Inhale the fresh air of the winter、気分爽快でスタートした「マセラティデイ2014」2日目の朝。わたし達夫婦の愛車3200GTの白マセ子ちゃんを先導車にし、Sebring、The first Ghibli、The first Ghibli Spyder、Boraとクラシックカーを筆頭に総勢40台ほどのマセラティが葛城北の丸を出発し、2日目の目的地である「浜名湖ロイヤルホテル」さんまでパレートランいたします！ 無事故、No offense、Trouble、安全運転お疲れ様でした！ マセラティデイの模様は こちらをクリック！ 浜名路ロイヤルでの展示会は こちらをクリック！...
In Fukuroi city minamimori-machi katsuragi、Got a vast Japan garden hands、From the bygone era Japan House House House is accommodation and、Pride for more than 30 years of history, continue to accept the many celebrities and guests、株式会社ヤマハリゾートが手掛けるグループ内の1つ「葛城北の丸」さん。This year、マセラティ創業100周年を迎える2014年を祝し、そしてマセラティクラブオブジャパン創立21周年となる記念すべきオーナーズミーティング「マセラティデイ2014」が風情溢れるこちらの素晴らしい会場にて開催されました！ マセラティクラブオブジャパン会長：越湖信一（BORA ボーラ） マセラティクラブオブジャパン（通称：MCJ）とは、イタリア本国のマセラティ本社より日本で唯一公式クラブとして認定を受けたOfficially Approved Car Clubです。Tied up partnership with Maserati Japan co., Ltd.、And independent non-profit volunteer-based planning of various events, such as。 ladeは、11Is newbie who has just joined the Club in January、As a member of Hamamatsu's appointed Secretary of Hamamatsu day 2 day、会長である越湖氏と共にボランティア活動されるクラブ会員の役員の方々に交わり、Participated in prior meetings held prior to。This time the、幹事のみならず急遽カメラマンとして撮影依頼を受けているため責任重大であります！ 心配されていた天候も日頃の会員の皆様の行いの良さが幸いしたのか、Overcast and heavy cloud go away together、With a meet and greet the great Rainbow across the sky、初冬とは思えぬ暖かな行楽日和となりました♪ 玄関 クラブメンバー受付 ラウンジ 見事なまでの広大な庭園は、In historical trees and flowers of four seasons glimpse.。In vain the appearance of brilliantly colored foliage and leaf litter、緩やかで非日常的な安らぎの時間が訪れます♪ 日没までの間に、From all over Japan and arrived safely round parking lot North of Maserati's old and new、Self-propelled to feel somewhat uneasy about my classic car、積載車に乗り登場！40台を超えるマセラティが一挙集結いたしました！ 北の丸の客室は、北陸地方の日本家屋7軒を解体した貴重な銘木を随所に活かし築き上げております。Cherry Hall、Hagi,、Fuji Yuden、葵殿の4棟に分け、9 rooms、Provides 40 guest rooms are Western style。This time、Will be helped by us couples rooms、葵殿の「葵五十二番」の28㎡のツインとなります。Enjoy the splendor of the garden from the window。In a trendy club officers、部屋毎にクラブ会員の皆様に手土産を設置するという心配りがなされています♪ 中には、Precious indie DVD and photo albums on sale、マセラティ関連各社の協賛品の数々が楽しめます♪ 北の丸館内には3つの湯処が設けられており、屋敷の蔵をイメージした湯蔵、中庭沿いに佇み木々を見渡せる露天風呂の湯殿、ミストサウナも併設された葵殿の湯屋。Night at half 11:、In the morning from 6 am and bathing can be and。 Maserati dei meeting will be held at Tung。This time the、クラブ会員であるマセラティオーナー様とそのご家族やご友人たちが70名以上参加されました！ 越湖会長より挨拶 クラブ役員：長山隆一氏 クラブ役員：篠田晃嘉氏 グローブ製作協力：田中睦之氏 会員：今枝久人氏 会員：早川真人氏 会員：小林正佳氏 協賛で進呈された「Ferrari Brut NV」で乾杯！ マセラティ浜松GM：杉浦明氏 マセラティ横浜GM：室本将志氏 北の丸料理長 夕膳スタート 前菜5種 オニオングラタンスープ 寒鰤の重ね造り 伊勢海老と鰆の香り焼き 蝦夷鹿のパイ包み緑胡椒風味 桜海老の炊込御飯・汁・香の物 北の丸冷菓とマセラティマカロン コーヒー アルフィエリ賞受賞：今枝久人氏（Ghibli2.0GT） 食事が落ち着き、Award ceremony was held during a chat time enters in the Middle full of German reception is。Orsi award、Ettore award、Concorso Prize、Ernesto award、Carlo award、Mario Awards、ビンド賞と、Chosen seven Maserati brothers named after awards and 7、Presented with a trophy, Chairman of the takigoshi more valuable shield。This time、嬉しいことに幹事＆撮影の労をねぎらっていただきlade代表の私も名誉あるカルロ賞を授与され、A stunning trophy I won! Because marble pedestal and trophies we have have I、That weighs too much to his surprise, surprise、Simply thanks to Buri a warm welcome as a new Member。Our WEB Magazine、私のは掲載しないのが原則ゆえに授与された瞬間の喜びの画をお見せできないのが残念です・・・ 授賞式の後は、Rock paper scissors tournament is done、Sponsor product prepared from the Maserati owners scramble has started! Just a nice freebie, such as limited edition, not for sale、An enthusiasm for the rock paper scissors show spreading excitement in the venue。Determine the winner in each table、We'll get the favorite Freebies from 勝chi抜keta。Thankfully moderated more sensibly arranged in、Us the chance to me was completely devoted to photography、見事に英国王室御用達のAUTOGLYMのホイール用の高性能クリーナーをいただくことに！ありがとうございます！ 最後に参加された皆様で記念撮影を！何故か越湖さんは、There are several pictures with eyes closed... is a funny (lol) and then、Reception venue moved to cherry Hall、Entry is free entry party。Including our couples、Members who join Club members this year are in、Maserati owners very friendly like us。同じ車を愛する同志として気持ち良く迎え入れてくださいました！（感謝） 椿の間 朝食ブッフェ会場 和食 北の丸の朝はブッフェフェスタイルで、Western was used mainly locally sourced products is available。For the night was forced to prepare for the second day over、胃に優しい和膳をいただきました♪ 大変貴重な代表するクラシックカー6台を並べ記念撮影。From the left、The first Ghibli Spyder、The first Ghibli (red)、The first Ghibli (blue)、Sebring、Bora (red)、Bora (Silver)。In the rapidly evolving to make automotive industry、We are born various highly functional, high performance and prestige new cars、Not help but will not be attracted to the car again this tasteful design with。Spared no effort spent on maintenance、This car they have been ridden cherish、マセラティの誇り高き歴史を強く感じるものばかりです！ マセラティデイ2014 葛城北の丸 マセラティデイ2日目に突入！ マセラティクラブオブジャパン http://www.maseraticlub.jp/ 葛城北の丸 静岡県袋井市宇刈2505-2 TEL：0538-48-6111 http://www.katsuragi-kitanomaru.net/ パレードランの模様は こちらをクリック！ 浜名路ロイヤルでの展示会は こちらをクリック！...
