 お別れの時が近付いています♪ 日本語が上手で穏やかな人柄のDerrick Chenにチェックアウトをお願いし、 安心のスマート対応です♪ ホテルの車で「左営駅（Zuoying Station）」まで送迎していただきます♪ 高雄市街を抜けて、車でおよそ30分ほどで「左営駅（Zuoying Station）」へと到着します♪ 「左営（Zuoying Station）」の駐車場ロータリーで降ろしていただき、 また重量30kg超えのスーツケースを抱えての列車の旅へと参ります♪ 安全運転で送迎を担当してくれ、とても重たいスーツケースを軽々と運んでくれた 爽やかな好青年Roger Lee！（謝謝！） さて、高雄を出発し、在高速鐵路北、台北から宜蘭へと向かいます♪ Chateau de Chine Kaohsiung（シャトードシン高雄）翰品酒店高雄 所在地：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

2016/06/16 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 在 "Joie café 怡情軒"自助式早餐

位於高雄的心、設計酒店開幕，翻新舊酒店城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄慶祝的士。 西遊記 》 高雄這、1這是在短短的 2 天裡、 臺灣第二次繁榮作為港口城市、能夠吸收高雄繁華城市的氣氛。 坐在愛河邊的、綠色表明是在公園毗鄰、 高雄茶東德新，您可以在城市度過安靜的時光。 到早上洗澡、正確地醒來、讓我們♪前往早餐場地，這是動力的源泉 早餐場地是酒店一樓的自助餐廳“Joie café”。、 早上6:30-10:00直到小時、在你想要的時間是可用。 除了西餐、這將是♪台灣獨有的自助早餐 新鮮蔬菜沙拉吧在櫃檯上排列著各種顏色的新鮮蔬菜沙拉吧。、 敷料和乾果等、與您最喜愛的澆頭。 火腿和香腸、烤鴨、還提供♪乳酪。 五顏六色的沙拉吧，火腿，烤鴨，乳酪等。 烏冬面和蕎麥面也配有調味品 臺灣特有的棕色雞蛋、茶葉蛋白奶或豆漿、橙汁和臺灣水果也排成一排，蔬菜、讓我們♪享用一盤早餐，包括麵包和優酪乳 炒蔬菜和肉類菜餚、和炒飯、還有種類繁♪多的中式熱菜、香菜和炒菜、濕雞肉菜、香豬肉菜、熱味噌湯等。、湯粥或大豆牛奶，如排序。、配料♪也是大量的白米飯和大量的米肉！ 臺灣代表性粥早餐！ 在烤箱裡加熱麵包！ 雞蛋菜餚是、是一個煎的雞蛋。 因為它具有雙面燒烤、如果您喜歡單面燒烤，您可以♪要求 煎麵包 煎蛋（雙面） 咖啡機、昨晚果汁、酒廊酒吧的工作人員Chiu Chiu Chen給了我們很多支援！ （謝道歉！ 如果你出國，總會有一些語言障礙。、 將牢記試圖硬接觸再試一次、這種態度比♪什麼都讓我開心 在熱鬧的場所享用早餐。 試考慮為這次旅行保健營養均衡的食物。 在這一天、從高雄到臺北的街頭、為宜蘭參觀、 穿著一身地攤上的假設是有點涼。 這個攤位（胭脂紅×米色）是、 在富山縣南礪市擁有140多年歷史的「松井工業株式會社」的第六代學徒松井紀子設計了新品牌「Johanas」絲礨（SILK）！ 由稀有絲線編織而成的披肩稱為「多摩線」和由兩條蠶生產的特殊絲線是、 光蓬鬆和熟悉皮膚紋理與驕傲、不僅時尚，透氣性好，濕度控制好、功能也很棒！ 春天、秋、初冬溫暖潤膚霜、其中一個吸引力是它可以在任何季節用作夏季抵禦紫外線的措施！ 這將是一個♪溫暖的攤位，一個接一個地編織著心。 “一盤早餐” 沙拉法式醬、選擇油炸的麵包夾香腸卷麵包、 火腿、烤鴨、配上炒雞、一盤「♪咖啡牛奶”、接待處的“咖啡”、告別職員陳超、 他遞給我一個袋子，上面寫著「很高興認識你邱邱」！ （驚喜！ ） 裡面、有很多臺灣小吃！ （謝道歉！ 邱邱）這種小吃是、我們在從高雄到宜蘭喬伊咖啡店1樓的火車上享受了美味 ♪ TEL：+886-7-561-4688（#3232） 早餐：6:30-10:00 高雄中華城堡位置：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