2013年4月19日にオープンされてから全国的にも上位の営業を誇る「マセラティ名古屋」さん。In the Maserati Japan Japan 16th and will be sales and after sales、総床面積約413m²のゆったりとした店舗には、5 vehicles with permanent exhibition、Maserati showroom is Japan's largest、Is a large showroom for the largest worldwide。Very well located,、名古屋市内の中心部を走る桜通りと伏見通りの交差点にほど近くということもあり車でも徒歩でもアクセスしやすい場所にあります♪ ショールームには、And reserved car to eight good show、Spacious interior and spacious with new Ghibli and Quattroporte、It is possible to see the GranTurismo。Above all、Was the stand out also possess powerful, brilliant pictures left with racing cars like the MC stradale。And、やはり新型ギブリのBlu Emozioneと呼ばれる新色のブルーカラーは美しいですね♪ この日は、3200GTツーリング岐阜郡上の帰りに名古屋に立ち寄り、マセラティ名古屋のトップセールスマンである塗利樹（ぬりとしき）さんに会いに伺い、来週11月30日（日）にladeがプロデュースする浜松街中で開催予定のMASERATI DAY in HAMAMATSUの告知をさせていただきました。And we organized an interesting even Maserati Nagoya's upcoming events。While exchanging information、Piling on each other each other up、益々日本中にマセラティ旋風を巻き起こしていきたいと思います♪ マセラティ名古屋さんのショールームから車で10分ほど離れた場所にある「マセラティ名古屋 サービスセンター」さんにも顔出しをさせていただきました。Click here to get the first time you。In the large plant、整備中の車がズラリと並んでいます♪ ショールームほどの広さはないものの、 Guestrooms also provide waiting space。While you leave to car maintenance service、こちらでお茶をいただくのも良いでしょう♪ 先日、マセラティ名古屋さんが主催されたイベント「秋の遠足ツーリング」を指揮してくださったマセラティ名古屋のアフターセールス マスターテクニシャンである田中義則さんにもご挨拶に伺いました。But not limited to the current car Maserati、Too many classic cars that followed ridden cherish、Tanaka, staff it and thanks to her deep affection for Maserati's and experienced mechanic techniques。来週開催されるマセラティデイ in HAMAMATSUでも1960～1970年台のクラシックカーが勢揃いします！マセラティが総勢40台以上、浜松の街中をパレードランする様子を皆さんも是非とも写真に納めてくださいね♪ マセラティ名古屋 愛知県名古屋市中区錦2-4-15 TEL：052-202-1133 Hours of operation：10:00-19:00 Closed on Mondays：Tuesday's http://www.maserati.co.jp/ マセラティ名古屋 サービスセンター 愛知県名古屋市中川区山王4-5-36 TEL：052-332-1133 Hours of operation：9:30To 18:30 Closed on Mondays：Tuesday's http://www.dealers.maserati.com/dealers/jp/ja/17-nagoya/...
Deep autumn season、In the middle of the three-day holiday with a high and clear skySunday, November 23, 2014。During the best weather to、Maserati 3200GT owner Shigeyuki Nagaya hosted the "Maserati 3200GT Touring Gifu Gujo"。The meeting place、Nagara SA。The participants of this、Nagoya、Gifu、Fukui、Kyoto、Osaka、From the Central and Shiga in the Kansai region there、It seems that we were tied with the organizer, Mr. Nagaya, with an inseparable red thread (laughs), and we decided to participate ♪ in a hurry from Hamamatsu Maserati 3200GT、1998In the sports coupe produced from the year 2001、The design is Ghibli、Bola、Giorgetto Giugiaro, who has worked on many famous Maserati cars such as Merak, is in charge。Its body is、Draw a smooth curve、Luxury and possess a feminine element car.。This time the、Many Bianco's white Maseko participated and gathered 4 cars! This is stunning! This time、3200GT owner riding and also maseratighibli and Maserati Coupe owners '、And Maserati while you have the time touring, repair that is issued to the owner who、Ferrari 575 M and BMW6、Alfa Romeo GTV and Fiat Coupe、It was a ♪ lively touring with a wide variety of people participating in Multipura The biggest feature of the 3200GT is、Nicknamed the boomerang, this distinctive LED tail lamp。That appeared at that time was pros and cons、The Giugiaro Design、At first, they proposed oval-shaped tail lamps, but they reluctantly swallowed the strong request from Maserati, "I want a strong personality!"。But it seems had been professed as Giugiaro himself he doesn't like too much、As a result, these tail lamps were recognized as the biggest feature of the 3200GT。I also like this ass of my white maseko (laughs). Organizer：Shigeyuki Nagaya's Maserati emblem is、It is a design of the emblem of the ancient city of Bologna, the three-pronged spear of Neptune, the god of the sea。 Maserati、1914Founded by Alfieri Maserati in、We celebrated our 100th anniversary in 2014。As a result、This year, there are many events around the world celebrating Maserati's 100th anniversary。One of them is MASERATI DAY in HAMAMATSU, which is scheduled to be held in Hamamatsu Street, produced by lade next week on Sunday, November 30。More cars, more than 40、It would be a masterpiece to see such a large number of Maseratis running in a row through the streets of Hamamatsu! 2. Tomei Hamamatsu SA Smart Intershenge→ Miyakoda Techno Road→ Sumiyoshi Bypass→ Takabayashi Bypass→ Yurinoki Street→ Tamachi (exhibited at the coin parking lot next to the ARTFORME Mansion Gallery)、If you're in the area, don't miss it! Mr. Hisato Imaeda of KYB Corporation, whom we met at the Maserati 100th Anniversary Event "100th Anniversary Relay: Maserati Centennial Road", also participated in the Maserati Ghibli II as a representative of the Nagoya members。Hat、Watch、Accessories such as bags from fashion、Maserati's total coordination made one pose (laughs) The original bag with a mace coin attached to it seemed to be very easy to use and was ♪ cool.、But I was late meeting time、Alright everyone is assembled, start touring。From Gifu Yamato IC, take the Tokai-Hokuriku Expressway、Driving up to the lunch places have DuPage、Enjoy ♪ an elegant drive with the aim of no accidents and no arrests Arrived at the French restaurant "Momochidori" in Yamato-chomaki, Gujo City, Gifu Prefecture。This lunch room。The name "Momochidori" means "various birds gather and chirp".、Secret expresses in birds has been named。In France three-star restaurant 知ri抜ita local produce-loaded training、You can enjoy ♪ authentic French cuisine prepared by a local chef Glass in the entire interior of the restaurant Large table with a single plate Shrimp and turnip salad Bread Beef cappuccino Wagyu beef thigh garlic steak Dessert Coffee Autumn leaves on the water in the backyard After enjoying the interaction with everyone while eating、Their return here for everyone with a photo shot。Aiming for your next destination, the center in the middle of Japan、National Highway No. 156 line (commonly known as：Wild) run、Enjoy touring ♪ against the backdrop of the wonderful mountain scenery of Gifu Japan Manchu Center "Japan Manchu Center" that imitates a huge sundial。Minami Village, Gifu Prefecture、2000For the next 20 years, it was considered the population center of Japan。It is now moved to Mugi town next to the town was for many years in the middle of Japan。It seems that this "Japan Manchu Center" was created in 1997 as a PR policy。And very free on Sundays though、Because the location is the best、Location is ideal for the car collection and photo (spot) and it seems! You guys、I enjoy shooting to、As the evening approached, we were ♪ free to disband here Beautiful sunset! The best touring day! Participants、Let's ♪ meet again Restaurant Momochidori 912-1 Maki, Yamato-cho, Gujo-shi, Gifu Prefecture Toll-free in the Field Museum：0120-801-088TEL：0575-88-4693Business hours 10:00-21:00 Lunch time 11:00-14:00(Last order) tea time 14:00-17:30 Dinner time 17:30-20:00(Last order) * Dinner is by reservation only * Winter November ~ March ~ 19:00(Last order) closed：Tuesday's http://www.momochidori.info/ Japan Manchu Center http://www.minami-kanko.com/sightseeing/enjoy/post-10.html...