2016/06/16 發表評論

在高雄流行"瑞豐夜市"！ "翰品酒店高雄"的免費穿梭巴士很方便！

位於臺灣南部高雄、 在改造舊的酒店，而打開的設計酒店"城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄"、 周到的服務和客人、 太空梭上週末僅對瑞豐夜晚的城市高雄是最受歡迎免費 ！ 因為 15 人，有個座位的穿梭巴士、必須在前臺預訂、早期的會贏。 確定了換乘次數和、在上週六和周日的兩個往返航班每週。 後享受一頓飯、シャトルバスに乗り込み「瑞豊夜市」へと参りましょう♪ 瑞豊夜市送迎シャトルバスの時刻 行き：19:00、20:30 首頁：21:00、22:00 ホテル前の大仁路（Daren Rd.）を走り、 高雄の街並みを楽し見ながら、およそ20分ほどのドライブです♪ シャトルバスは、站在城市的夜晚。 煌々と輝きを魅せる「瑞豊夜市」の看板の下を行き交う人、人、人！ 週末ということもありますが、為夜人群對更擁擠的城市、斯里蘭卡和損害，與喜歡 10 分鐘。 還、瑞豊夜市は毎週月、水曜はお休みとなるため要注意です。 元々は「鼓山区瑞豊街」の屋台から始まったという夜市は、 若要移動位置、說，大約有 20 餘年直到當前大。 不改變舊時代和現在、高雄市民の憩いの場となっています♪ 右を見渡しても左を見渡しても、辺り一面人だかり！ 小さなお子さんをお連れの方は、請小心永遠不會刪除她的手。 夜市は遅い時間になればなるほど賑わいを見せます♪ 瑞豊夜市は大きく分けて15列ほどに分かれており、最初の5列辺りが美食エリアとなり、 真ん中は服飾品エリア、最後は遊戯エリアとなりゲームなどが楽しめます。 裕誠路（Yucheng Rd.）に面した前列には飲食の屋台が連なります♪ 様々な国の料理が楽しめる飲食の屋台が連なり、 可能和坐下來然後回去吃提供空間。 人太多、食べ歩きするのは大変危険です！ 人様の服を汚さないように注意し、落ち着いて食事を楽しみましょう♪ 港街である高雄だけに、那裡的地方你可以享受新鮮的海鮮檔、 魚介を香ばしく焼き上げた食欲をそそる匂いを放ちます♪ 中央にまで足を運ぶと服飾品エリアへと突入し、 皮包和服裝、配件、日用品雑貨など何でも揃い破格の安値で販売されています♪ 食事を済ませ、來和享受購物的樂趣、次のエリアは遊戯エリアです！ 一気に年齢層が若くなります（笑） グルッと一周し、賑やかな瑞豊夜市の雰囲気を満喫しました♪ シャトードシン高雄のシャトルバスに乗り込みホテルへと戻り、 在你的房間和泡在浴缸裡、治癒後一個漫長的旅程。 在深睡眠舒適的床上、1泊2日の短い高雄の旅を終えようとしています。 如果你在晚上享受城市、ローカル夜市として地元民に愛される「瑞豊夜市」、 または観光化されている「六合国際観光夜市」が有名です♪ 瑞豊夜市 https://www.facebook.com/rueifong/ Chateau de Chine Kaohsiung（シャトードシン高雄）翰品酒店高雄 所在地：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

2016/06/16 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 廣東美食 "港都茶樓" 令人興奮的旅行車服務點心吃晚飯！

位於臺灣南部高雄、 位於酒店三樓的一家中國餐館被打開了，裝修的老酒店"城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄""港城茶館 （海港粵菜餐廳）。、 可以嘗到提供傳統粵菜和旅行車的點心香港特別行政區樣式、 家族で気軽に楽しめるレストランです♪ 店内は大賑わいで、240主餐廳座位和蓬勃發展的大容量、 從幼兒到成人、老若男女問わず人気の中華レストランとなります♪ ガラス越しに厨房が見渡せる造りとなっており、幹的肉或雞、而鴨肉投放、 豪快にフライパンを振るシェフの姿が楽しめます♪ 湯気が立ち上がり、在攜帶裝用來蒸食為每個表籃下高馬車服務、 本格的な香港スタイルの飲茶を楽しめます♪ 付き出しもワゴンサービスでお好きな物が選べます♪ 大人気のワゴンサービスのシステムはとても合理的で、 下一步對高速公路的熱菜、 提供每個冷卻蒸汽車，運輸到表。 選擇你最喜歡的菜，從一輛馬車、 不在功能表上、実際に料理を見てから選べるところが素晴らしい！ 蒸籠は熱々のまま、美味しくいただくことができます♪ 円卓を埋め尽くす美味しそうな料理の数々は、台湾ビールの当てにピッタリ！ 伝統ある香港スタイルの飲茶では、是有嚼勁和投標舒蝦餃，受歡迎嗎、 經典的白蘿蔔糕和蒸的雞。 在與暨、鬆脆和紋理是水母的好涼菜、白菜心拌的番茄、 而白苦瓜菜、那是我第一次體驗、癖になってしまう味わいです！ 多くの種類の料理を少しずつ分け合いシェアすることで会話も弾み、 楽しい時間が過ごせます♪ 蝦ニ鮮焼売 （新鮮な海老焼売） 韭菜海鮮餃子 （海鮮ニラ餃子） 白苦瓜の酢の物は 癖になる美味しさ！ トマトの甘酢漬けは 定番中の定番！ コリコリ食感のクラゲの冷菜は ピリ辛でビールの当てに最適！ 太白醉鸡 （しっとり蒸し鶏） レタスは食感を残して シャキシャキ感を楽しみます！ 定番の大根餅は もっっちもちです！ もっちり丸い海老餃子は 食べやすいように鋏でカット！ プリプり食感が楽しめる 大振りな海老マヨ！ プルンプルンのコラーゲン 豚足の煮物！ あっさりとした味わいの 海鮮麺！ 豆酥蒸鱈魚 （鱈の蒸し料理） あっさりとした お汁粉のような甘味 定番の杏仁豆腐 フルーツ添え Marketing & Public Relationsの許以玟（Sarah Hsu）と、 Assistant Supervisor Sales Divisionの黃鳳祝（Sally Huang）と、 Captain Receptionの楊雅琁（Joey Yang）と一緒に 高雄の歴史や文化を語り合いながら、楽しい飲茶ディナーを過ごすことができました♪（謝謝♪） 港都茶樓（Harbour Cantonese Restaurant） ホテル3階 TEL：+886-7-561-4688（#3227） 営業時間：午餐 11:00-14:00 / 晚餐 17:00-21:00 高雄中華城堡位置：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

2016/06/16 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 免費的雞尾酒酒廊酒吧享受歡樂時光！

位於高雄的心、酒吧位於 7 樓的一家酒店開了，裝修的老酒店"城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄"提供。 專屬的行政樓層貴賓休息室打開時，吃了、 現在可供所有酒店客人成為可能。 每晚 20。：30-22:00"歡樂時光"，然後、5雞尾酒和紅色和白色的葡萄酒、 臺灣啤酒，包括 5 種啤酒、ソフトドリンクやスナック菓子が無料で飲み放題で楽しめます♪ ラウンジバー（宿泊ゲスト専用） ホテル7階 開放時間：07:00-22:00 快樂時光：16:00-18:00 寬敞和、黑暗的休息室、 計數器的座位是裝有電視監視器、 ゆったりとした時間が楽しめるソファ席が用意されています♪ カクテルは5種類から選べ、とても細やかなところまで気配りができる スタッフの陳靖捷（Chiu Chiu Chen）にオーダーすると、ハンドシェイクで作ってくれるとのこと♪ カウンターには、咖啡和含酒精的飲料、 零食是可用、這將是自助服務。 雑誌なども自由に閲覧可能です♪ ホットもアイスも楽しめます！ ティーパックやスナック菓子も！ ソフトドリンクもすべて無料です！ ジントニック、古巴河、伏特加瑞奇、 螺絲起子、ブルドックなどのカクテルを提供されています♪ カクテル5種類を用意！ 台湾ビールとスプライト！ スナック菓子と惣菜パン！ 手際良くスナップを利かせてシェイクするスタッフの陳靖捷（Chiu Chiu Chen）！ 無料のカクテルでシェイクまで楽しめるなんて！（驚！） 「ジントニック」と「ブルドック」 ジンベースの「ジントニック」とウォッカベースの「ブルドック」をいただきました！ おかわりも自由で「もう1杯いかがですか？」と優しく声掛けしてくれます。 無料のサービスということもあり、ハッピーアワー時のラウンジバーはとても賑やかです♪ 疲れを癒す優しい味わいのカクテルで、松了一口氣的呼吸並邀請睡意。 當然，它也是不含酒精、スナックなども用意されているので自由に楽しめます！ 中にはトランプを持ち込まれ、被娛樂家庭遊戲中、ほのぼのとした姿も見られました♪ Chateau de Chine Kaohsiung（シャトードシン高雄）翰品酒店高雄 所在地：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