台風19号の行方が心配された2014年10月13日（月）の体育の日に、かねてから予定されていた「マセラティ名古屋」さん主催のイベント企画として定例会の第一弾を記念し「マセラティ秋の遠足 in 岐阜」に参加して参りました。Well fortunately the 19th Typhoon progress was slow because and、But to fine result held carry safely、集合場所である虎渓山パーキングエリアへ！参加者のほとんどの方々が名古屋の方なので、Expeditionary Brigade from Hamamatsu、Our couples-only。People gather in time.、Our white Massé and decently the same 3200 GT、Spider、Turismo、Previous generation Quattroporte.、Gran Sport、Previous owner of the Quattroporte.、Its predecessor was the Ghibli、そして悪天候のためシャマルの代車としてアルファロメオのスパイダーでヴェローチェの計9台15名の皆様と楽しいツーリングのスタートです♪ 目的地は、Will deepen the Exchange while Japanese restaurant in Mizunami, Gifu Prefecture have lunch, then slowly with Maserati enthusiast such as flow。Although the current car is one not、Maserati to come together just as the magnificent、Go camera while dodging the rain drizzle beating heart, followed by a State of excitement (lol) I only regret it was!。Truly great woman I zurasenakatta only the typhoon seems to have、豪雨でなかったことに感謝すべきですね♪ 今回のイベントを企画されたマセラティ名古屋のアフターセールス マスターテクニシャンである田中義則さんが誘導してくれます♪ 先導者は、Blue collar Gran Sport。Kokei mountain parking area、西へ車を走らせ安全運転で向かいましょう♪ カーブ越しに連なるマセラティ。程好い車間距離を空けて法定速度を守りながら滑らかな走りを楽しみます♪ 瑞浪ICの料金所を抜けてR19を走行し、Drive approximately 30 minutes driving。 At the regular meeting of the tooling for these cars、Where is parking available and 集maremasenn。Here's Japanese restaurant、There is also a heliport、Large tracts of land in 30 is good space is、全車ではないものの整列して記念写真を撮ることができました♪ 昭和38年創業の「みわ屋」さんは、平成元年に今現在の場所へ本店を移転新築され、Hida beef brand began to establish at this time will mainly Hida beef menu。And the "beef" Hida、In Gifu Prefecture, Japanese black cattle Wagyu cattle species、In the only outstanding beef Wagyu beef brand brand、Its flesh is fine-grained, soft、Melts in your mouth like flavor has a reputation for。Here you will、And use only the highest quality, carefully selected from the origin directly bought Hida beef、Yaki Shabu Shabu yasuki、Staple, such as steak and other beef Maburaho do any original cuisine has developed、人気を博しています♪ 1階フロント 階段で2階座敷席に上がり、Spacious private rooms and、Green Mt. ENA's blessed from the window and Toki Kiyoshi et al can enjoy the flow、とても景色の良い場所です♪ 初対面の方も多いため、First of all, introduce yourself to the each。It used a unique car that Maserati、個性豊かな素敵なオーナー様ばかりです♪ マセラティ名古屋のアフターセールス マスターテクニシャンである田中義則さんが、開催にあたっての挨拶で今回のイベント企画をした経由と今後この会の発展についてお話してくださいました♪ 「飛騨牛松茸御膳（ヒレ肉）」6,000円（ロース肉の場合は5,000円となります） 飛騨牛ヒレ肉鉄板焼、Grilled mushrooms、Earthenware teapot steamed、Small bowl two、奴豆腐、Vegetable salad、Steamed egg custard、Rice、Pickles、Miso soup、Dessert。 I ordered this on the menu of this restaurant。Seasonal mushrooms、Received the Japanese Matsutake can be caught in this area and luxury、Thick-sliced Hida beef tenderloin with lots of choice in the price range is the o安 of the surprise! Hida beef、With salt or sweet sauce are the、Down with your choice either with garlic soy sauce。The sauteed vegetables、Onion、Pumpkin、Sweet potato、Carrot、Green peppers、Pleurotus eryngii、Guests can enjoy the corn。Tofu is not included here is、Nagano Japan wild organic soybeans、Homemade tofu by using natural brine。More than anything、And the softness of the Hida beef Teppanyaki grilled scoot... is the best! Pine-mushrooms、And enjoy the fragrant dish、食感を楽しめる焼きと両方でバランスの良い御膳ですね♪ 小鉢二種 土瓶蒸し 国産焼松茸 国産焼松茸 御飯・味噌汁・香の物 デザート 食事をしながら各々にマセラティに対する愛の深さを語り合いながらも楽しい時間があっという間に過ぎていきます♪ 第1回マセラティ愛好者定例会記念撮影 今回のイベントのお声掛けをしてくださった御家族と記念撮影させていただきました！可愛らしいお嬢様と奇遇にも同じ名前の「亜弥」つながりということが発覚し、何やらただならぬご縁を感じてしまいます（笑）本当にお声掛けいただき感謝いたします♪ 小雨は止まないものの、To try to dissolve before becoming earnest、This was only lunch。The next time、Spring seems to have been going so、晴天に恵まれることを願いましょう♪ 岐阜から名古屋に向けて台風の進路と同じくして東へ向かいます。 台風よりも一足早く矢作川橋に到着（笑）運転に支障の出ない程度の雨で本当に助かりました♪ 今回マセラティ名古屋さんより手土産で「マセラティキャップ」をいただきました！ネイビーカラーにレッドのトライデントがとても映えて素敵ですね！ありがとうございます！イベントにご参加されました皆様、I was very happy, fun to share! So I also hope next time together we participate in to、どうぞよろしくお願いいたします♪ マセラティ名古屋 愛知県名古屋市中区錦2-4-15 TEL：052-202-1133 Hours of operation：10:00-19:00 Closed on Mondays：Tuesday's http://www.maserati.co.jp/ みわ屋 本店 岐阜県瑞浪市土岐町3368-3 TEL：0572-68-3388 Hours of operation：11 pm：00-15：00（ L.O.14：30) Night 17：00-20：30（ L.O.20：00) Closed：Tuesdays、第三月曜 http://www.miwaya308.com/...
On the site of the Motor City dealer old Alfa-Romeo、いよいよ「マセラティ浜松」さんが6/14（土）にグランドオープンされました！マセラティ ジャパン株式会社（代表取締役：Mr. Fabrizio Cazzoli)、Sasayama city, Hyogo Prefecture based on imports from sales of vehicles, domestic new car used car sales、Engaged in maintenance of peace、「お客様満足第一主義」を掲げる「株式会社クインオート」（代表取締役社長：田畑 利彦氏）とマセラティ正規ディーラー契約を締結。Based on the Maserati latest CI showroom and service Bay established、Shizuoka Prefecture will start full-scale sales activities as a trade。Showroom、Service factory is located in a highly convenient location、Provide suitable for luxury sport brand with high-quality service and elegant atmosphere。In the future、浜松を中心に東海地区での活躍を期待されています！ 店頭先に現れるは、マセラティのニューモデル新型Ghibli ギブリ！3代目となるギブリは、His debut as a four-door saloon differs from previous generation 2-door models。4,970 total length × width 1945 x in height 1485 mm、More than 700 mm longer than its predecessor、Width and 170 mm wide、Speaking in a Mercedes or BMW 7-series and S-class long and of equal size and length, got、Have to pick up the imposing stature suitable for Quattroporte protégé。There's youthfulness with swinging Quattroporte slightly larger luxury feeling different、GranTurismo boasts a beautiful animal like appearance and performance. lean, though it has a w、Giving out while using the grill front design hides the GranTurismo sharp design、Despite its beauty of form 4-door luxury saloon has become luxury sedans that can be enough to appeal as a Sports Coupe! Reduces the price than ever before、The entry model is 8340000 yen-and has become a pretty affordable price。Today in the city of Hamamatsu Maserati users are steadily increasing。今後の快進撃も楽しみでなりません♪ ショールームの敷地面積は約1459㎡（441坪）。A car always can be exhibited 3 vehicles。Near the center of the Hamamatsu City、Hamamatsu i.c. down, facing the National Highway No. 152 line of Motor City、Boasts highly convenient location。And design of the showrooms in、All of the latest Maserati CI was implemented in、A sleek white and blue shades、Provides elegant luxury sports brands.、Large glass spaces、明るい開放感とくつろぎのひと時を演出してくれます♪ グランドオープン初日は、Ghibli、Quattroporte S、GranTurismo sports are on display in the showroom、Many of your visitors will see、Touch、乗られて楽しまれているようでした♪ 納車後もしっかりとサポートしてくれるサービス工場を完備されているため、Inspection and maintenance、Maintenance also available。Current owners also future owner as to if you will offer service to the people。At Maserati Hamamatsu、ジェネラルマネージャーの杉浦明氏をはじめ、Consists the best staff, sales staff and service staff anyone attached to the acquired skills and business skills。More than anything、Suitable for dealing with Italy that Maserati luxury brands members。今後のご活躍を期待しています！ マセラティ浜松 浜松市東区北島町772 TEL：053-589-4366 Hours of operation：10:00-19:00 Closed on Mondays：水曜日 http://www.maserati.co.jp/ アートフォルム×マセラティ展示会 イベント詳細は画像をクリック！ マセラティ浜松OPパーティ パーティの模様は画像をクリック！...