2016/06/15 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 設施介紹和松井企業說明 "絹" 日本傳統工藝與GM呈現！

位於高雄的心、設計酒店開幕，裝修的老酒店"城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄"。 日本建築師，到山根的想法、 立面設計了完全用玻璃、和受歡迎的晚上、裝飾著彩燈和、 已成為具有里程碑意義的夢幻般的光與愛河沿岸、一際目を惹きます♪ フロントカウンター奥の壁に施された「品」という文字のデザイン。 在緊閉的罪惡高雄、あらゆる所に「品」を描いたデザインが潜んでおり、 宝探しのように発見した時の愉しみ方があります♪ ホテルツアーに出向く前に、シャトードシン高雄のGeneral Managerを務められる 嚴天立（Kevin Yen）にご挨拶させていただきました！（你好！） ホテルツアーは、市場行銷 & Public Relationsの許以玟（Sarah Hsu）と、 Assistant Supervisor Sales Divisionの黃鳳祝（Sally Huang）と、 Captain Receptionの楊雅琁（Joey Yang）にしていただきます♪ わたし達は、今回lade企画の【日本の伝統工芸品・絹（SILK）と旅するシリーズ】として、 富山県南砺市で140年以上の歴史を誇る「株式会社 松井機業」の伝統工芸品である「しけ絹ランチョンマット」と 「SILK Fairy for Bath（入浴剤）」をパレデシンの皆さんに紹介させていただきました！ 今回ご紹介した松井機業の商品は、日本が誇るべき優れた地方産品とする「The Wonder 500」にも選出されており、 幾天前、「Taiwan Design Expo（台湾デザインエキスポ）台灣設計展2015」でも展示発表された 「Johanas（ヨハナス）」の絹（SILK）と同会社にあたります。 松井機業が取り扱う「しけ絹」とは、2つの蚕が力を合わせて織り成す 奇跡の玉糸で織り上げた【二頭の愛の結晶】が生み出す素晴らしい織物です。 從日本到臺灣旅行之前、日本を誇る伝統工芸品が日台交流のより良い【縁結び】となるよう、 您選擇的產品，我們獲得了。 絲射強度和存在如此細膩而有尊嚴、柔らかな透け感と光を届ける「しけ絹」のランチョンマット。 和、桜の香りを楽しめる「SILK Fairy for Bath（入浴剤）」は、 在富山灣和含礦物質的深海水令肌膚滋潤、美白と美肌効果が楽しめます！ 知的でハンサムな嚴天立（Kevin Yen）には、白墊是很可愛、 醫治工作人員的辛勤工作、 桜の香りが楽しめるシルクの入浴剤でさらに白く美しくなっていただきましょう♪ GMの嚴天立（Kevin Yen）から、「路易達孚酒店 & Resorts Group（雲朗観光）」がオリジナルで造られている イタリアの「Chardonnay（シャルドネ）」をいただきました！（謝謝！Kevin！） ミネラル感に溢れながらも、飲み口のバランスに優れた柔らかな味わいが楽しめます♪ 光を使った装飾や芸術性の高い装飾もホテルの魅力のひとつであり、 裝飾用大水晶岩石大廳高度是 6 米、 在牆上、生產玻璃和照明、1時間毎に色合いが変わる光の世界が広がります！ グリーンとレッドのコンビネーションからピンクとパープルのコンビネーションに変わっております。 色合いの変化だけでイメージが変わることが判ります♪ 結晶岩前には、一隻鷹鱸魚、中国語の「鴻雁来賓」を表し、 各地から多くのゲストが集まり楽しく過ごせることを意味しています♪ シャトードシン高雄のオーナーは、在藝術收藏家、 在酒店、美術館さながらの作品に出会うことができます♪ ホテル1階の日本料理レストラン「品」では、 毎日漁港直送の新鮮な食材を使ったにぎり寿司や シェフ特製の出汁とタレで食べるすき焼きやしゃぶしゃぶなど、 本場の日本料理が食べ放題で楽しめます♪ 品（Pin Japanese Restaurant） ホテル1階 TEL：+886-7-561-4688（#3232） 営業時間：午餐 11:00-14:00 / 晚餐 17:00-21:00 すき焼きセット！ カウンターで握り寿司！ 台湾では炙り寿司が人気！ Marketing & Public Relationsの許以玟（Sarah Hsu）と、 Assistant...