On the site of the Motor City dealer old Alfa-Romeo、いよいよ「マセラティ浜松」さんが6/14（土）にグランドオープンされます！マセラティ ジャパン株式会社（代表取締役：Mr. Fabrizio Cazzoli)、Sasayama city, Hyogo Prefecture based on imports from sales of vehicles, domestic new car used car sales、Engaged in maintenance of peace、「お客様満足第一主義」を掲げる「株式会社クインオート」（代表取締役社長：田畑 利彦氏）とマセラティ正規ディーラー契約を締結。Based on the Maserati latest CI showroom and service Bay established、Shizuoka Prefecture will start full-scale sales activities as a trade。Showroom、Service factory is located in a highly convenient location、Provide suitable for luxury sport brand with high-quality service and elegant atmosphere。In the future、浜松を中心に東海地区での活躍を期待されています！この日は、マセラティ浜松のジェネラルマネージャーを務められる杉浦明氏と今月末に開催される丸八不動産とのコラボレーション企画の打ち合わせを兼ねて、一足お先にショールームを見学させていただきました！5/31（土）、6/1（日）の2日間のイベント情報が静岡新聞にも掲載されたことから、有難いことに多くの反響をいただいております。On the day of、皆様と新型ギブリ、新型クアトロポルテを眺めながら、楽しい車談義を交わせればと思っております。ご来場、ご予約お待ちしております♪ アートフォルム×マセラティ展示会や6/13に開催されたマセラティ浜松オープニングパーティの模様は下記のリンクからご覧いただけます。 アートフォルム×マセラティ展示会 イベント詳細は画像をクリック！ マセラティ浜松OPパーティ パーティの模様は画像をクリック！ マセラティ浜松グランドオープン オープン告知記事は画像をクリック！ マセラティ展示会 開催が終了しました 内容 マセラティギブリ、クアトロポルテの展示 日程 5/31（土）、6/1（日）雨天決行 時間 10：00To 18：00 場所 アートフォルムマンションギャラリー 住所 浜松市中区田町226 予約 053-455-0808 事前予約をお願いいたします 主催 丸八不動産株式会社 http://08artforme.com/ マセラティ浜松 浜松市東区北島町772 TEL：053-589-4366 Closed on Mondays：水曜日...
1914 year、Maserati was born in Bologna。今年100周年を迎え、新型「Ghibli ギブリ」が誕生しました。To commemorate this anniversary、5/9(Friday)、10(Sat.)、11（日）の3日間、期間限定で東京ミッドタウンガレリアB1F アトリウムに新型ギブリのフルレンジが初登場で展示されました！ マセラティジャパン株式会社主催のもと、東京ミッドタウンのガレリアがショールームとして変貌を遂げており、3Becomes possible to visit free of charge during the public open days、Had attracted the interest of the people。This time、Announcement of the new Ghibli、Furthermore, strategic pricing、The earned interest from more people than ever before?。 Ghibli (RWD left and right handle) ￥8,340,000～（消費税込） Ghibli S (RWD left and right handle) ￥9,670,000～（消費税込） Ghibli S Q4 (AWD RHD) ￥10,390,000～（消費税込） 展示車両の新型ギブリは、One crystallized elegance and sporty contradictory elements、Truly masterpieces of design.。In the first representative Buri were born in 1967、Balanced graceful lines and balanced proportions、Exudes a particularly stylish and sophisticated impression。 Maserati tradition of outstanding performance、Maneuverability and innovative Italian design、The ease-of-use has been decorated as a strategic price setting new Ghibli.。この美しいまでのボディカラーであるブルーエモツィオーネは、Has appeared in the promotional video、His conspicuously in color with a metallic texture, depth and dignified、We are appealing to the presence。 Strong sales of Maserati in recent years is in itself、2013Shipments of the year、前年比148%となる1万5400台を記録しています。トリノ近郊に新設したアッヴ・ジョヴァンニ・アニェッリエ工場も操業を開始し、2015年までに5万台の生産を目論んでいます。Because of its growth strategy、The maseratijapan of the year、From 16 locations of the end of last year, the number of dealers、And make plans later this year to increase up to 22 locations、As early as in June、わたしたちの住む浜松にも待望のオープン予定なのです。Afterwards、Kanazawa、Chiba、The new appointments and Itabashi。During such、新店舗となるマセラティ浜松の店長をされる杉浦明氏と一緒に東京ミッドタウン内「ザ・リッツ・カールトン東京」で開催されたマセラティ創業100周年を記念するパーティに参加して参りました！ 2014年5月9日、18When the half-open now、19時MASERATI NIGHT 開宴です！ テラスでは高層階ゆえの心地良い夜風が吹き、Dive into the eyes of men enjoying cigars。そして入口の創業100周年を記念する大型パネルのお出迎え。 Fabulous black and white screen Panel feel the history。 Live jazz there、Sachs、Piano、An elegant and glamorous adult plays contrabass trio time。 Produced by brother Alfieri Maserati from Maserati。With the large Panel's history。 Within the venue、Submited from corner to corner and filled with the right people、Wrapped in heat! Laser light from all sides、壁面をスクリーンに見立て投影されるエンブレム三又の矛、高揚感溢れる空間！ 中央には、Equipped with monuments celebrating the 100th anniversary of Maserati、It draws the arc DJ booth seating、半分はカウンターバーで飛ぶようにスパークリングワインが次々とゲストに渡されていきます！ マセラティジャパン社長であるファブリッツィオ・カッツォーリ氏（45歳）から開催の挨拶と感謝の言葉。Moved to Japan ten years、2010In Maserati Japan established and at the same time President has been.。 数百名を超えるであろう皆様と創業100周年を祝して乾杯！ フードは、In cocktail style、Guests can enjoy numerous colorful finger food and sweets、充実したラインナップ！ 会場内とロビー、Because of terrace and spacious、Our guests enjoy the Exchange, each is free to move。 友人であるマセラティ横浜のセールスマン小澤岳久氏とマセラティオーナー様との楽しいひととき。 100周年パネル前にてマセラティ浜松の店長杉浦明氏とも記念撮影。Serve the hot talk Maserati、Hamamatsu was wondering who goes to the right of the master of the、マセラティの歴史にこの人あり！の杉浦さんがやってきます！（笑）今後、A long relationship that I think、夫婦共々宜しくお願いいたします♪ Maserati Japan マセラティジャパン http://www.maserati.co.jp/ 東京ミッドタウン http://www.tokyo-midtown.com/ ザ・リッツ・カールトン東京 http://www.ritzcarlton.com/...