繼續閱讀
2016/06/15 發表評論

"Chateau de Chine Kaohsiung 翰品酒店高雄" 它介紹了行政樓層的豪華單人房！

位於高雄的心、設計酒店開幕，裝修的老酒店"城堡德中國高雄 （高雄關閉罪） mikegb 臺北高雄"。 在 7 樓的房間-，直到十一樓、11提供房間類型和、所有 152 客房和會。 酒店 7 樓成為行政樓層、有休閒區及商務中心。 有特價房情況較高樓層酒店、 在緊閉的罪惡高雄、7第八屆地板及裝備的多功能廳。 今回お世話になるお部屋はエグゼクティブフロアの7階730号室 「デラックスシングル（Deluxe Single）」です♪ 「デラックスシングル（Deluxe Single）」の広さは、大約 25 26 m ² (7 ~ 8.5 津保) 下、 ベッドのマットレスは全室英国御用達の「Slumberland スランバーランド」を採用され、睡好覺。 功能一個寬敞的國王也大小床、擁有舒適的大小腳。 基於自然平靜顏色、親しみやすい柔らかな印象を放ちます♪ 自然光が差し込む大きな窓の横には、客人可以在沙發上放鬆深、 ワーキングデスクも備わりビジネスにも最適です♪ お部屋からの景観は、大二路が見下ろせ、 その奥には緑豊かな「ニニ八和平記念公園」が伺えます。 公園の散策もお勧めです♪ ワーキングデスクには、和酒店指南、高雄のガイドブックが置かれており、 存儲案例設計文具套裝。 互聯網是、有線互聯網連接、 またはパスワーと不要の無料Wi-Fiが完備され、ビジネスにも便利です♪ フロントスタッフの許華純（Phoebe Hsu）が部屋の案内を担当してくれました♪ 壁掛けの液晶テレビでは、独自に開発された「eバトラー」システムが導入されています！ 映画は無料で60本鑑賞することができ、 ミュージックもジャンル別にお好みで様々なBGMを楽しめます♪ ミニバーには、無料のミネラルウォーター2本とスナック菓子が2袋サービス！ 電気ポットやカップ、玻璃、咖啡、有茶包、在冰箱裡將為空。 水、小吃、ティーパックサービス クローゼットに枕と室内スリッパ セーフティーボックとガウン ミラー型の扉をスライドさせるとクローゼットがあり、木衣架和衣架墊、 浴衣及拖鞋、硬度的不同枕頭、有了一個手電筒筒、 在上部、セーフティーボックスが完備されています♪ 大理石のバスルームは、松腿和手工製作、 提供獨立的淋浴室和 TOTO 馬桶廁所。 雙方都感到空間深度鏡像看起來。 很高興包括化妝鏡、 開放在開關一個透明玻璃的感覺 Windows、例如對眼罩的磨砂玻璃的更改相反、 プライバシーも保たれています♪ 大理石のバスルーム 独立型シャワールーム ウォシュレット付きトイレ オリジナルアメニティグッズ 引き出しにヘアドライヤー 絵本作家Jimmyのヘルスメーター ホテル10階には、有自助洗衣是提供免費的、 洗滌劑和脫水機、乾燥機、配備有熨斗。 長期出張などの滞在者にとても便利なサービスです♪ わたし達も2週間の滞在ということで、 下着やスポーツウェアなどのクリーニングが容易に出来て大変助かりました♪ Chateau de Chine Kaohsiung（シャトードシン高雄）翰品酒店高雄 所在地：高雄市相城區仁路43號 TEL：+886-7-521-7388 HTTP://kaohsiung.chateaudechine.com/ja-jp/...

滾動到頂部

Google + 的 Geoff 簡氏外掛程式