イタリア語で”4つのドア”を意味する”クアトロポルテ”は、1963年以来、スポーティなパフォーマンスと、名声を誇るイタリアンラグジュアリーサルーンのクラシックなスタイルを融合させる挑戦は、ピエトロ・フルア、ベルトーネ、Nikkormat、マルチェロ・ガンディーニ、ピニンファリーナといった偉大なるデザイナーたちを常に魅了し続けてきました。最新のクアトロポルテのスタイルは、マセラティの理念が具現化されており、Tradition、ラグジュアリーそしてパワーが見事に融合した仕上がりになっています。And、現代風にアレンジされたクラシックイタリアンデザインのクアトロポルテこそが、その優美さと快適さに伴い卓越されたパワーで、貴方をそして大切な家族をラグジュアリーな道へと導いてくれることでしょう。 マセラティ伝統のオーバル グリル ボディが大幅に大きくなったにもかかわらず、新型クアトロポルテは極めてダイナミックな流線型のアピアランスを受け継ぎ、歴代モデルの伝統を継承するのにふさわしい1台となっています。新型 クアトロポルテでまず目を奪われるのは、そのフロントスタイルです。マセラティ伝統のオーバルグリル、造形的なボンネット、そしてLEDを採用した新型フロント ライトなどが、クアトロポルテであることが一瞬でわかるフロントスタイルを特徴付けています。マセラティ伝統のフロント、フェンダー、サイドの3つのエアアウトレットから始まり、フルLEDのテールライトまで続くサイドボディ。伝統を感じさせる象徴的なサエッタのロゴがあしらわれたCピラーも、クアトロポルテのもつスポーティな性格を余すところなく表現しています。パワフルなエンジンを中心にしてデザインされた、広々とした車内を取り囲むクアトロポルテのラインは、風洞実験での綿密な研究の成果です。ボディ下面のエアロダイナミクスも大幅に見直され、エア フローが向上し空気抵抗を軽減させます。Also、リア スポイラーは高速走行時にダウンフォースを発生させます。 新たに採用されたフルLEDのラップアラウンド テール ライト 流麗な3枚のサイドウインドウとサッシュレスドアは、極めてダイナミックなフォルムとクーペのような優美なアピアランスを醸し出しています。フルLEDのラップアラウンド テール ライトは、リア バンパーとトランクに見事に溶け込み、さらにオーバル グリルにも似たクローム メッキのセンター トリムが左右テール ライトを繋いでいます。リア バンパーの下側からは、4本出しのブラッシュ仕上げスチール製台形エグゾーストパイプが顔を覗かせ、魅力的なリア ビューを演出しています。 伝統のハンド クラフトによって入念に作られた、特別な空間 クアトロポルテに乗り込んだ瞬間、高級ラウンジに入ったような感覚を抱かされます。直感的に操作できる控え目なスイッチ類は、真の立役者である表面と素材がもつ質感を損ねることはありません。内装シートには、イタリアの高級家具メーカーであるポルトローナフラウ®社製のレザーが張りめぐらされ、それを取り巻く上質なウッドとステッチには伝統的な手作りの技が生かされています。In addition to the、シームレスでしなやかなラインによってつながっているダッシュボード、Center Console、そしてドアが、乗る人を類まれなる高級感で包み込みます。ダッシュボードのテーパード ラインは、車幅全体にわたって伸びる広いセンター バンドとともに、スピードとエレガンスを感じさせます。シンプルさと品質は新たな極致にまで高められており、巧みに作り込まれたディテールを通じて、値段の付けようのない本物のイタリアの感動が表現されています。たとえば、ダッシュボード中央のマセラティ タッチ コントロール ディスプレイは、印象的な艶消しアルミニウムで縁取られています。内装の洗練された雰囲気と同じくしてクアトロポルテの快適性は、走行時に感じることができるのは言うまでもなく、シートアレンジとスペースにも特別な配慮がなされています。ホイールベースが延長されたことで、クアトロポルテはクラス最大級の後席足元を誇ります。 革新のパワー クアトロポルテはマセラティ史上最も革新的なエンジンを搭載 マセラティのエンジンは、常に革新をめざして開発されてきました。新型クアトロポルテに搭載された3.8リッター ツインターボV8エンジンは、ブランドの伝統をさらなるステージへと昇華させるため、新たに開発されました。最高出力は530 psで、最高速度は優に300 km/hを超えます。高次元の快適性をもたらすロング ホイールベースにもかかわらず、ニュー マセラティ クアトロポルテは、卓越したハンドリング性能も兼ね備えており、理想的な前後重量配分により、大きなドライビングプレジャーがもたらされます。さらに高速コーナーでは新しいステアリング システムによって、ドライバーは比類ないフィーリングを楽しみながらにして、走行安定性とそれによる安心感をもたらし、疲れ知らずとなるでしょう。クアトロポルテの魅力は、その高性能な走りと、堂々とした風格、洗練された優雅さを楽しませることができ、さらには自分好みの運転間隔の違いを感じることができる、まさに他に類を見ないラグジュアリースポーツセダンということ。この新型クアトロポルテに引き続き、ひとまわりコンパクトにし比較的手の届きやすい価格帯で新型Ghibli ギブリが登場したことで、2015年までに年産5万台を目指すマセラティの野望はあながち夢では終わらないのかもしれません。 マセラティ公式サイト http://www.maserati.co.jp/...
Last year's 11-Italy is touch that beautiful body with dealers in Rome "Maserati"、暮れの12月には名古屋の「マセラティ桜山」に足を運ぶも試乗車が未だ間に合っておらず、Maserati new Ghibli was allowed to do is just look at! This time、Where I sent the hot air salesman Maserati dealer friend told me how carrying new Ghibli legs home! Has also in Hamamatsu to open long-awaited Maserati dealer 6/2014、Many feel closer to home and more! On this day、1At Maserati, Hamamatsu comfortable speed、Decided to take one step ahead interested friends unveiled。Young and younger days from last、Out her husband Victor Massé heat without wake is alive and well (lol) know and love in our House now and we are watching and the 3200 GT-2000、Time to go through each of you can think of the evolution of the Maserati。Filled the individuality of each design、There is love、Sales and friend fingering and her husband had hot talk。We have、As 1 Muse fan、I hope that in the Hamamatsu Maserati users growing at will。To enjoy your own fashion、Also in the car and foot、Italy design elegant and stylish、Due to its beauty and、Outstanding performance、Maserati new Ghibli flexible maneuverability to make your come! This day I、20In the years please contact us at lade are you interested in mood returned to the sales lady in the car (laughs)、現状の詳細をお知らせすることが可能です♪ MASERATI マセラティ公式サイト http://www.maserati.co.jp/...
Maserati-Japan、Outstanding performance、Maneuverability、Luxury、And the innovative Italian design、Delivery has been started since December, and announced the first Maserati with a strategic price, plus the ease of middle sedan "Maserati Ghibli"。At Maserati dealers in Rome I've seen the Ghibli after recent Italy trip.、Since the slow 見renakatta、This time、Stopped by to a Maserati run by Nagoya Watanabe automobile sakurayama。 The new model "Ghibli"、2015In the second of three models to achieve the annual production of 50000 units system, introduced to Maserati、Model E segment combines the longing and expectation of Maserati values。 Was released before "Quattroporte," more sporty, lightweight and compact yet、Powerful performance and low cost。Opens new frontiers for Maserati to target new customer segments。Sales of new cars last year 6,300 units was the、At 22,500 and rising number of orders at the end of September this year and European media is reporting that、The sales are going well。 In addition to、2014Years as a model、Will be released、The new SUV car、Maserati Levante "Maserati Levante" is expecting sales of 25000 units per year and、Sales objectives also in dream do not have.。 Gandini design to photography because it took nearly 10 years to the Ghibli preceded by、But I still have the image of a powerful compact Coupe strongly、Ghibli was relaunched the sedan is finished in taste completely different atmosphere。I think without so much discomfort even if you're riding in the BMW and Mercedes-Benz brand can help to change?。As your own、Year after year、Become a normal car Maserati、Sorry if anything bad to anybody can ride、Is widely perceived to be glad。 The line-up of the Ghibli、One is a model of the new 3.0-litre V6 twin-turbo engine、Ghibli's RWD (rear wheel drive) and、AWD (four-wheel-drive) [Ghibli S Q4.。And the power of the highest output class best and 410 ps (302 kW) / 5500 rpm、1650the 550 Nm of torque at low rpm RPM。0-100km/h acceleration and top speed, 5.0 seconds and Ghibli's 285 km / h、"Ghibli S Q4", 4.8 seconds and reach 284 km/h。Brings a powerful driving experience。 Price (tax included) is Ghibli's 9400000 Yen、"Ghibli S Q4' 10, 100000 JPY。Because it seems to be priced near 8 million yen probably "Ghibli" basic model input is still ahead in the、It was very accessible price range。 2014So the opened the long-awaited Maserati dealer Hamamatsu in June、In Hamamatsu Maserati users just got more and more。By the way a dealer operates a Hyogo Kimoto co., Ltd. the company、Based on the Maserati latest CI showroom and service Bay established、The Shizuoka Prefecture population、Starts full-scale sales activities。Location is so far was open for former Alfa Romeo automobile city。 Now、That was in mid-December from cannot test this is a test ride of the Ghibli、Then you would like to test the opportunity to go to Nagoya。 Maserati Sakurayama 1-1-3 Sakurayama-cho, Showa-ku, Nagoya-shi, Aichi TEL：052-851-6222 Hours of operation：10:00-19:00 Closed on Mondays：Monday http://www.watanabejidousha.co.jp/maserati/...
Maserati Japan co., Ltd. (President:：Fabrizio cazzoli、Head Office：Minato-ku, Tokyo),、Brand spirit of craftsmanship and aesthetics of Italy tradition alive、Maserati's appeal to many people experience、To better connect with customers to、Maserati Festival 2013 Maserati by itself, and the holding of the second owner's event was held at the Fuji Speedway 5/12 (Sunday)。 Was because it was a very strong day before rain threatened weather events on this day、Managed to pick up the Maserati users concentrate in Fuji Speedway。Vehicles including cars loaded at all, anyone who enters the approximately 238 cars。Classico、Semiclassico、Made under the umbrella of Ferrari Maserati of good times Moderno and old from the stylish model change the current drive to the Gotham、Could not find feature vehicles such as the A6G CS owned by Mr. Sakai Masaaki appeared in the first event of this time, unfortunately。 The Maserati Festival 2013 started with Maserati Japan Fabrizio cazzoli CEO opening remarks、In the event of this announced partnership with Diners Club、Your Diners Club target as did to attend special events, Maserati others visitors were very。In addition、Premium card from Diners Club staff、Was guided in special Maserati users targeted by design folks say black card with no。Partnership at the Maserati dealership with a Diners Club credit card Maserati future purchase becomes possible looks。 Azzoli said、Has revealed plans to extend sales to 50000 units ITA Maserati will present eight times until 2015、Due to expansion of dealer network in Japan、2015To five times sales, and。And also focuses on the collaboration、And Fendi collabo car was announced last、We announced コラボモデル Maserati and Abarth 695 tributo Maserati Fiat Japan also participated、コラボモデル and Abarth regular exhibitions and ride was going at the venue。 Now、In this event the most noteworthy point is the unveiling of the new Quattroporte。Its predecessor is Quattroporte appeared in 2003.。Then about 10 years have passed、And large-sized and lightweight body、Sixth generation Quattroporte reborn, to pick up even more speed。Price is 16900000 Yen、Delivery commencement is scheduled June。The implementation of this model、Quattroporte GT S with custom designed Maserati 3.8-litre V8 direct-injection Twin-Turbo。What would be down from the predecessor's strongest Quattroporte sport GT S's 4.7-liter V8、By using Twin-Turbo supercharging、Maximum output of 530 ps from 440 ps、Maximum torque has improved dramatically to 710 Nm from 490 Nm。 Owner's Salon at the event venue、Festival area、Dining room、There was one test drive corner。Showroom of Bvlgari's owner's salon、Maserati toy corner、Had become a space, while observing the performance of the glass like you can talk and eat corners, etc.。Popular slot car corner kids to the festival area and the various shop booth。In a test drive corner could Maserati test ride、It seems not for a test drive of the new Quattroporte was expected only in Turismo time registration in the country。Lunch was provided by the famous Italian buffet。 Event participation Maserati owners vehicle at old Ghibli in the 1960s from many current Turismo。Maserati people are vehicle weight of current large most of the vehicles in the GranTurismo and Quattroporte、Want to join many little old, 222 Maserati is in it.。 Speaking before the age of the Maserati images broken "maniac" in、Is it symbolizes a generation especially 222。It's unbearable to man this car is is favorite era。222 in the used-car market has remarkably been taken in、Once engaging and possesses the fascination lingers in。I continued take the Maserati more than 10 years、The ride compared with various generations、Even semiclassico positioned in the 3200 GT, relatively new and still take the longest and I felt、And Turismo vehicles feel's predecessor Quattroporte tightening the majority to witness and generation of Maserati users changing is a。 In the Maserati user participation were held the last Concours elegance、The gear body Ghibli spider、222Zagato spider、Won three of the Grand sports spider。Winner's Ghibli spider。Was a beautiful individual, especially 222 Zagato spider has been renewed interior seems。This zagatospider is half of the SE face、I had previously owned the final model of the SR face time is.、How this car or that you know well。However I quite not elegant convertible is a very deep memories、Also one want to ride if you happen to be。 In the event run program in the circuit provides for Maserati owners、Free sports driving、Active family practice、Enjoy family practice、Circuit driving according to the driving school and needs。Few occasions it driving on the circuit for many participants was enjoying this program。Maserati also run the circuit really is running at a glance is enough to enjoy so many participants and visitors in the pit area while photography was like。 There are people who can ride along on the new Quattroporte programs we participate in the benefits of the Diners Club、You report the feedback so could I have picked the new Quattroporte special。This time in the operation by professional drivers had picked in the passenger seat is、Felt has quite a sense of stability。Like previous acceleration intonation、This means that Maserati's likeness remains of course、In very mild rise quickly that reaches a top speed between。Transmission ZF 8 reduces transmission time and adopt the speed AT "AT8-HP70" and select the sport mode、Open the bypass valve in the exhaust system and exhaust sound very sporty。At the front is double wishbone、The rear suspension consisting of 5 links multi-link、Equipped with damping characteristics of continuous auto new type variable damper、And electronically controlled by the latest version of Skyhook system、Could be around the corner at 150 km/h even steady grip。The driver did produce a brilliant drift around the final corner、People share together seems were surprised too much driving techniques。 Such new Quattroporte is now start booking at dealers across the country。Because I now no longer authorized dealer in Shizuoka、We are indebted in Yokohama in Yokohama-Tsuzuki Maserati。Asked Ozawa's sales event played as the camera's current availability and delivery time、The new Quattroporte is popular with body size is very large, being use in relation to parking lot。And because anyone is waiting for next scheduled sale new Ghibli。 New Ghibli width Quattroporte and same with this size is the wheelbase is a little short, because the extent of information coming in size use either way have become so neck。Seems a little late for delivery time and actually seen in the streets still take time。 Participants not in the event so to introduce the photo gallery of this event in the last hope in the mood to look at this gallery and participated in。What I feel strongly about participating in this event、Maserati is recognized by more people by dispelling the previous image、Mercedes、BMW、It is establishing a new brand that can be seen as one of the options along with German cars such as Audi.。There is also a little sad the Maserati will be popularized for users of older generation I、That pleased many people understand the goodness of the Maserati。6So in October, come test drive the new Quattroporte Maserati in Yokohama for at that time also report that I'd。 Maserati Festival 2013 / Maserati Festival 2013 Would you like to 5/12/2013 (Sunday) 9：00~ 16：00 会場 富士スピードウェイ（静岡県駿東郡小山町中日向694） 主催 マセラティ ジャパン株式会社 http://www.maserati.co.jp/ マセラティ横浜 神奈川県横浜市都筑区富士見が丘17-18 TEL：045-507-6800 Hours of operation：10：00-19：00 Closed on Mondays：水曜日 http://www.blue-trident.co.jp/...
